Resumen del contenido incluido en la página 1
F q
Models/Modelos/Mod_les
596.6523_403, 6593_403, 7523_403
596.7593_<403, 6526_<701,6596_<701
596.7526:_<701,7596:_<701
Bottom-Mount Refrigerator
/ /
Refrigerador con congelador en la parte inferior
R6frig_rateur & cong61ateur en bas
Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A. www.sears.com
W10137664A Sears Canada Inc., Toronto, Ontario, Canada M5B 2B8 www.sears.ca
Resumen del contenido incluido en la página 2
TABLEOF CONTENTS WARRANTY ..................................................................................... 2 FREEZER FEATURES .................................................................. 11 Ice Service Rack ........................................................................ 11 REFRIGERATOR SAFETY .............................................................. 3 Freezer Shelf .............................................................................. 11 Proper Disposal of Your O
Resumen del contenido incluido en la página 3
REFRIGERATOR SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word "DANGER" or "WARNING." These words mean: You can be killed or seriously injured if you don't immediately
Resumen del contenido incluido en la página 4
INSTALLATION INSTRUCTIONS LO(., <__£.4 Fleql.lI;l(_ mel"_ts Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install refrigerator. Failure to do so can result in back or other injury. Explosion Hazard Keep flammable materials and vapors, such as Remove the Packaging gasoline, away from refrigerator. Remove tape and glue residue from surfaces before turning Failure to do so can result in death, explosion, or fire. on the refrigerator. Rub a small amount of liquid dish soap over the adhe
Resumen del contenido incluido en la página 5
Water Preseure A cold water supply with water pressure of between 35 and 120 psi (241 and 827 kPa) is required to operate the water dispenser and ice maker. If you have questions about your water pressure, call a licensed, qualified plumber. Reverse Osmosis Water Supply IMPORTANT: The pressure of the water supply coming out of a reverse osmosis system going to the water inlet valve of the refrigerator needs to be between 35 and 120 psi (241 and 827 kPa). Electrical Shock Hazard If a reverse osmo
Resumen del contenido incluido en la página 6
5. Using acordless drill,drilla%"hole inthecoldwater pipe 3. Turn on water supply to refrigerator and check for leaks. youhave selected. Correct any leaks. A Complete the Installation % A. Cold water pipe E. Compression sleeve Electrical Shock Hazard F. Shutoff valve B. Pipe clamp C. Copper tubing G. Packing nut Plug into a grounded 3 prong outlet. D. Compression nut Do not remove ground prong. 6. Fasten the shutoff valve to the cold water pipe with the pipe Do not use an adapter. clamp. Be sure
Resumen del contenido incluido en la página 7
Remove Door and Hinges Replace Door and Hinges NOTE: Graphics may be reversed if door swing is reversed. 1. Replace the parts for the bottom hinge as shown. Tighten screws. Replace the freezer door. _6" Hex-Head Top Hinge Screw NOTE: Provide additional support for the door while the hinges are being moved. Do not depend on the door gasket 1. Unplug refrigerator or disconnect power. magnets to hold the door in place while you are working. 2. Keep the freezer door closed until you are ready to lif
Resumen del contenido incluido en la página 8
Front Mount Top Hinge A ....................................... A A. Cabinet Hinge Hole Plugs A. Top Hinge Cover B. _6" Hex-Head Hinge Screws C. Top Hinge Center Hinge A. 5A6"Hex-Head Hinge Screws ..........................._j. o A Trim Screw B. Handle Screws C. Top Trim D. Bottom Trim ....................................... C A. Hinge Pin Cover A ......................... S_ B. Center Hinge C. Hinge Screws I_I &" "_\1 A. Door Hinge Hole Plug Bottom Hinge Door Handle Seal Screw Front View Side V
Resumen del contenido incluido en la página 9
' .... the REFRIGERATOR USE Your refrigerator has two front adjustable rollers located at the base of the refrigerator. If your refrigerator seems unsteady or you want the door to close more easily, use the instructions below. 1. Remove the base grille. Grasp the grille firmly and pull it The temperature controls are located at the top front of the toward you. refrigerator or freezer compartments. 2. Remove the bracket cover. Insert the eraser end of a pencil in IMPORTANT: the cover notch. Apply
Resumen del contenido incluido en la página 10
Ice Production Rate Turning the Ice Maker On/Off To turn the ice maker ON, simply lower the wire shutoff arm. • The ice maker should produce a complete batch of ice approximately every 3 hours. To manually turn the ice maker OFF, lift the wire shutoff arm to the OFF (arm up) position and listen for the click. • To increase ice production, lower the freezer and refrigerator temperature. See "Using the Controls." Wait 24 hours NOTE: Your ice maker has an automatic shutoff. As ice is made, between
Resumen del contenido incluido en la página 11
To remove the crisper(s) cover: Meat Storage Guide 1. Remove crisper(s). 2. Holding the glass insert firmly with one hand, press up in Store most meat in original wrapping as long as it is airtight and center of glass insert until it rises above the plastic frame, moisture-proof. Rewrap if necessary. See the following chart for Gently, slide the glass insert forward to remove. storage times. When storing meat longer than the times given, 3. Lift the cover frame up and remove it. freeze the meat.
