Resumen del contenido incluido en la página 1
C
N
E
R
G
T
I
INSTALLER/CONSUMER
SAFETY INFORMATION
PLEASE READ THIS MANUAL
BEFORE INSTALLING AND
Chateau™
USING APPLIANCE
WARNING!
Direct Vent Gas
IF THE INFORMATION IN THIS
MANUAL IS NOT FOLLOWED
Fireplace
EXACTLY, A FIRE OR EXPLOSION
MAY RESULT CAUSING
Model: DVT38IN, DVT44IN
PROPERTY DAMAGE, PERSONAL
INJURY OR LOSS OF LIFE.
FOR YOUR SAFETY
Installation and service must
be performed by a qualified
installer, service agency or
the gas supplier.
WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS:
• Do not
Resumen del contenido incluido en la página 2
Chateau™ Table of Contents Please read the installation & operating instructions before using this appliance. Thank you and congratulations on your purchase of a CFM Corporation fireplace. IMPORTANT: Read all instructions and warnings carefully before starting installation. Failure to follow these instructions may result in a possible fire hazard and will void the warranty. Installation & Important Curing/Burning Instructions .........................................................3 Oper
Resumen del contenido incluido en la página 3
Chateau™ Installation & Operating Instructions This gas fireplace must be installed by a qualified installer, fireplace must be installed on a metal or wood panel preferably NFI or WETT (Canada) certified, in accordance extending the full width and depth of the fireplace. with local building codes and with current CSA-B149.1 12. This fireplace requires adequate ventilation and Installation codes for Gas Burning Appliances and Equipment. combustion air to operate properly. For USA Installations
Resumen del contenido incluido en la página 4
Chateau™ Fireplace Dimensions - DVT38IN 11 ���" Rough (298mm) 17" (432mm) Opening Depth 8���" Dia. 54" (1372 mm) (213 mm) 3" (76 mm) 11" Dia. (279 mm) 25���" (648 mm) 28���" (724 mm) Rough Opening Width ����� " 3/4" (19 mm) (1114 mm) Rough Opening Height 1���" No combustible 49���" (41 mm) (1257 mm) material in this area 33���" (848 mm) 12����” �����" (876 mm) (319 mm) 29���" (746 mm) 17 ����” 1/2" (13 mm) (440 mm) 7�����” 37���" (962 mm) 2���" 7����” (60 mm) (195 mm) (186 mm) No drywall in th
Resumen del contenido incluido en la página 5
Chateau™ Combustible Locating Your Fireplace Framing and Fin- ish Wall Above V Standoffs May use combus- W tible facing mate- E A B rial in this area Y X Standoff X Y C Z D Y B A B C D E F Noncombustible Fin- ish Material LU584-1 (Such as Dura Rock) Fireplace Front Top of Sheet Fig. 3 Locate gas fireplace. LU584-1 CFM146c Metal Locating unit A) Flat on wall B) Cross corner C) **Island 2/4/99 djt Mantel Chart D) *Room divider E) *Flat on wall corner F) Chase installation Mantel Shelf
Resumen del contenido incluido en la página 6
Chateau™ Hearth A hearth is not mandatory but is recommended for aesthetic purposes. We recommend a noncombustible hearth which projects out 12” (305 mm) or more from the front of the fireplace. The hearth cannot exceed 1 ¹⁄₂” (38mm) in height from bottom of fireplace for ease of door accessibility. (Fig. 5) Cold climate installation recommendation: When installing this unit against a non- insulated exterior wall or chase, it is mandatory the outer walls be insulated to conform to applic
Resumen del contenido incluido en la página 7
Chateau™ Gas Line Installation Gas Specifications Max. Min. When purging gas line the front glass must Gas Input Input be removed. Model Fuel Control BTU/hr BTU/hr DVT38IN Natural Gas American Flame 46,000 32,000 A gas shut off valve must be installed on DVT38IP Propane AF-4034 46,000 36,000 the gas pipe line going into the appliance DVT44IN Natural Gas with 60,000 37,000 within easy access. Refer to local codes. DVT44IP Propane 7.5V DC Hi/Lo 60,000 45,000 The gas pipeline can b
Resumen del contenido incluido en la página 8
Chateau™ 6. Remove pilot assembly from burner assembly by Electrical Junction Box removing two (2) screws. The fireplace, when installed, must be elec- 7. Carefully slide the burner assembly to the left out of trically connected and grounded in accord- the way, taking care not to bend or break the pilot ance with local codes or, in the absence tubes or wiring. of local codes, with the current CSA C22.1 8. Remove 13 screws around the perimeter holding Canadian Electrical Code or the national
Resumen del contenido incluido en la página 9
PO WER IPI Chateau™ NOTE: If you need to test the inlet pressure and/or Learn Button manifold pressure, there are two (2) test ports available along the right side front edge between the firebox side and outer casing. The upper test port is inlet pressure. Junction Box The lower test port is manifold pressure. (Refer to Figure 8) S I Continous Pilot Off/On Remote/Off ADJ. CAUTION: Turn off the gas supply before removing test port plug. 23. Using a 7/16” nut driver, remove the threaded plug
Resumen del contenido incluido en la página 10
Chateau™ Remote Control Transmitter Operating Instructions Introduction This transmitter operating range is approximately 20 feet (6 m). The transmitter operates on one of 1,048,576 security codes that are programmed into the transmitter at the factory; this transmitter operates on radio frequencies with non- Transmitter Wall Clip Slot The transmitter operates on (2) 1.5V AAA batteries. It is recom- �� On H/L mended that ALKALINE batteries always be used for longer Button battery life and ma
