Resumen del contenido incluido en la página 1
G7010
GSM Mobile Phone
User Guide
Resumen del contenido incluido en la página 2
Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 2010. All rights reserved. No part of this document may be reproduced or transmitted in any form or by any means without prior written consent of Huawei Technologies Co., Ltd. The product described in this manual may include copyrighted software of Huawei Technologies Co., Ltd. and possible licensors. Customers shall not in any manner reproduce, distribute, modify, decompile, disassemble, decrypt, extract, reverse engineer, lease, assign, or sub
Resumen del contenido incluido en la página 3
NO WARRANTY THE CONTENTS OF THIS MANUAL ARE PROVIDED “AS IS”. EXCEPT AS REQUIRED BY APPLICABLE LAWS, NO WARRANTIES OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE MADE IN RELATION TO THE ACCURACY, RELIABILITY OR CONTENTS OF THIS MANUAL. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, IN NO CASE SHALL HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INCIDENTAL, INDIRECT, OR
Resumen del contenido incluido en la página 4
Contents 1 Introduction............................................................................. 1 SIM Card..............................................................................1 microSD Card.......................................................................2 Charging the Battery ............................................................3 Your Phone ..........................................................................4 Keys and Functions..............................
Resumen del contenido incluido en la página 5
5 Messaging............................................................................. 15 6 Contacts................................................................................ 16 7 Camera.................................................................................. 18 Taking a Picture..................................................................18 Recording a Video Clip .......................................................19 8 Media Player...................................
Resumen del contenido incluido en la página 6
1 Introduction All the images in this guide are provided only for your reference. The actual appearance and display depends on the phone that has been delivered. SIM Card Insert your SIM card before using your phone. Remove the SIM card and the battery only after powering off your phone. The following figures show the process of inserting the SIM card. If your phone supports two SIM cards, you can insert two SIM cards into the phone at one time, tap in standby mode, and then se
Resumen del contenido incluido en la página 7
microSD Card Your phone supports a microSD card with a capacity of up to 4 GB. The following figure shows the insertion of the microSD card. The microSD card is optional. You may not find a microSD card in the package. If a microSD card is required, you can buy one. 2
Resumen del contenido incluido en la página 8
Charging the Battery You can use the lithium battery of the mobile phone immediately after unpacking. A new battery performs best after it is fully charged and discharged three times. During the charging process, the charging icon is in an animated state. When all bars of the charging icon are displayed and the icon becomes static, it indicates that the battery is fully charged. When you charge a completely exhausted battery, the charging icon may appear several minutes later.
Resumen del contenido incluido en la página 9
Your Phone The following figure shows the appearance of your phone and it is provided only for your reference. 9 8 7 1 2 6 3 4 5 1 Earpiece 2 Screen 3 Confirm key 4 Call/Answer key 5 End/Power key 6 Volume/Scroll key 7 Hand-strap hole 8 Charger/USB interface 9 Headset jack 4
Resumen del contenido incluido en la página 10
Keys and Functions Press… To… Make a call, or answer an incoming call. View call logs in standby mode. Power on or power off the phone (by pressing and holding it for about three seconds). End a call, or reject an incoming call. Lock keys and the screen in standby mode. Return to the standby mode. Display the main menu in standby mode. Confirm a selection. Adjust the volume in standby mode, during a call, or when playing music or videos. Scroll up and down
Resumen del contenido incluido en la página 11
Calibrating the Screen The phone can respond to the touch on the screen accurately after screen calibration. Tap in standby mode, and then select Settings > Pen calibration. Tap the cross marks that appear on the screen in sequence according to the prompts that are displayed to complete adjusting the phone display. When calibrating the screen, tap the cross marks exactly. Then, you will get precise responses to your taps. Home Screen 1 2 4 3 1 Icons Widgets 2 Slider on the screen
