Manual de instrucciones de Closet Maid 8-in-1 Closet Organizer 2890

Resumen del contenido incluido en la página 1

8-in-1 Closet Organizer
Installation Instructions
Directives d’Installation pour
Organisateur 8 en 1 pour la Garde-Robe
Instrucciones de Instalación para
Organizador para Clósets 8 en 1
2890
WARNING
BEFORE YOU BEGIN
• Failure to obey installation instructions and
1. Remove product from packaging and
warnings can result in injury or death.
carefully inspect all parts. (See Parts List • Use correct hardware for wall type.
When using standards with hang track,
below.)
standards must be secured to t

Resumen del contenido incluido en la página 2

See page 4 TOOLS AND MATERIALS Voir page 4 Véa a la página 4 OUTILS ET MATÉRIAUX HERRAMIENTAS Y MATERIALES Phillips STEP 1/ÉTAPE 1/ETAPA 1 Measure and Fit a This closet organizer will fit a maximum closet wall area of 8'. Even in cases where the closet may be larger, the maximum allowable distance between hang tracks is 16" (which means a TOTAL wall space of 8'). Do not attempt to exceed total closet wall area of 8'. a. Measure closet width. This closet organizer is designed to fit a closet wall

Resumen del contenido incluido en la página 3

STEP 2/ÉTAPE 2/ETAPA 2 * * * * * * Options de Configuration Opciones de Diseño Shelf Design Options d’Étagères de las Repisas This closet organizer can be configured 8 different Cet organisateur de garde-robe peut être Este organizador de closet puede configurarse de 8 ways for a closet wall area of 8'. Determine the configuré afin d’offrir 8 configurations différentes maneras diferentes en un área de pared de closet design you wish for your closet before beginning pour occuper une garde-robe de

Resumen del contenido incluido en la página 4

STEP 3/ÉTAPE 3/ETAPA 3 DRYWALL PANNEAU DE GYPSE MURO SECO IMPORTANT: For optimum performance, align holes 1, 3, and 5 (counting from either end) with studs. If holes 1, 3, and 5 are secured into studs, no installation in holes 2 and 4 are necessary. However, if stud mounting is not used (or is used a for less than 3 locations), we recommend using toggle bolts in all hole locations where studs are not used. IMPORTANT : Pour de meilleurs résultats, aligner les trous 1, 3 et 5 (en comp- tant à part

Resumen del contenido incluido en la página 5

STEP 4/ÉTAPE 4/ETAPA 4 b c a Installation Rails Verticaux Instalación de los Rieles Verticales y los Soportes Install Standards and Brackets et Supports a. Attach standards onto track 4" from each end a. Fixer rails verticaux au rail horizontal à partir de 10 a. Fije los rieles verticales sobre el riel horizontal a 10 and 16" apart (see drawing for measurement cm de chaque extrémité et en les espaçant de cm de distancia de cada extremo y dejando un specifics). 40,6 cm (voir l’illustration pour l

Resumen del contenido incluido en la página 6

STEP 6/ÉTAPE 6/ETAPA 6 ® Install SuperSlide a b a. Push top of closet rod support up from under shelf and between wires as shown. Tilt closet rod support back and snap onto horizontal wire. Pull closet rod support down until it snaps onto horizontal wire. Never place closet rod supports more than 3' apart. b. Place closet rod caps onto ends of each closet rod. c. Place closet rod into closet rod supports as shown. Press down to snap into place. ® Installation de SuperSlide a. Pousser le sommet d