Resumen del contenido incluido en la página 1
HTC Magic for Vodafone
User Manual
April 14, 2009
Android™ mobile technology platform R1.5.0
VodaUM-1.5.0-0.95
Resumen del contenido incluido en la página 2
Please Read Before Proceeding THE BATTERY IS NOT CHARGED WHEN YOU TAKE IT OUT OF THE BOX. DO NOT REMOVE THE BATTERY PACK WHEN THE DEVICE IS CHARGING. YOUR WARRANTY IS INVALIDATED IF YOU OPEN OR TAMPER WITH THE DEVICE’S OUTER CASING. PRIVACY RESTRICTIONS Some countries require full disclosure of recorded telephone conversations, and stipulate that you must inform the person with whom you are speaking that the conversation is being recorded. Always obey the relevant laws and regulations of your
Resumen del contenido incluido en la página 3
Limitation of Damages TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, IN NO EVENT SHALL HTC OR ITS PROVIDERS BE LIABLE TO USER OR ANY THIRD PARTY FOR ANY INDIRECT, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, INCIDENTAL OR PUNITIVE DAMAGES OF ANY KIND, IN CONTRACT OR TORT, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, INJURY, LOSS OF REVENUE, LOSS OF GOODWILL, LOSS OF BUSINESS OPPORTUNITY, LOSS OF DATA, AND/OR LOSS OF PROFITS ARISING OUT OF, OR RELATED TO, IN ANY MANNER, OR THE DELIVERY, PERFORMANCE OR NONPERFORMANCE OF OB
Resumen del contenido incluido en la página 4
handled improperly. Do not attempt to open or service the battery pack. Do not disassemble, crush, puncture, short external contacts or circuits, dispose of in fire or water, or expose a battery pack to temperatures higher than 60˚C (140˚F). WARNING: Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. To reduce risk of fire or burns, do not disassemble, crush, puncture, short external contacts, expose to temperature above 60° C (140° F), or dispose of in fire or water. Replace only with
Resumen del contenido incluido en la página 5
Note: For France, Earphone (listed below) for this device have been tested to comply with the Sound Pressure Level requirement laid down in the applicable NF EN 50332-1:2000 and/or NF EN 50332-2:2003 standards as required by French Article L. 5232-1. • Earphone, manufactured by Cotron, Model HS S200. SAFETY IN AIRCRAFT Due to the possible interference caused by this product to an aircraft’s navigation system and its communications network, using this device’s phone function on board an airpla
Resumen del contenido incluido en la página 6
If you use any other personal medical device, consult the manufacturer of your device to determine if they are adequately shielded from external RF energy. Your physician may be able to assist you in obtaining this information. Turn your phone OFF in health care facilities when any regulations posted in these areas instruct you to do so. Hospitals or health care facilities may be using equipment that could be sensitive to external RF energy. HEARING AIDS Some digital wireless phones may inte
Resumen del contenido incluido en la página 7
General Precautions • Avoid applying excessive pressure to the device Do not apply excessive pressure on the screen and the device to prevent damaging them and remove the device from your pants’ pocket before sitting down. It is also recommended that you store the device in a protective case and only use the device stylus or your finger when interacting with the touch screen. Cracked display screens due to improper handling are not covered by the warranty. • Device getting warm after prolong
Resumen del contenido incluido en la página 8
• Adjust the volume Turn down the volume before using headphones or other audio devices. • Cleaning Unplug the product from the wall outlet before cleaning. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners. Use a damp cloth for cleaning, but NEVER use water to clean the LCD screen. • Small Children Do not leave your phone and its accessories within the reach of small children or allow them to play with it. They could hurt themselves or others, or could accidentally damage the phone. Your phone
Resumen del contenido incluido en la página 9
Contents 1 Phone Basics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 1.1 Getting to Know Your HTC Magic and Accessories. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 Front panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 Back and left panels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 10
2 Using Phone Features and Managing Contacts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 2.1 Making Calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 Make a call from the Call log. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 Add and call your contacts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 11