Resumen del contenido incluido en la página 12
Using the Function Menu In standby mode, tap to display function menus. Tap to display the selected menu, and tap to return to the previous menu. Icons The following table includes most of the commonly used icons. Icon Indicates Signal strength Battery power level GPRS A new multimedia message (MMS) is incoming. New multimedia message New text message (SMS) The phone is in roaming state. The screen and the keypad are locked. An alarm is enabled. The Bluetooth
Resumen del contenido incluido en la página 13
2 Getting Started Powering On or Off the Phone To switch on your phone, press and hold for about three seconds. If a prompt is displayed, enter your phone password or personal identification number (PIN). The PIN is delivered with the SIM card. To switch off your phone, press and hold for about three seconds. You can also do as follows to schedule powering on or off the phone automatically. The phone will automatically power on or off according to your settings. 1. Tap in standby
Resumen del contenido incluido en la página 14
PIN and PUK The personal identification number (PIN) protects your SIM card from unauthorized use. The PIN unblocking key (PUK) can unlock the blocked PIN. Both the PIN and the PUK are provided with the SIM card. For details, contact your service provider. If you enter wrong PINs for a specified number of times consecutively, the phone displays a prompt asking you to enter the PUK. If you enter wrong PUKs for a specified number of times consecutively, the SIM card becomes invalid permane
Resumen del contenido incluido en la página 15
3 Voice Services On-screen Numeric Keypad In standby mode, tap to access the on-screen numeric keypad. 1 2 7 3 6 5 4 1 Number keys. To enter phone numbers. To call the voicemail by tapping and holding the 1 key for about three seconds. 2 * key: to enter * by tapping it once, + by tapping it twice, P by tapping it three times, or W by tapping it four times. 3 To call the phone number. 4 To display the options. 5 To clear the number or symbol on the left of the cursor. 6 To di
Resumen del contenido incluido en la página 16
Making a Call 1. Tap in standby mode. 2. Enter the phone number. To make an international call, tap twice consecutively to enter the international call prefix (+). Then enter the country or region code, area code, and phone number in sequence. To call an extension, enter the phone number, tap three times consecutively to enter P or four times consecutively to enter W, and then enter the extension number. 3. Press or tap to dial the number. 4. Press to end the call. If you
Resumen del contenido incluido en la página 17
Answering a Call When there is an incoming call, you can do as follows: Press to answer the call. Press to reject the call Tap to answer the call. Tap to reject the call. Tap to mute the ring. Tap to enter the phone number or select a contact from the phonebook to make a new call. Options During the Call During a call, you can do as follows: Press and to adjust the volume. Tap to unlock the screen and the keys. Tap to enable the loudspeaker, and then tap
Resumen del contenido incluido en la página 18
4 Text Entry Text Entry Screen 1 13 2 12 3 11 4 10 5 9 6 7 8 1 To enter a question mark (?). 2 To enter an exclamatory mark (!). 3 To enable or disable predictive text input mode. 4 To switch between the upper case and the lower case. 5 To close the on-screen keypad. 6 To display the number and symbol panel. Tap and hold the key to display the Input Settings screen. 7 To enter a space. 8 To change the text input mode. 9 To enter a newline sign. 10 To clear the character on the lef
Resumen del contenido incluido en la página 19
Copying and Cutting Text To copy or cut all the text, tap and hold the text area for about three seconds, and then press the Copy all or Cut all button To select the text you want to copy or cut, move the cursor to the beginning of the text, tap and hold the screen for about three seconds, move the cursor to the end of the text, and then press the Copy or Cut button. To paste the selected text, move the cursor to the place where you want to paste the text or create a new message, tap an
Resumen del contenido incluido en la página 20
1 To enter numbers, or commonly used punctuations. 2 To display or close the graphics symbols. 3 To close the on-screen keypad. 4 To close the number and symbol panel. 5 To enter a space. 6 To turn pages. 7 To enter a newline sign. 8 To clear the character on the left of the cursor. Tap and hold the key for about three seconds to clear all the characters. 5 Messaging Tap in standby mode, and then select Messaging > Write message. Tap to and recipient(s). You can enter the phone