Resumen del contenido incluido en la página 1
OWNER’S MANUAL
Outdoor LP Gas Camp stove
Model No. GCT803W
DANGER
CARBON MONOXIDE HAZARD
• This appliance can produce carbon
monoxide which has no odor.
• Using it in an enc losed space can kill you.
• Never use this appliance in an enclosed
space such as a camper, tent, car or home.
WARNING
Table of Contents
FOR YOUR SAFETY:
Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 2
For Outdoor Use Only
(outside any enclosure) Explode
Resumen del contenido incluido en la página 2
Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Outdoor LP Gas Camp Stove Model No. GCT803W DANGER WARNING FOR YOUR SAFETY If you smell gas - Do not store or use gasoline or other liquids with flammable vapors in 1. Do not attempt to light appliance. the vicinity of this or any other appliance. 2. Extinguish any open flame. 3. Disconnect from fuel supply. DANGER: F ailure to follow the dangers, warning and cautions in this manual may result in serious bodily in
Resumen del contenido incluido en la página 3
page no. 3 Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Parts List Exploded View 1 55-09-212 Cooking Grid 55-09-214 2 Regulator 1 55-09-209 3 Body Assembly 55-09-211 4 Control Knob (2)* 5 Foot (4) 55-09-213 * Pre-assembled 5 2 3 5 4 Hardware M5 Steel Wing Nut 2 pcs A
Resumen del contenido incluido en la página 4
Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Outdoor LP Gas Camp Stove Model No. GCT803W Assembly Instructions Attach Cooking Grid DO NOT RETURN PRODUCT TO STORE. For assistance call 1.800.762.1142 toll free. Please have 1 2 your owner’s manual and serial number available for reference. For Easiest Assembly: • To avoid losing any small components or hardware, assemble your product on a hard level surface that does not have cracks or openings. • Clear an area
Resumen del contenido incluido en la página 5
page no. 5 Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Operating Instructions Figure 1 This camp stove is designed to operate with a one C AUTION: If burner flame goes out during operation, immediately turn pound 7-3/8” high disposable / 14.1 oz. propane gas the gas “OFF” and let the gas clear for about 5 minutes before re- tank (DOT 39 Cylinder). lighting. DO NOT ATTEMPT TO REFILL ANY ONE POUND (14.1 oz.) PROPANE GAS TANKS! Turning Off 1. T urn control kno
Resumen del contenido incluido en la página 6
Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Outdoor LP Gas Camp Stove Model No. GCT803W Assembly Instructions Cleaning Burner 1. Turn gas “OFF” at the control knob and remove LP gas tank. 2. Remove regulator. 3. Remove burner grids 4. Remove burner. 5. Clean inlet of burner with small bottle brush or compressed air. 6. Remove all food residue and dirt on burner surface. 7. Clean any clogged ports with a stiff wire (such as an opened paper clip) 8. Inspect burn
Resumen del contenido incluido en la página 7
page no. 7 Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Troubleshooting Problem Possible Cause Prevention/Cure Burner will not light with match No gas flow. Check if LP gas tank is empty. Obstruction of gas flow. Clear burner. Spider webs or insect nest in burner tube. Clean burner tube. Burner ports clogged or blocked. Clean burner ports. Irregular flame pattern, flame does not run the full length Burner ports are clogged or blocked. Clean burner ports. of burner
Resumen del contenido incluido en la página 8
Outdoor LP Gas Camp Stove Model No. GCT803W
Resumen del contenido incluido en la página 9
Cocinilla de campamento a gas propano líquido para exteriores, Modelo no. GCT803W
Resumen del contenido incluido en la página 10
página 7 Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. Resolución de problemas Problema Causa posible Prevención/medida correctiva El quemador no se enciende con una cerilla. No hay flujo de gas. Compruebe si el tanque de propano líquido está vacío. Obstrucción del flujo de gas. Limpie el quemador. Telarañas o nidos de insectos en el venturi. Limpie el tubo del quemador. Bocas del quemador atascadas u obstruidas. Limpie las bocas del quemador. Falta de uniformidad e
Resumen del contenido incluido en la página 11
Cocinilla de campamento a gas propano líquido para exteriores, Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. Modelo no. GCT803W Limpieza y cuidado (continuación) Garantía limitada Limpieza de las superficies Blue Rhino Sourcing, Inc (“el fabricante”) garantiza al comprador original, al detal, de este producto, y a ninguna otra persona, que si la unidad se arma y opera de acuerdo con las ADVERTENCIA: NO intente limpiar esta cocinilla de campamento a instruccion
Resumen del contenido incluido en la página 12
página 5 Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. Instrucciones de operación Figura 1 4. Usando guantes resistentes al calor, coloque un encendedor de butano largo o una cerilla Esta cocinilla ha sido diseñada para operar con un larga encendida cerca del lado del quemador. tanque de propano de una libra (450 g) (cilindro DOT 39), de 7-3/8 pulgadas (19 cm) de altura, desechable, a. Gire la perilla de control en sentido antihorario a la posición “ON” (encen
Resumen del contenido incluido en la página 13
Cocinilla de campamento a gas propano líquido para exteriores, Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. Modelo no. GCT803W Instrucciones de armado Fije la parrilla de cocción NO DEVUELVA EL PRODUCTO AL LUGAR DE COMPRA. 1 2 Si necesita ayuda llame, sin cargo, al 1.800.762.1142. Por favor tenga a mano su manual y el número de serie de la unidad, para referencia. Para facilitar el armado: • Evite la pérdida de componentes pequeños o elementos de ferretería,
Resumen del contenido incluido en la página 14
página 3 Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. Lista de piezas Diagrama de explosión 1 55-09-212 Parrilla de cocción 55-09-214 2 Regulador 1 55-09-209 3 Carcasa de la cocinilla 55-09-211 4 Perilla de control (2)* 5 Pie (4) 55-09-213 * Viene ensamblado 5 2 3 5 4 Elementos de ferretería Tuerca de Acero, M5 2 pzs A mariposa
Resumen del contenido incluido en la página 15
Cocinilla de campamento a gas propano líquido para exteriores, Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. Modelo no. GCT803W PELIGRO ADVERTENCIA PARA SU SEGURIDAD No guarde o use gasolina u otros líquidos o vapores inflamables cerca de Si huele a gas - esta unidad o de cualquier otro aparato. 1. No intente encender el aparato. 2. Apague cualquier llama activa. 3. Desconecte el aparato del suministro de combustible. PELIGRO: El no seguir los avisos de pelig
Resumen del contenido incluido en la página 16
MANUAL DEL USUARIO Cocinilla de campamento a gas propano líquido para exteriores Modelo no. GCT803W PELIGRO DE MONOXIDO DE CARBONO PELIGRO • Esta unidad produce monóxido de carbono el cual es inodoro. • El usarla en un espacio cerrado puede ser mortal. • Nunca use esta unidad en un espacio cerrado tal como en un campero, una tolda, un automóvil o en la casa. ADVERTENCIA Indice PARA SU SEGURIDAD: Salvaguardias importantes Página 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
