Resumen del contenido incluido en la página 1
INSTASTART™ Electronic Ignition
Propane Stove
Instructions for use
© 2007 The Coleman Company, Inc.
www.coleman.com
9422 Series
AAA Battery included.
Patents Pending
Propane cylinder not included.
IMPORTANT
Read this manual carefully before assembling, using or servicing these stoves. Keep
this manual for future reference. If you have questions about assembly, operation,
servicing or repair of these stoves, please call Coleman at 1-800-835-3278 or TDD:
316-832-8707. In Canada call 1-800-387-6161
Resumen del contenido incluido en la página 2
This manual contains important information about the assembly, operation and maintenance of this FOR YOUR outdoor propane appliance. General safety infor- mation is presented on this page and is also locat- SAFETY ed throughout these instructions. Particular atten- tion should be paid to information accompanied by the safety alert symbol “ DANGER”, If you smell gas: “ WARNING”, “ CAUTION”. 1. Do not attempt to Keep this manual for future reference and light appliance. to educate new
Resumen del contenido incluido en la página 3
WARNING WARNING � This product is fueled by propane gas. Propane gas is invisible, odorless, and flammable. An odorant is normally added to help detect leaks � BURN HAZARD and can be described as a ”rotten egg” smell. � Never leave stove unattended when hot The odorant can fade over time so leaking gas or in use. is not always detectable by smell alone. � Keep out of reach of children. � Propane gas is heavier than air and leaking propane will sink to the lowest level possible. It can ignite by
Resumen del contenido incluido en la página 4
Battery Technical Characteristics ■ The battery compartment is located on the front of the stove, near the handle. ■ Unscrew the igniter button to reveal the battery Input: 30,000 BTU/H compartment. Category: Pressure regulated propane ■ Install the AAA battery with (+) outward. Fuel: 16.4 oz. disposable propane cylinders ■ Replace the igniter button finger tight. Regulator: 5430 NOTE: Use a fresh AAA alkaline battery only. Do not use a nickel cadmium battery. Remove your battery if you won’t be
Resumen del contenido incluido en la página 5
Note: ■ The food prep side may be removed from the stove. Firmly grasp the food prep, raise slightly, and slide back to dis-engage the hinges. Reverse the procedure to reattach the food prep side (Fig. 5). Fig. 8 Fig. 8 ■ Propane cylinder correctly installed (Fig. 10). ■ Never operate stove with propane cylinder in an inverted position (Fig. 11). Fig. 10 Fig. 11 Fig. 5 Leak Check Control Knob Identification (Fig. 6) WARNING � Perform leak test outdoors. � Extinguish all open flames. � NEVER leak
Resumen del contenido incluido en la página 6
INSTASTART™ To Turn Off Electronic Ignition Stoves ■ Close the burner valves firmly (Fig. 15). ■ Set on sturdy, flat surface. For outdoor use only. ■ Push igniter button and hold; then open fuel valve fully (Fig. 12). ■ Repeat for the other burner if needed. Note: If igniter fails to light stove, replace the battery with a fresh AAA alkaline battery. If the igniter still fails to light stove, use match to light burner. If the stove is wet the igniter may not spark. Fig. 15 To Clean ■ Make sure s
Resumen del contenido incluido en la página 7
■ For storage or WARNING transport, the regulator Your new stove is equipped with a Type 1 may be located coupling nut [E]. DO NOT attempt to connect in the reservoir to any other refillable L.P. cylinder not on the food equipped with a mating Type 1 cylinder valve prep side [F]. This stove may only be used with (Fig. 19). Fig. 19 cylinder connecting devices approved by Coleman. ■ To carry the stove, check to make sure G the latches on the E C side are snapped closed and secure, then firmly gras
Resumen del contenido incluido en la página 8
� A Type 1 compatible cylinder with a Type 1 WARNING cylinder valve has a back-check valve which does not permit gas flow, until a positive seal has � DO NOT attempt to adjust the regulator as been obtained. this could create a situation causing � The cylinder must be arranged in an upright personal injury or property damage. position for vapor withdrawal. It must also include a collar to protect the cylinder valve. A safety The pressure regulator and hose assembly with relief device having dire
Resumen del contenido incluido en la página 9
2. Attach the fuel hose to the regulator Attachment Kit Features (Fig. 24). 3 2 Fig. 24 1 Fig. 22 3. The regulator uses a threaded fitting to attach 1. 20 lb. Refillable Cylinder (purchase separately) to the stove. It is necessary to hold the stove to 2. Fuel Hose make sure the fitting is seated. Align the 3. Regulator regulator to the fuel tube on the back of the stove and push on. Screw on the outer threaded sleeve in a clockwise direction until Connecting 20 lb. Propane hand tight (Fig. 25).
