Manual de instrucciones de Hearth and Home Technologies SFE-MKLB3530PP

Resumen del contenido incluido en la página 1

Model:
SFE-CDLB3530PP CORTLAND Plug & Play
SFE-MKLB3530PP MACKINTOSH Plug & Play
INSTALLER/CONSUMER SAFETY
INFORMATION
PLEASE READ THIS MANUAL BEFORE
INSTALLING AND USING APPLIANCE.
WARNING!
IF THE INFORMATION IN THIS
MANUAL IS NOT FOLLOWED
EXACTLY, AN ELECTRICAL SHOCK
OR FIRE MAY RESULT, CAUSING
PROPERTY DAMAGE, PERSONAL
INJURY OR LOSS OF LIFE.
FOR YOUR SAFETY
SERVICE MUST BE PERFORMED BY
A QUALIFIED SERVICE AGENCY.
TUV Listed as Model SFE-35C
DO NOT STORE OR USE GASOLINE
OR OTHER

Resumen del contenido incluido en la página 2

Congratulations! Congratulations on selecting a Simplifyre electric fi replace. The information contained in this owner’s manual unless The unit you have selected is designed to provide the noted otherwise, applies to all models. utmost in safety, reliability and effi ciency. Your new Simplifyre electric fi replace will give you years of As the owner of a new fi replace, you’ll want to read and durable use and trouble-free enjoyment. carefully follow all of the instructions contained in this Welc

Resumen del contenido incluido en la página 3

Important Instructions 1 WARNING! Risk of Fire! WARNING! Improper installation, adjustment, altera- tion, service or maintenance can cause injury or prop- DO NOT: erty damage. Refer to the owner’s information manual • install or operate damaged heater provided with this heater. For assistance or additional • modify heater information consult a qualifi ed installer, service agency or • operate the heater without fully assembly all your dealer. components The following actions are strictly pr

Resumen del contenido incluido en la página 4

A. Unpacking the Unit WARNING! Do NOT use this appliance if any part has been under water. Immediately call a qualifi ed service techni- cian to inspect and to replace any part of the electrical system if necessary. Carefully remove packaging from the unit. The front screen is held in place with four Phillips head screws. To remove the screen, extract the screws. Grasp the screen frame and pull out. B. Locating Your Electric Fireplace Your new electric fi replace may be installed virtually anywhe

Resumen del contenido incluido en la página 5

Fireplace Dimensions 2 2 39" 5" 39" 12" Alcove finished dimensions 39" H x 39" W x 12" D Figure 2.1 Framing Dimensions 5 Hearth & Home Technologies Inc. • Plug & Play • 4050-317 Rev A • 04/08

Resumen del contenido incluido en la página 6

OPERATING INSTRUCTIONS 3 3 Ensure the appliance is connected to a properly grounded electrical outlet on a minimum 15 AMP circuit. If a new outlet is required, it should be installed by a qualifi ed electrician according to applicable building codes. A. Remote Control Note: If the fi replace does not respond to the hand held control see “Remote Control Initialization” below. This equipment has been tested and found to comply with the limits for class B digital device, pursuant to Part 15 of the

Resumen del contenido incluido en la página 7

Electrical Wiring 4 4 X1 Interlock on Lamp Media Cabinet only Projector S7 Remote Receiver M Motor P1 Flame Power Supply Module Heat RD Flame 4050-309 Terminal Strip Wall Switch ON 1 Heat Hot Line NEMA-5 WH IEC 320 C13/C14 12 VOC WH J1 Ground Power RD 5 Supply Neutral Branch Circuit Ember Bed & Back Log 4050-310 Wall Thermostat R2 LED LED LED D1 R1 LED LED LED Hi Limit Heater Heat Indicator Heater-Blower M Motor Service Instructions 5 5 WARNING! Disconnect power at circuit breaker before a

Resumen del contenido incluido en la página 8

E. Optional Wall Switch / Thermostat Wiring Connections instructions The optional wall switch and thermostat wiring is low voltage and must be separated from power wiring. Do not connect the switches or thermostat to house power. To control the fi replace with a single switch: (fl ames/ember bed and heater/front embers all on or all off) • Switch between terminal 1 and 2 • Jumper wire between terminal 2 and 3 • Jumper wire between terminal 4 and 5 To control fl ames/ember bed with one switch an

Resumen del contenido incluido en la página 9

Warranty 7 7 Warranty Hearth & Home Technologies Inc. (HHT) Electric Fireplaces are tested and inspected prior to shipment and are guaranteed from defect to the purchaser of each new product. Any part which proves to be defective in material or workmanship under normal use within one year will be repaired or replaced without charge.* The Company will not be responsible for any expense incurred for installation, removal from service, or transportation costs. Any such defect should be