Resumen del contenido incluido en la página 12
W Bas < et Bins To remove wire basket: To remove and replace the bins: Pull drawer open to full extension. Tilt the lower basket forward 1. Remove the bin by lifting it up and pulling it straight out. and lift out. 2. Replace the bin by sliding it in above the desired support and To replace wire basket: pushing it down until it stops. Tilt the lower basket front down and set the basket into the basket cradles on the drawer rail. _ _,_, _ /_ ....... Provides easy access to items stored in the doo
Resumen del contenido incluido en la página 13
REFRIGERATOR CARE ©ha 9 n{Fj the Lgst Bub NOTE: Not all appliance bulbs will fit your refrigerator. Be sure to replace the bulb with an appliance bulb of the same size, shape, and wattage (no greater than 40 watts). Changing the Refrigerator Light Bulb 1. Unplug the refrigerator or disconnect power. 2. Slide the light shield toward the back of the compartment to release it from the light assembly. Explosion Hazard Use nonflammable cleaner. Failure to do so can result in death, explosion, or fire
Resumen del contenido incluido en la página 14
REMEMBER: A full freezer stays cold longer than a partially filled 5. Tape rubber or wood blocks to the tops of both doors to prop one. A freezer full of meat stays cold longer than a freezer full of them open far enough for air to get in. This stops odor and baked goods. If you see that food contains ice crystals, it may be mold from building up. refrozen, although the quality and flavor may be affected. If the condition of the food is poor, dispose of it. Moving When you are moving your refrig
Resumen del contenido incluido en la página 15
The refrigerator seems noisy There is interior moisture buildup Refrigerator noise has been reduced over the years. Due to this NOTE: Some moisture build-up is normal. reduction, you may hear intermittent noises from your new • Humid room? Contributes to moisture build-up. refrigerator that you did not notice from your old model. Below • Door opened often or left open? Allows humid air to enter are listed some normal sounds with explanations. refrigerator. Minimize door openings and keep door fu
Resumen del contenido incluido en la página 16
PROTECTION AGREEMENTS v' Power surge protection against electrical damage due to Master Protection Agreements power fluctuations. Congratulations on making a smart purchase. Your new Kenmore ®product is designed and manufactured for years of v' $250 Food Loss Protection annually for any food spoilage dependable operation. But like all products, it may require that is the result of mechanical failure of any covered preventive maintenance or repair from time to time. That's when refrigerator or fr
Resumen del contenido incluido en la página 17
JNDICE CARACTERJSTICAS DEL CONGELADOR ................................. 28 GARANTIA .................................................................................... 18 Estante para hielo ...................................................................... 28 SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR ........................................... 19 Estante del congelador .............................................................. 29 C6mo deshacerse adecuadamente de su refrigerador viejo.... 19 Canastilla
Resumen del contenido incluido en la página 18
GARANTiA DE LOS ELECTRODOM¢:STICOS KENMORE GARANTiA LIMITADA DE UN AI_IO EXCLUSION DE GARANT|AS IMPLICITAS; LIMITACION DE RECURSOS Cuando este electrodomestico haya side instalado, operado y mantenido segQn las instrucciones provistas con el producto, si El t]nico y exclusivo recurso del cliente segt_n los terminos de este electrodomestico falla por defectos de material o de mano esta garantfa limitada sera el de reparar el producto segQn se de obra dentro de un a_o a partir de la fecha de compr
Resumen del contenido incluido en la página 19
SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR Su seguridad y la seguridad de los demas es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual yen su electrodomestico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este sfmbolo le llama la atenci6n sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesi6n a usted y a los demas. Este es el simbolo de advertencia de seguridad. Todos los mensajes de seguridad iran a continuaci6n del simbolo de advertencia de seg
Resumen del contenido incluido en la página 20
INSTRUCCIONES DE INSTALACION Peiigro de Peso Excesivo Use dos o m_s personas para mover e instalar el refrigerador. No seguir esta instrucci6n puede ocasionar una lesion en la espalda u otre tipo de lesiones. Peligro de Explosi6n Mantenga los materiales y vapores inflamables, tales come gasolina, alejados del refrigerador. Cbmo quitar los materiales de empaque No seguir esta instruccion puede ocasionar la muerte, explosion, o incendio. Quite los restos de cinta y goma de las superficies de su re
