Resumen del contenido incluido en la página 1
Installation Instructions
® ™
and Millennia
Epicure
Wall Mount Range Hoods
For use with models:
EH30, EH36, EH42, EH48, EH54,
MH30, MH36 and MH48
®
Approved for use with All dAcor rAnges And cooktops.
tested in AccordAnce with the lA test edition of Ansi/ul 507
st AndArd for electric f Ans And cAn/csA-c22.2 no. 113 st AndArd
for f Ans And ventilA tors.
Part No. 102139 Rev. E
Resumen del contenido incluido en la página 2
Table of Contents important safety instructions .......................................... 1 preparing for installation .................................................. 8 Important Information About Safety Instructions .............. 1 Verify the Package Contents ............................................ 8 General Safety Precautions ............................................. 2 Mounting Location Preparation ........................................ 8 product specifications ...............
Resumen del contenido incluido en la página 3
Important Safety Instructions Safety Symbols and Labels Important Information About Safety Instructions dAnger Immediate hazards that will result in severe personal • The Important Safety Instructions and warnings in injury or death. these instructions are not meant to cover all possible problems and conditions that can occur. Use common sense and caution when installing, maintaining or oper- wArning ating this or any other appliance. Hazards or unsafe practices that could result in seve
Resumen del contenido incluido en la página 4
Important Safety Instructions General Safety Precautions t o reduce the risk of fire, electric shock, serious injury or death when using your appliance, follow basic safety precautions, including the following: wArning 1. Do not install or operate this hood if it has been damaged, dropped, has damaged electrical wires or is not working properly. If the product is damaged when received, immediately contact the dealer or builder. 2. This range hood must be installed and grounded by a qualified
Resumen del contenido incluido en la página 5
Important Safety Instructions wArning 21. to reduce the risk of inJur Y to persons in the event of A rAnge top greAse fire: a. SMOTHER FLAMES with a close-fitting lid, cookie sheet or metal tray, then turn off the burner. BE CAREFUL TO PREVENT BURNS. If the flames do not go out immediately, EVACUATE AND CALL THE FIRE DEPARTMENT. b. NEVER PICK UP A FLAMING PAN - you may be burned. c. DO NOT USE WATER, including wet dish cloths or towels - a violent steam explosion may result. d. Use a fire ext
Resumen del contenido incluido en la página 6
Product Specifications Tolerances: +1/16”, -0 (1.6 mm, -0), unless otherwise stated. Dimensions note: The exhaust duct(s) and electrical wiring can be connected from either the top or the back of the hood. Single exhaust models** Dual exhaust models* Standard 8” duct connection Standard 8” duct connection Front of hood Electrical access holes 7/8” Dia. (5.1 cm) 6 1/8” (15.6 cm) 9 7/8” 1 ½” (3.8 cm) (25.1 cm) C L 4” (10.2 cm) 19 ¾” 3” (7.6 cm) (50.2 cm t op dimensions 19 ¾” 3” (7.6 cm) (50.2
Resumen del contenido incluido en la página 7
STAINLESS STEEL CLEANER Product Specifications overAll diMensions 11 7/8” Model A B C D*** (30.2 cm) EH3012 29 7/8” (75.9 cm) A EH3612 35 7/8” (91.1 cm) 26 7/8” (68.3 cm) EH4212 41 7/8” (106.4 cm) 12 3/8” 4 1/2” EH4812 47 7/8” (121.6 cm) (31.4 cm) (11.4 cm) MH3012 29 7/8” (75.9 cm) C 25 1/2” MH3612 35 7/8” (91.1 cm) (64.8 cm) MH4812 47 7/8” (121.6 cm) EH3018 29 7/8” (75.9 cm) EH3618 35 7/8” (91.1 cm) 26 7/8” B EH4218 41 7/8” (106.4 cm) (68.3 cm) overall EH4818 47 7/8” (121.6 cm) 18” 6 1/8” dim
Resumen del contenido incluido en la página 8
Planning the Installation wArning Observe all governing codes and ordinances during planning and installation. Contact your local building department for further information. Cabinet Layout iMport Ant See the diagram for minimum installed distance from wArning the hood to the cooktop surface. The minimum specified distance may be higher for the particular range or To reduce the risk of personal injury caused by reaching cooktop in use. Check the manufacturers specifications over a hot a
Resumen del contenido incluido en la página 9
Planning the Installation Calculating the Maximum Duct Run Length wArning The maximum straight duct length for the hood is deter- • To reduce the risk of fire and to properly exhaust air, mined by the type of duct used. See the chart below. be sure to duct air outside the house or building. Do not vent exhaust air into spaces within walls or ceil- duct siZe MAXiMuM duct run ings or into attics, crawl spaces or garages. 8” round 60 feet • To prevent combustion by-products, smoke or odors 10
Resumen del contenido incluido en la página 10
Preparing for Installation Verify the Package Contents Electrical Service Installation Unpack the parts box and verify that all parts have been wArning included according to the parts list on page 5. If any item is missing or damaged, please contact the dealer immedi- The electric service to the range hood should be installed ately. Do not install a damaged or incomplete appliance. only by a licensed electrician. Make sure you have everything necessary for proper instal- Install a junction b
Resumen del contenido incluido en la página 11