Resumen del contenido incluido en la página 10
5. Set the LP Cylinder a flat and level surface with 10. Turn the coupling nut clockwise, tighten to a full the outlet valve facing toward the back of the stop. If you cannot complete the final stove. connection, disconnect the coupling nut and 6. Check that the cylinder valve is closed by repeat steps 8 and 9. If you are still unable to turning the cylinder knob clockwise to a full stop complete the connection, DO NOT use this (Fig. 26). hose and valve! 11. Check that the hose has no kinks or s
Resumen del contenido incluido en la página 11
How to Check for Leaks CAUTION Inspect the gas supply hose before each 1. Make a soapy solution of equal parts mild use. If there are cuts, damage, excessive liquid dishwashing detergent and water. abrasion or wear, replace the hose prior to 2. Turn off all burner control knobs. operating the appliance. During assembly 3. Turn on the fuel supply. Turn the cylinder of the stove and when attaching or valve knob counterclockwise (right to left) replacing the L. P. gas cylinder, insure that one rota
Resumen del contenido incluido en la página 12
4. Regulator failure or damaged hose need to CAUTION be replaced by an authorized service dealer. Be certain the gas is shut off at the 5. Make sure the hose to the cylinder is properly L.P. cylinder valve anytime the stove assembled. See the section titled “Connecting is not in use. 20 lb. Propane Gas Cylinders”. 6. The “Flow Limiting Device” may have been activated. Refer to the special instructions In Case of Grease Fire in the next section “For Your Additional Follow These Steps: Safety”. 1.
Resumen del contenido incluido en la página 13
CURRENT GAS CYLINDERS ARE DANGER ALSO EQUIPPED WITH AN If a fire occurs at the cylinder valve, DO OVERFILL PROTECTION DEVICE NOT attempt to move the cylinder. (O.P.D.) WHICH GREATLY IMMEDIATELY call the fire department and clear the area. You can safely spray REDUCES THE CHANCE OF water with a garden hose from a distance ACCIDENTALLY OVERFILLING of at least 15 feet away from cylinder until THE CYLINDER. firemen arrive. SPECIAL NOTE CONCERNING L.P. GAS CYLINDERS: It is important to insure that yo
Resumen del contenido incluido en la página 14
Griddle ■ Lay the griddle on the left or right side of the grate over the burner. The feet on the bottom side of the griddle must engage the grate (Fig. 33). Griddle Fig. 33 NOTE TO PREVENT DAMAGE WHICH WILL Storing the Griddle VOID THE WARRANTY: � Do not use pots, pans, ovens, etc., on this and the Cutting Board griddle surface. � Do not use metal cooking utensils that could scratch the griddle surface. ■ Insert one edge of the griddle into the channel � Do not use this griddle on a campfire or
Resumen del contenido incluido en la página 15
Things You Should Know Parts List No. Part Number Description 1. It is unsafe and illegal in some places to store or use propane cylinders of greater than 1.14 kg (2.5 1 9422-3161 Pot Support / Grate lbs) water capacity (approximately 1 lb. propane) in 2 9422-1031 Cutting Board occupied enclosures. 3 9422-3151 Griddle 2. The usual storage areas for camping and picnic 4 9422-5731 Partition Kit (3 pk.) equipment are the basement, attic, or garage. To 5 9422-1011 Storage Bin avoid the accumulation
Resumen del contenido incluido en la página 16
Warranty Limited Five Year Warranty The Coleman Company, Inc. (“Coleman”) warrants that for a period of five years from the date of original retail purchase, this product will be free from defects in material and workmanship. Coleman, at its option, will repair or replace this product or any component of the product found to be defective during the warranty period. Replacement will be made with a new or remanufactured product or component. If the product is no longer avail- able, replacement ma
