Resumen del contenido incluido en la página 1
Basics Guide
www.sprint.com
©2011 Sprint. SPRINT and the logo are trademarks of Sprint.
Other marks are the property of their respective owners.
11/12/10
Resumen del contenido incluido en la página 2
Consejo: Para encontrar una guía para usuarios en español, por favor visita a www.sprint.com y haz clic en Support > Devices. To find a user guide in Spanish, please visit www.sprint.com and click Support > Devices. Important Privacy Message – Sprint’s policies often do not apply to third-party applications. Third-party applications may access your personal information or require Sprint to disclose your customer information to the third-party application provider. To find out how a third
Resumen del contenido incluido en la página 3
Data Synchronization Settings . . . . . . . . . . . . . . 33 Table of Contents Application Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 1C. History . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Tip: Looking for something? If you don’t see it in the headings listed here, try the Index on page 151. Viewing History . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Making a Call From History . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 1A. Device Basics . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 4
Getting Started With Data Services . . . . . . . . . . 92 1G. microSD Card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Using the Device’s Web Browser . . . . . . . . . . . . 94 Your Device’s microSD Card . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Accessing Email Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Using the Device’s microSD Card as a USB Drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Gmail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 1H.
Resumen del contenido incluido en la página 5
3B. Regulatory Notices . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 Regulatory Agency Identifications . . . . . . . . . . 137 Federal Communication Commission Interference Statement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 SAR Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 Telecommunications & Internet Association (TIA) Safety Information . . . . . . . . . 142 WEEE Notice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 RoHS Compliance . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 6
Resumen del contenido incluido en la página 7
1A. Device Basics Your Device (page 2) Turning Your Device On and Off (page 4) Battery and Charger (page 8) Making and Answering Calls (page 10) Dialing Sprint Services (page 16) Entering Text (page 16) Home Screen (page 20) Tip: Device Software Upgrades – Updates to your device’s software may become available from time to time. Sprint will automatically send critical updates to your device. You can also check for and download updates by pressing > , and then tapping Settings
Resumen del contenido incluido en la página 8
Key Functions Your Device 1. Front Indicator Light (LED) shows your device’s connection status at a glance. 1 2. Proximity Sensor automatically switches the display 2 screen off when you hold the device near your face during a call. When activated, the proximity sensor does not affect the device’s 3G, 4G, or Wi-Fi connection. 3 3. Earpiece lets you hear the caller and automated prompts. 4 4. Display Screen displays all the information needed to operate your device, such as the call statu
Resumen del contenido incluido en la página 9
8. Search Key allows you to search information on the 16 current screen or application. For example, while in People, press to search for a contact. 15 9. Back Key allows you to go back to the previous screen, or close a dialog box, options menu, the 14 Notifications panel, or onscreen keyboard. 13 10. Charger/Accessory Jack allows you to connect the device charger or the USB cable (included). 12 CAUTION! Inserting an accessory into the incorrect 11 jack may damage the device. 11. Volume
Resumen del contenido incluido en la página 10
15. 3.5 mm Headset Jack allows you to plug in either a Turning Your Device On and Off stereo headset or an optional headset for convenient, hands-free conversations. CAUTION! Inserting an accessory into the incorrect jack may Turning Your Device On damage the device. Press at the top of the device. 16. Power Button lets you turn the device on or off or turn the screen on or off, or switch your device to silent mode, vibration mode, or airplane mode. 17. QWERTY Keyboard slides out from t
Resumen del contenido incluido en la página 11
To unlock the screen: Turning Your Device Off Press and hold the 1. Press and hold for about two seconds. lock screen bar and Note: When the screen is locked and you press , it will then drag it down to only turn off the screen and not the device. You will unlock the screen need to unlock the screen first before you press and or answer an hold to turn the device off. See “Turning the incoming call. Screen Off When Not in Use” for details. 2. On the Phone options menu, tap Power off.
Resumen del contenido incluido en la página 12
Notifications Panel Notification icons report the arrival of new messages, calendar events, alarms being set and ongoing settings such as call forwarding being on or the current call status. You can open the Notifications panel to access message, reminder, or event notification tabs. To open the Notifications panel: When a new notification icon appears in the status bar, press and hold the status bar and then drag it downward to open the Notifications panel. If you have several notificati
Resumen del contenido incluido en la página 13
Notification LED LED Status Indication The Notification LED located at the left end of the Solid green Battery is fully charged (when the earpiece provides information on the device status or device is connected to the AC adapter pending notifications. or a computer). Solid amber Battery is charging. Flashing amber Battery is low. (Battery power is below 14%.) Flashing green You have a pending notification (for example, a new message or a missed call). Note: The indicators are listed in
Resumen del contenido incluido en la página 14
Installing the Battery Battery and Charger 1. With the device turned off, insert a coin or other flat WARNING: Use only Sprint-approved or HTC-approved object into the slot at the bottom of the battery batteries and chargers with your device. The compartment cover and lift up gently to remove. failure to use an Sprint-approved or HTC-approved battery and charger may increase the risk that your device will overheat, catch fire, or explode, resulting in serious bodily injury, death, or pr
Resumen del contenido incluido en la página 15
2. Insert the contact end of the battery first, and then Removing the Battery gently push the battery into place. 1. Make sure the power is off so that you don’t lose any stored numbers or messages. 2. Remove the battery compartment cover. (See step 1 of “Installing the Battery.”) 3. Lift the battery out at the notch just below the camera lens. WARNING: Do not handle a damaged or leaking Li-Ion battery as you can be burned. 3. Replace the battery compartment cover and press until it snaps
Resumen del contenido incluido en la página 16
2. Plug the AC adapter in to an electrical outlet to Charging the Battery start charging the battery. Keeping track of your battery’s charge is important. If Charging is indicated by a solid amber light in the your battery level becomes too low, your device Notification LED. As the battery is being charged while automatically turns off, and you will lose any the device is on, the charging battery icon ( ) is information you were just working on. displayed in the status bar of the Home scr
Resumen del contenido incluido en la página 17
immediately without entering the rest of the phone Calling a Phone Number in a Text Message number. While viewing a text message, you can place a call to a Note: Smart Dial will also search your contacts if you enter the number that is in the body of the message. letters in the name of a contact using the letters on the number pad. As you enter more letters or numbers, the 1. Press and tap > Messages. list shows only the corresponding matches. 2. Tap the message with the phone number, an
Resumen del contenido incluido en la página 18
Calling a Speed Dial Number Muting the Ringing Sound To call a stored speed dial number, press and hold a To mute the ringer without rejecting the call, you can do number key. For information on setting up speed dial any of the following: numbers, see “Dialing Sprint Services” on page 16. Press the volume button down. You can also place calls from your device using your Press and tap Mute. (You can do this even on History listings (page 35) and Automatic Speech the Lock screen.) Recogni
Resumen del contenido incluido en la página 19
Rejecting a Call and Sending a Text Message Missed Call Notification You can automatically send a default text message to a When you do not answer an incoming call, you will see caller and reject the incoming voice call. Press and the missed call icon in the status bar. tap Send message when you have an incoming call to To see who the caller was, press and hold the status send the text message. bar, and then drag downward on the screen to open You can change the default text message by p
Resumen del contenido incluido en la página 20
To call the 911 emergency number normally or when your In-Call Options account is restricted: Pressing during a call displays a list of available 1. Unlock the screen. For more information, see in-call features. To select an option, tap the option. “Turning the Screen Off When Not in Use.” The following options may be available through the Options menu: 2. Tap on the Home screen. Note: When the device is completing a call, only the People, 3.Tap . Flash, and Speaker on options are a