Preparing for Installation Ceiling or Back wall cabinet bottom duct cut-out for t op venting duct cut-out for rear venting Installation Instructions Blower Rotation Instructions wArning Model see pAge • Do not install the range hood unless the electrical service provided meets the range hood specifica- EH3012, MH3012, EH3612, MH3612, 10 tions. EH4212 • Observe all governing codes and ordinances during EH4812, MH4812 11 installation. Contact your local building department EH3018, MH3018,
Resumen del contenido incluido en la página 12
Installation Instructions 8. Disconnect the wiring harness connector from the Rotating the Blower for Models: blower motor. 9. While supporting the blower from below, remove the eh3012, Mh3012, eh3612, Mh3612 and four (4) nuts that hold the blower and mounting plate in eh4212 (Models that are 12 inches high place. Remove the blower from the hood. equipped with a single blower) 1. Place the hood assembly on a large flat surface. 2. Remove and save the four (4) screws and the duct col- lar fr
Resumen del contenido incluido en la página 13
Installation Instructions 13. Insert the opening on the blower motor assembly into 17. Tip the hood back down so that the top of the hood the hole inside the back of the hood. The connector faces up. Using existing screws, attach the cover plate on the motor must be toward the bottom of the hood. removed in step 3 to the top of the hood to cover the Attach it using four (4) nuts. hole. 18. Attach the duct collar removed in step 2 to the back of the unit using four (4) existing screws. Connec
Resumen del contenido incluido en la página 14
Installation Instructions 4. Tip the hood back, so that it lays on its back with the 10. Remove and discard Remove front pointing up. the mounting plates and discard attached to both blow- 5. Remove the filters from the under side of the hood. er motors. 6. Locate the wiring harness. Cut the cable tie that takes 11. Remove the nuts that up the slack in the cable. It is located behind the panel hold the rear mount- on the right side inside the hood. Also cut the two (2) ing plates in place
Resumen del contenido incluido en la página 15
Installation Instructions 14. Route the wiring harness as shown below. Secure Rotating the Blower for Models: the harness to the motor assemblies using the cable clamps supplied with the hood in the positions shown. eh3018, Mh3018, eh3618, Mh3618, eh4218 15. Attach the wiring harness to the brace inside the hood, (Models that are 18 inches high equipped with on the right side using two (2) supplied cable ties. a single blower) 16. Use a cable tie to take up any remaining slack that may 1.
Resumen del contenido incluido en la página 16
Installation Instructions 8. Disconnect the wiring harness connector from the 11. Route the wiring harness as shown. Secure the har- blower motor. ness to the motor assembly with the cable clamps sup- plied with the hood in the positions shown below. 9. While supporting the blower from below, remove the four (4) nuts that hold the blower in place. Remove the 12. Attach the wiring harness to the brace inside the hood blower from the hood. on the right side using two (2) supplied cable ties. 13.
Resumen del contenido incluido en la página 17
Installation Instructions 8. Disconnect both wiring harness connectors from the Rotating the Blower for Models: blower motors. 9. While supporting each blower from below, remove the eh4818, Mh4818 and eh5418 (Models that are four (4) nuts that hold each blower in place. Remove 18 inches high equipped with two blowers. both blowers from the hood. 1. Place the hood assembly on a large flat surface. 2. Remove and save the screws and the two (2) duct col- lars from the top of the unit. 3. Remove
Resumen del contenido incluido en la página 18
Installation Instructions 11. Route the wiring harness as shown. Secure the har- AHT10 Transition Kit Installation ness to the motor assemblies using the cable clamps supplied with the hood in the positions shown below. On dual exhaust models, the two 8” exhausts may be 12. Attach the wiring harness to the brace inside the hood, merged into one 10” duct using Dacor transition kit AHT10. on the right side using two (2) supplied cable ties. Install the transition before installing the hood on t
Resumen del contenido incluido en la página 19
Installation Instructions 3. Find the temporary mounting bracket in the shipping 12” high models with rear exhaust: box. Put the bracket against the wall and line up the Center the transition over the duct collars while resting the center hole with the intersection of the bracket center unmodified edge on the top of the hood. Fasten in place lines on the wall. Make sure the anchors and/or screws using sheet metal screws (not included). Seal the base of used are strong enough to support th
Resumen del contenido incluido en la página 20
Installation Instructions Hanging the Range Hood Duct Work Installation wArning wArning Hanging the range hood requires two people. Do not During duct installation, make sure there are no attempt to lift the hood without assistance. obstructions that keep the damper flaps on the top of the hood from opening. 1. Remove the plastic coating from the outside of the • Install the duct work starting from the hood, working hood. toward the outside vent. Observe the specifications on 2. Remove th
