Resumen del contenido incluido en la página 1
User Manual
www.htc.com
Resumen del contenido incluido en la página 2
Please Read Before Proceeding THE BATTERY IS NOT CHARGED WHEN YOU TAKE IT OUT OF THE BOX. DO NOT REMOVE THE BATTERY PACK WHEN THE DEVICE IS CHARGING. YOUR WARRANTY IS INVALIDATED IF YOU OPEN OR TAMPER WITH THE DEVICE’S OUTER CASING. PRIVACY RESTRICTIONS Some countries require full disclosure of recorded telephone conversations, and stipulate that you must inform the person with whom you are speaking that the conversation is being recorded. Always obey the relevant laws and regulations of
Resumen del contenido incluido en la página 3
Google is a registered trademark and Google Maps is a trademark of Google, Inc. in the United States and other countries. YouTube is a trademark of Google, Inc. Sprite Backup is a trademark or service mark of Sprite Software. Copyright © 008, Esmertec AG. All Rights Reserved. Copyright © 00-008, ArcSoft, Inc. and its licensors. All Rights Reserved. ArcSoft and the ArcSoft logo are registered trademarks of ArcSoft, Inc. in the United States and/or other countries. Copyright © 004-008,
Resumen del contenido incluido en la página 4
4 Disclaimers THE WEATHER INFORMATION, DATA AND DOCUMENTATION ARE PROVIDED “AS IS” AND WITHOUT WARRANTY OR TECHNICAL SUPPORT OF ANY KIND FROM HTC. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, HTC AND ITS AFFILIATES expressly disclaim any and all representations and warranties, express or implied, arising by law or otherwise, regarding the Weather Information, Data, Documentation, or any other Products and services, including without limitation any express or implied warranty of merc
Resumen del contenido incluido en la página 5
5 Limitation of Damages TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, IN NO EVENT SHALL HTC OR ITS PROVIDERS BE LIABLE TO USER OR ANY THIRD PARTY FOR ANY INDIRECT, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, INCIDENTAL OR PUNITIVE DAMAGES OF ANY KIND, IN CONTRACT OR TORT, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, INJURY, LOSS OF REVENUE, LOSS OF GOODWILL, LOSS OF BUSINESS OPPORTUNITY, LOSS OF DATA, AND/OR LOSS OF PROFITS ARISING OUT OF, OR RELATED TO, IN ANY MANNER, OR THE DELIVERY, PERFORMANCE OR NONPERFORMANCE O
Resumen del contenido incluido en la página 6
notebook computer has an equipment-grounding conductor and a grounding plug. The plug must be plugged into an appropriate outlet which is properly installed and grounded in accordance with all local codes and ordinances. SAFETY PRECAUTIONS FOR POWER SUPPLY UNIT • Use the correct external power source A product should be operated only from the type of power source indicated on the electrical ratings label. If you are not sure of the type of power source required, consult your authorized s
Resumen del contenido incluido en la página 7
• Keep metal objects away so they don’t come in contact with the battery or its connectors as it may lead to short circuit during operation. • Do not use a battery that appears damaged, deformed, or discolored, or the one that has any rust on its casing, overheats, or emits a foul odor. • Always keep the battery out of the reach of babies and small children, to avoid swallowing of the battery. Consult the doctor immediately if the battery is swallowed. • If the battery leaks: • Do not
Resumen del contenido incluido en la página 8
8 NOTE: For France, Earphone (listed below) for this device have been tested to comply with the Sound Pressure Level requirement laid down in the applicable NF EN 50- 1:000 and/or NF EN 50-:00 standards as required by French Article L. 5-1. • Earphone, manufactured by HTC, Model HS S00. SAFETY IN AIRCRAFT Due to the possible interference caused by this product to an aircraft’s navigation system and its communications network, using this device’s phone function on board an airpl
Resumen del contenido incluido en la página 9
9 ROAD SAFETY Vehicle drivers in motion are not permitted to use telephony services with handheld devices, except in the case of emergency. In some countries, using hands- free devices as an alternative is allowed. SAFETY PRECAUTIONS FOR RF EXPOSURE • Avoid using your phone near metal structures (for example, the steel frame of a building). • Avoid using your phone near strong electromagnetic sources, such as microwave ovens, sound speakers, TV and radio. • Use only original manufacturer-app
Resumen del contenido incluido en la página 10
10 NONIONIZING RADIATION Your device has an internal antenna. This product should be operated in its normal- use position to ensure the radiative performance and safety of the interference. As with other mobile radio transmitting equipment, users are advised that for satisfactory operation of the equipment and for the safety of personnel, it is recommended that no part of the human body be allowed to come too close to the antenna during operation of the equipment. Use only the supplied inte
Resumen del contenido incluido en la página 11
11 General Precautions • Avoid applying excessive pressure to the device Do not apply excessive pressure on the screen and the device to prevent damaging them and remove the device from your pants’ pocket before sitting down. It is also recommended that you store the device in a protective case and only use the device stylus or your finger when interacting with the touch screen. Cracked display screens due to improper handling are not covered by the warranty. • Device getting warm after p
Resumen del contenido incluido en la página 12
1 • Avoid wet areas Never use the product in a wet location. • Avoid using your device after a dramatic change in temperature When you move your device between environments with very different temperature and/or humidity ranges, condensation may form on or within the device. To avoid damaging the device, allow sufficient time for the moisture to evaporate before using the device. NOTICE: When taking the device from low-temperature conditions into a warmer environment or from high-tem
Resumen del contenido incluido en la página 13
1 Contents Chapter 1 Getting Started 23 1.1 Getting to Know Your Touch Phone and Accessories ..................................... 24 Left panel ............................................................................................................................... 4 Right panel ............................................................................................................................ 4 Front panel ....................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 14
14 1.10 Quick Menu ..................................................................................................... 43 1.11 Adjusting the Volume ..................................................................................... 44 1.12 When Connecting Your Device to a Computer .............................................. 45 Chapter 2 Using Phone Features 47 2.1 Using the Phone ................................................................................................ 48 The Pho
Resumen del contenido incluido en la página 15
15 3.3 Finger Gestures ................................................................................................. 74 Finger scrolling .................................................................................................................... 4 Finger zooming ................................................................................................................... 5 Finger panning .........................................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 16
1 5.5 Synchronizing via Bluetooth ........................................................................... 97 5.6 Synchronizing Music and Video ....................................................................... 98 Chapter 6 Exchanging Messages 99 6.1 Messaging .......................................................................................................100 6.2 Text Messages .................................................................................................101 Cre
Resumen del contenido incluido en la página 17
1 Chapter 7 Working With Company E-mails and Meeting Appointments 123 7.1 Synchronizing with the Exchange Server .....................................................124 Set up an Exchange Server connection ................................................................... 1 4 Start synchronization ..................................................................................................... 1 5 7.2 Working With Company E-mails ......................................................
Resumen del contenido incluido en la página 18
18 8.6 Using Windows Live™ ......................................................................................153 Set up Windows Live™.................................................................................................... 154 The Windows Live™ interface ...................................................................................... 155 Windows Live™ Messenger .......................................................................................... 155 Launch Messenger an
Resumen del contenido incluido en la página 19
19 10.2 Viewing Photos and Videos Using Album ...................................................190 Select a photo or video to view .................................................................................. 190 View an image ................................................................................................................... 191 Play back video ................................................................................................................. 195 Close Albu
Resumen del contenido incluido en la página 20
0 11.5 Contacts ........................................................................................................222 Add new contacts ............................................................................................................ Organize and search contacts ..................................................................................... 4 Share contact information ............................................................................................