Resumen del contenido incluido en la página 11
Chateau™ Setting ° F / ° C Scale ��� � � The factory setting for temperature is ° F. To change this setting to ° C; Press the ON H/L key and the OFF CONTINUOUS PILOT � ��� ��� key on the transmitter at the same time. This will change from ° F to ° C. Follow this same procedure to change from ° C to ° F. Manual Function To operate the system in the manual “MODE” do the follow- ing: ���� ON - HI Flame Operation Press and release the ON H/L key. The appliance flame will come ON and display will
Resumen del contenido incluido en la página 12
Chateau™ To Change the Set Temperature Press and hold the SET key until the desired set tem- perature is reached. (By pressing and holding the set key, the LCD screen set numbers will increase from 45° to 99°, then restart at 45°) Release the SET key. The LCD screen will display the set ��� ���� ��� ���� temperature for 3 seconds, then will flash the set tem- perature for 3 seconds, then the LCD screen will default to display the room temperature. To Disengage Thermostatic Mode Press and rel
Resumen del contenido incluido en la página 13
Chateau™ Operational Notes: The Thermostatic feature on the transmitter operates the appliance whenever the ROOM TEMPERATURE varies a certain number of degrees from the SET TEMPERATURE. This variation is called the “SWING” or TEMPERATURE DIFFERENTIAL. The normal operating cycle of an appliance may be 2-4 times per hour depending on how well the room or home is insulated from the cold or drafts. The factory setting for the “swing number” is 2. This represents a temperature variation of +/- 2°
Resumen del contenido incluido en la página 14
Chateau™ White or Green To Pilot Ignitor Green or White White or Orange Orange or White To Pilot Flame Sensor DC Motor Pilot Main Module AF-4000 Learn Main Remote Battery Button Back-Up Pack Power Orange Black Remote/Off Red Module Red Brown Switch Black Continuous Pilot ON/OFF Switch Pulse/Continuous Button Black Gnd Brown (SWI) (Optional Brown ON/OFF Switch) (SWI) Red Black AC Adaptor FP1795 Extension Harness Fig. 11 DVT38/44 wiring diagram. FP1795 Chateau wiring diagram 3/07 General Ve
Resumen del contenido incluido en la página 15
V V �������� Chateau™ General Venting Information - Termination Location INSIDE CORNER DETAIL G V N H N A D E B C B ����� ����� L V B V ������ ������ V ����� �������� G ������ F V V B M V G B X B J I X V K V A A VENT TERMINATION X AIR SUPPLY INLET AREA WHERE TERMINAL IS NOT PERMITTED V CFM145a 1 2 Canadian Installations US Installations A = Clearance above grade, veranda, porch, 12” (30 cm) 12” (30 cm) CFM145a DV Termin Location deck, or balcony 5/01/01 Rev. 12/05/01 B = Clearance to wi
Resumen del contenido incluido en la página 16
Chateau™ Termination Clearances Termination clearances for buildings with combustible and noncombustible exteriors. Inside Corner Alcove Applications* Outside Corner D C C F = Combustible G = 6" (152 mm) Combustible V G 6" (152 mm) Noncombustible V E 2" (51 mm) Noncombustible O V F 2" (51 mm) Balcony - Balcony - with no side wall with perpendicular side wall E = Min. 6” (152 mm) for non-vinyl sidewalls Min. 12” (305 mm) for vinyl sidewalls O = 8’ (2.4 m) Min. M No. M of Caps
Resumen del contenido incluido en la página 17
Chateau™ General Information Pipe Section Assembling Vent Pipes Pipe Rim SK8 Venting Pipes Hem Canadian Installations: Lance The venting system must be installed in accordance Pipe with the current CSA-B149 .1 installation code. Rim USA Installations: The venting system must conform with local codes and/ or the current National Fuel Gas code ANSI Z223.1/ NFPA 54. Only venting components manufactured by CFM Cor- poration can be used in Direct Vent systems. NOTE: The joints of the inner pip
Resumen del contenido incluido en la página 18
Chateau™ Minimum clearance between vent pipes �� �� and combustible materials is 3 ¹⁄₂” (89 mm) �� on top, 2 ¹⁄₂” (64 mm) on both sides and 1 ¹⁄₂” �� (38 mm) on the bottom. �� �� When the vent termination exits through foundations �� less than 20” (508 mm) below siding outcrop, the vent �� pipe must be flush with the siding. �� �� It is always best to locate the fireplace in such a way �� that minimizes the number of offsets and horizontal �� vent length of vent pipe from the flue collar of
Resumen del contenido incluido en la página 19
Chateau™ • The maximum number of 45° elbows permitted per Sidewall Installation side wall installation is two (2). These elbows can be installed in either the vertical or horizontal run. (Fig. STEP 1 18) Locate vent opening on the wall. It may be necessary • For each 45° elbow installed in the horizontal run, to first position the fireplace and measure to obtain hole the length of the horizontal run MUST be reduced by location. Depending on whether the wall is combustible 18” (45 cm). This
Resumen del contenido incluido en la página 20
Chateau™ STEP 3 X Slide the zero clearance sleeve through the wall and install the firestop on the inside surface of the wall. Secure with four (4) #8 sheet metal screws. STEP 4 Place fireplace into position. (Fig. 22) Measure the ver- tical height (X) required from the base of the flue collars to the center of the wall opening. NOTE: If using the SK8DVSK Kit, the vertical section of pipe is telescopic and could provide adjustment from 24” up to 40” (610 mm to 1016 mm). FP1241a Fig. 23 Horiz
