Resumen del contenido incluido en la página 1
Make the most of now.
Vodafone 830 Mobile Phone
User Guide
Resumen del contenido incluido en la página 2
Notice Copyright © 2008 Huawei Technologies Co. 7 manual do not constitute a warranty of any kind, expressed or implied. Ltd. 8 Read the safety precautions carefully to ensure that you use wireless device in a correct and All Rights Reserved safe manner. For details, see the section "Warn- 1 Your Vodafone 830 is made exclusively for ings and Precautions". Vodafone by Huawei Technologies. 2 No part of this manual may be reproduced or Huawei Technologies Co. Ltd. transmitted in any form or by
Resumen del contenido incluido en la página 3
14 Safety Precautions Read the Safety Information section of Do not use while re-fuelling. this user guide on page 43. This device may produce a bright or Do not use hand-held while driving. flashing light. For body-worn operation maintain a Do not dispose of in a fire. separation of 1.5 cm. Small parts may cause a choking Avoid contact with magnetic media. hazard. This device may produce a loud sound. Avoid Extreme Temperatures Keep away from pacemakers and other Avoid contact
Resumen del contenido incluido en la página 4
used in other positions, such as on the body as described in this user guide**. Switch off in explosive environments. 19 As SAR is measured utilising the device's highest transmitting power, the actual SAR of Only use approved accessories. this device while operating is typically below that indicated above. This is due to automatic changes to the power level of the device to 15 ensure it only uses the minimum power required 16 Specific Absorption Rate (SAR) to communicate with the network
Resumen del contenido incluido en la página 5
Table of Contents Table of Contents 1 Groups .....................................................16 Messaging, Email 17 Getting to Know Your Phone 1 Messages................................................. 17 Packing List ................................................1 Email ........................................................19 Your Phone ................................................1 Broadcast Inbox ....................................... 21 Home Screen ...........................
Resumen del contenido incluido en la página 6
Mobile TV .................................................27 Acronyms and Abbreviations 51 Entertainment 28 Appendix 52 Games......................................................28 Camera/Video Camera............................28 Connections 30 USB ..........................................................30 Bluetooth® ...............................................34 Settings 37 Phone settings..........................................37 Display settings ......................................
Resumen del contenido incluido en la página 7
1Getting to Know Your Phone Your Vodafone 830 phone can operate in virtually all countries, automatically switching between Your Phone WCDMA/HSDPA 2100 and GSM/GPRS 900/1800/ Camera 1900 networks. This allows you to enjoy communica- Camera Earpiece/ tion wherever you use your mobile phone. speaker The services supported by your phone Note Screen should be also supported by the network Battery cover from where you use the phone. For details, please contact your local Vodafone cus- tome
Resumen del contenido incluido en la página 8
Your Phone Left function key Scroll key • Press this key to activate the function indicated • Press this key to scroll through a menu. at the left of the prompt bar. • In standby mode, • In standby mode, press this key to access the press the up scroll key to access Quick Menu, main menu. press the down scroll key to access Contacts, press the left scroll key to access the New SMS screen, and then press the right scroll key to Send ke
Resumen del contenido incluido en la página 9
Getting to Know Your Phone Home Screen Icon Description Home Screen 1 The phone is currently in a WCDMA Icon bar network. The phone is currently in a HSDPA network. Desktop To display the operations and the function options. Bluetooth is enabled. Forwarding all incoming voice calls to line 1. Prompt bar Call line 2 is enabled currently. To display the operations currently available. Forwarding all incoming voice calls to Icon bar line 2. This area displays the phone status. The fol
Resumen del contenido incluido en la página 10
Introduction to the Menu Icon Description 2 Press the scroll key to scroll through the menu, and then press to select the desired item. You have new voice mails. 3 If the menu contains further submenus, repeat You are using the roaming service. step 2. The normal profile is activated. 4 Use the selected function according to the prompts on the screen. The headset is plugged in. 5 Select Back to return to the previous menu. Your PC connects to the Internet Press to return to the st
Resumen del contenido incluido en la página 11