4.4 Using Google Talk™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59 Sign in and chat online . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59 Manage your friends . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61 Mobile indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 12
7.4 Using Music . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87 Music library . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87 Play music . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88 Use playlists . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 13
1 Phone Basics 1.1 Getting to Know Your HTC Magic and Accessories Front panel Notification LED See “Phone Status and Notifications” in this chapter for details Earpiece Listen to a phone call from here MENU BACK HOME SEARCH END CALL/ CALL POWER For more information about the functions of the MENU, HOME, CALL, END CALL/POWER, SEARCH and BACK buttons, refer to “Phone Controls” on page 19 for more details. For more information about the TRACKBALL, refer to “Use the Trackball” on page 20. Cu
Resumen del contenido incluido en la página 14
Back and left panels VOLUME UP Speaker Press to increase the ringer or media volume. 3.2 Megapixel Camera See “Using Camera and Camcorder” on page 80 VOLUME DOWN for details. Press to decrease the ringer or media volume. Back Cover Strap Holder Bottom panel Microphone USB connector/Earphone Jack • USB cable to transfer files. • AC adapter to recharge the battery. • USB stereo headset for hands-free conversation or for listening to music and videos. Inside the box The product package includes
Resumen del contenido incluido en la página 15
1.2 Installing the SIM Card, Battery, and Storage Card Always turn off your phone before installing or replacing the SIM card, battery, and storage card. You also need to remove the back cover before you can install the SIM card and battery. To remove the back cover 1 Make sure the phone is turned off. 2 Firmly hold the phone with both hands and the front panel facing down. 3 Push the back cover down with your thumb until it disengages from the phone. Push down from this corner SIM card The SIM
Resumen del contenido incluido en la página 16
To remove the SIM card 1 Remove the back cover and the battery if it is installed. 2 Locate the groove below the SIM card slot, then push the SIM card out of the slot with your finger. Groove Battery Your phone comes with a rechargeable Lithium-ion battery and is designed to use only manufacturer- specified original batteries and accessories. Battery performance depends on many factors, including network configuration, signal strength, the temperature of the environment in which you operate
Resumen del contenido incluido en la página 17
To remove the battery 1 Make sure the phone is turned off. 2 Remove the back cover. 3 The top side of the battery has a Protruding grip protruding grip. Lift the battery from the grip to remove it. Storage card To store your pictures, music, and applications, install the supplied microSD card into your phone. Note You need to install the microSD card before you can use the Camera application. To install the storage card Insert the microSD card into the slot with its gold contacts facing down.
Resumen del contenido incluido en la página 18
1.3 Charging the Battery New batteries are not charged when shipped. Before you start using your phone, you need to install and charge the battery. Some batteries perform best after several full charge/discharge cycles. To charge the battery 1 Plug the USB connector of the AC adapter to the USB connector at the bottom of your phone. 2 Plug in the AC adapter to an electrical outlet to start charging the battery. Note Only the AC adapter and USB cable provided with your phone must be used to char
Resumen del contenido incluido en la página 19
1.4 Phone Controls Press the control buttons on the front panel of your phone to do the following: MENU BACK SEARCH HOME CALL END CALL/POWER • Press to open the Call log screen. CALL • When a contact, contact number, or phone number is highlighted on the screen, press to call the contact or phone number. • If you navigated to another application during a call, press to display the ongoing call on the screen. • While on any application or screen, press to return to the Home screen. HOME • Press
Resumen del contenido incluido en la página 20
In any search bar, enter the information you want to search, then press SEARCH again, or touch . You can also use your voice to do a search. 1.5 Getting Around Your Phone There are different ways to navigate around the Home screen, menus and application screens on your phone. You can also change the screen orientation of the phone. Touch When you want to type using the onscreen keyboard, select items onscreen such as application and settings icons, or press onscreen buttons, simply touch th