Resumen del contenido incluido en la página 1
A2228Z Generic Covers.QXD 4/18/01 2:16 PM Page 2
User’s Guide
Mobile Phone
R300z
Resumen del contenido incluido en la página 2
User’s Guide Para obtener una copia en español de esta Guía del Usuario, visite nuestra página Web en www.ericsson.com/phones o, si se encuentra en Estados Unidos, también puede llamar al 1-800-374-2776. Register your new phone, purchase Ericsson original accessories, and see the latest in products by visiting us at: www.ericsson.com/phones 5/01 Cadmus This manual is published by Ericsson Inc., without any warranty. Improvements and changes to this manual necessitated by typographical errors
Resumen del contenido incluido en la página 3
Not for Commercial Use - Ericsson Inc.
Resumen del contenido incluido en la página 4
Table of Contents Guidelines for Safe and Efficient Use . . . . . 1 Personalizing Your Phone . . . . . . . . . . . . . 21 Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Ring Signals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Product Care and Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 More Personalization Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Battery Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 5
Voicemail Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Handling Multiple Calls. . . . . . . . . . . . . . . . 47 Voicemail Notification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 The Call Waiting Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Storing your Voicemail number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Receiving a Second Call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Calling Your Voicemail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Resumen del contenido incluido en la página 6
Images . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Security. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Download Timeout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 SIM Card Lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58 Using WAP Profiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Phone Lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58 Security . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 7
Not for Commercial Use - Ericsson Inc.
Resumen del contenido incluido en la página 8
Guidelines for Safe and Efficient Use Since its introduction in the mid 1980s, the mobile phone has been The design of your phone complies with the FCC guidelines (and one of the most exciting and innovative products ever developed. those standards). Your phone can help you to stay in touch with your office, your * American National Standards Institute: National Council on Radiation home, emergency services and others. Protection and Measurements; International Commission on Non-Ionizing Rad
Resumen del contenido incluido en la página 9
Driving Electronic Devices Check the laws and regulations on the use of wireless telephones in Most modern electronic equipment is shielded from RF signals. the areas where you drive. Always obey them. Also, if using your However, certain electronic equipment may not be shielded against phone while driving, please: RF signals from your wireless phone. • Give full attention to driving - driving safely is your first Pacemakers responsibility. The Health Industry Manufacturers Association recomm
Resumen del contenido incluido en la página 10
Other Medical Devices Potentially Explosive Atmospheres If you use any other personal medical device, consult the manufacturer Turn your phone OFF when in any area with a potentially explosive of your device to determine if it is adequately shielded from external atmosphere and obey all signs and instructions. Sparks in such areas RF energy. Your physician may be able to assist you in obtaining this could cause an explosion or fire resulting in bodily injury or even information. death. Tur
Resumen del contenido incluido en la página 11
Ericsson suggests you read and observe the following for safe care • Don’t twist the antenna. Excess twisting will damage the antenna. and operation of your phone: • Do not allow children to play with your phone or its accessories. Battery Information They could hurt themselves or others, or could accidentally damage the phone or accessory. Your phone or its accessories may contain small parts that could be detached and create a choking New Batteries hazard. The battery packaged with your ph
Resumen del contenido incluido en la página 12
due to low battery power, you should charge the battery within • Do Not short-circuit the battery’s metal contacts with metallic 24 hours for the battery to reach full capacity. objects, such as keys in your pocket, as it may damage the battery. • Do Not disassemble the battery. • Do not leave your battery where it may be subjected to extremely hot or cold temperatures. This could reduce the battery’s capacity. • Use only Ericsson Original accessory chargers (including handsfree units that ac
Resumen del contenido incluido en la página 13
Some menus/features are operator dependent. Features Advice of Charge Caller identification Services Enables you to monitor the cost of calls made from your mobile phone. Identifies, by name or number, who is calling you. See “Using the Details of the last call and total calls made are shown in the phone’s Call List” on page 31. display. See “Call Information” on page 41. Closed User Group Alternate Line Service Limits outgoing calls to specified numbers. This can be very useful Enables you to
Resumen del contenido incluido en la página 14
Some menus/features are operator dependent. • No Reply – forward calls that you do not answer within a specified Online Services time limit (operator dependent) Your network operators’ way of offering customized services, • Not Reachable – forward calls if your phone is turned off or if you independently of mobile phones and mobile phone manufacturers. are unreachable See “Online Services” on page 64. See “Call Forwarding” on page 43. Phone Book Games Allows 200 entries in the phone in addit
Resumen del contenido incluido en la página 15
Some menus/features are operator dependent. Short Message Service (SMS) SMS allows you to send and receive text messages. SMS is also used by many network operators to notify you of a new voicemail message. See “Text Messaging (SMS)” on page 35. SMS Templates Saves up to five standard message templates that can be reused when- ever you want. Each template can consist of 30 characters each. Your templates are saved in the phone memory. See “Templates for Text Messages” on page 36. Stopwatch T
Resumen del contenido incluido en la página 16
Some menus/features are operator dependent. Getting Started Demonstration Before using your phone, you may wish to view the hands-off 11 1 demonstration. The demonstration will preview the start-up show, menu system, help texts, language settings, WAP, and Standby mode. 9 Note! The demonstration runs without a SIM card inserted. The 8 2 demonstration will not prevent you from making emergency calls to 911 (or 112, the international emergency number). 10 Insert Card or Press Yes for demo will
Resumen del contenido incluido en la página 17
Some menus/features are operator dependent. Step 1: Remove the Battery Cover 2 Lift the holder up. 1 Use a coin or your fingernail to turn the latch counter- clockwise. 3 Insert the SIM card with the 2 Once the screw has been cut corner to the top right (a loosened sufficiently, remove diagram of proper card the battery cover. insertion appears on the front side of the SIM card holder). 4 Lower the SIM card latch and slide back to the left to lock Step 2: Insert the SIM Card the holder
Resumen del contenido incluido en la página 18
Some menus/features are operator dependent. Step 3: Attach the Battery Step 4: Replace Battery Cover 1 Insert the cover, bottom first, on the back of the phone. 1 Locate the connector at the 2 Turn the screw clockwise to tighten. end of the blue, red, and black wires. Insert the plug as Step 5: Charge the Battery shown in the diagram. When to Charge Note! The cable will only Note! For detailed information on safely handling your battery, see “Battery properly fit one way Information” on pa
Resumen del contenido incluido en la página 19
Some menus/features are operator dependent. Charging Indicators If “PIN:” Appears in the Display • Needs Charging Most SIM cards are supplied with a security code, also known as PIN Attention! Battery low appears in the display. Alarm signal sounds (Personal Identity Number), which you need to access the network. (short beep). When you turn on your phone, you may be asked to enter your PIN. You will find your PIN in the information provided by your operator. • Currently Charging Some operat
Resumen del contenido incluido en la página 20
Some menus/features are operator dependent. date, date format, time, ring signal, ring volume, auto keylock, menu your phone to English or the automatic language if you do not under- help, message alert, and T9™ predictive text input. stand the language that appears. The wizard will start with brief animation when you power on your Reset to English phone. A help screen will appear before each setting. Press YES to If not in standby mode, press and hold the NO key to go to standby > en