2Getting Started 2 Fit the battery into the battery slot on back of the Loading the SIM Card phone. Press the battery down until it clicks into Load your SIM card before using your phone. To use place. the SIM card properly, please read the following instructions carefully. • Keep the SIM card out of the reach of chil- Note dren. • The SIM card and its metal contacts can be easily damaged by scratching or bending. 3 Slide the back cover to the phone. Ensure care when you carry, load
Resumen del contenido incluido en la página 12
Charging the Battery 1 Unload the back cover out of the phone. Charging the Battery Before charging the battery, please read the following precautions carefully. • When you charge the battery for the first time, Note please charge it for a minimum of 12 hours. • The battery discharges even while not being 2 Please unload the battery according to the fol- used. If you have not used it for a long time, lowing picture. please recharge it first. • The charging time depends on the enviro
Resumen del contenido incluido en la página 13
Getting Started Charging the Battery • When the battery is being charged, the charg- Before charging the battery with a cable charger, ing indicator blinks continuously. When the ensure that the battery has been properly loaded into charging indicator stops blinking, it indicates your phone. To charge the battery, do as follows: that the battery is full. 1 Insert the plug of the charger into the connector of the phone as shown in the following figure. 2 Loading/Removing a Memory Card
Resumen del contenido incluido en la página 14
Powering On/Off SIM card from Vodafone. If you have not received a Powering On/Off PIN code or if you have forgotten it, contact your local Powering On Vodafone customer care centre. ◆ PIN2 Ensure that the SIM card is in your phone and that Some SIM cards provide a PIN2 code. Some special the battery has been charged. functions such as the "Fixed Dialer Number" are not Press and hold to power on your phone. available until you enter the PIN2 code. At the same time, your SIM card should
Resumen del contenido incluido en la página 15
3Call Service Making Voice Calls Using SDN Making or Answering Calls You can make a voice call through speed dialing. Making a Voice or Video Call Select Contacts > Options > Advanced > Speed dial number to set the speed dialing number(SDN). You can make a video call to other person whose To make a call by SDN, press and hold the number phone also supports video calls. key until the phone dials the corresponding phone 1 Enter or edit a phone number in one of the fol- number. lowing ways
Resumen del contenido incluido en la página 16
Operations During a Voice Call Operations Operation Description End a call Press to end the call During a voice call, you can select Options to per- Reply by To send a predefined message to the form the following operations. message caller. • Hold active call/Resume: To hold or resume the call during a call. When the phone is closed and there is no Note ongoing call, you can press and hold the cam- • End: To end all calls, the active call, the current era key to mute the ringtone of an i
Resumen del contenido incluido en la página 17
Call Service Operations During a Video Call • Conference call/Private call: To switch to the con- the function, you can preset a file in Settings/Video ference call during a 3-party call or to talk with a call/Send image. party privately during a conference call. During a video call, you can select Options to per- form the following operations. Operations During a Video Call • Switch camera off/on: To forbid or allow the video from your side. Icon Description • Switch to outer/inner came
Resumen del contenido incluido en la página 18
Calls Calls The recently dialed calls, received calls and missed calls are saved automatically. Select Calls in the main menu and then press the left/right scroll key to select All calls , Missed , Received or Dialed . Then select Options for the following options. • Send message: To send a message or MMS. • Save number: To save the number of the selected record. • Call: To make a voice call or a video call. • Delete: To delete the selected record. • Mark/Unmark: To mark/unmark a record
Resumen del contenido incluido en la página 19
4Text Input You can use the keypad to enter alphanumeric char- For example, to enter the word "good" with the T9 acters and symbols. For example, you can add input method, follow these steps. entries to the contacts, write messages or schedule 1 Press successively the keys , , , and events on the calendar. which "g", "o", "o", and "d" belong to, and the While entering text: candidate words "good", "home" etc. composed Note • Press to switch between input methods. by these letters will
Resumen del contenido incluido en la página 20
"123" Numeric Input Method ters. You can also press successively the key to 1 Press that carries "h" repeatedly and all let- switch to the "123" numeric input method, and enter ters carried by this key will be displayed succes- corresponding numeric characters by pressing the sively on the screen. You can scroll through this character/number keys. list and select the character you want. Stop when you see an "h" on the screen. Symbol Input Method 2 After entering the first letter, you