Resumen del contenido incluido en la página 1
BlackBerry Wireless
Handheld
900/1900 MHz GSM/GPRS Networks
900/1800 MHz GSM/GPRS Networks
Handheld User Guide
Resumen del contenido incluido en la página 2
BlackBerry Wireless Handheld Version 3.3 Handheld User Guide Last revised: 04 July 2002 Part number: PDF-04777-001 Rev. 001 At the time of publication, this documentation complies with software version 3.3.0.86. © 2002 Research In Motion Limited. All Rights Reserved. The BlackBerry and RIM families of related marks, images and symbols are the exclusive properties of Research In Motion Limited. RIM, Research In Motion, Always On, Always Connected, the envelope in motion symbol and the BlackB
Resumen del contenido incluido en la página 3
Contents Important safety information....................................................... 9 Important safety/compliance information for BlackBerry 6710 users ...................................................................................14 FCC compliance statement (USA) ..............................................16 Industry Canada Certification.....................................................17 Important safety/compliance information for BlackBerry 6720 users ..................
Resumen del contenido incluido en la página 4
Sending messages using links.....................................................59 Customizing the auto signature..................................................60 Receiving delivery confirmation.................................................61 Reading email or PIN messages..................................................62 Receiving long email messages...................................................65 Managing attachments ................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 5
Using the SIM phone book application ...................................120 Tips for using the Address Book application..........................123 Using the Phone application ....................................................125 Placing phone calls......................................................................126 Answering phone calls...............................................................130 Ending phone calls....................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 6
Using the Tasks application ......................................................175 Setting task options.....................................................................176 Adding tasks................................................................................176 Managing tasks............................................................................178 Tips for using the Tasks application ........................................180 Using the Calendar application ...................
Resumen del contenido incluido en la página 7
Handheld options .......................................................................224 Troubleshooting ........................................................................233 Frequently asked questions .......................................................233 Handheld error messages ..........................................................240 Index ...........................................................................................261
Resumen del contenido incluido en la página 8
Resumen del contenido incluido en la página 9
Important safety information Please read these safety and operation instructions before operating the BlackBerry Wireless Handheld, its docking/ charging cradle, or any other BlackBerry Wireless Handheld charging units. Retain these instructions for future use. Note: Refer to "Important safety/compliance information for BlackBerry 6710™ users" on page 14 for more information on safety regulations for your BlackBerry 6710 Wireless Handheld™. Refer to "Important safety/compliance information
Resumen del contenido incluido en la página 10
Important safety information Warning: Before use, please ensure that the mains voltage is in accordance with the input voltage printed on the power supply. To be operated on mains with a circuit breaker rated 16A max. Protect against beating rain. For indoor use only. ACCESSORIES Use only those accessories approved by RIM. The use of any accessories not approved by RIM for use in conjunction with the handheld will invalidate any approval or warranty applicable to the handheld and may be dang
Resumen del contenido incluido en la página 11
Important safety information ELECTRONIC DEVICES Most modern electronic equipment is shielded from RF signals. However, certain electronic equipment may not be shielded against the RF signals from your wireless handheld. Pacemakers Consult a physician or the manufacturer of your pacemaker if you have any questions regarding the effect of RF signals on your pacemaker. If you have a pacemaker, ensure that you are using the handheld in accordance with the safety requirements associated with you
Resumen del contenido incluido en la página 12
Important safety information Posted Facilities Turn your handheld OFF in any facility where posted notices so require. BLASTING AREAS To avoid interfering with blasting operations, turn the wireless feature of your handheld OFF when in a blasting area or in areas posted: Turn off two-way radio. Obey all signs and instructions. POTENTIALLY EXPLOSIVE ATMOSPHERES Turn your handheld OFF when in any area with a potentially explosive atmosphere and obey all signs and instructions. Sparks in suc
Resumen del contenido incluido en la página 13
Important safety information units outside or in any area exposed to the elements. Refer to the operating instructions in this manual for more information on the battery and power supply. Do not overload wall outlets, extension cords, or integral convenience receptacles as this may result in a risk of fire or electric shock. To reduce the risk of damage to the cord or the plug, pull the plug rather than the cord when you disconnect the apparatus from the wall outlet or convenience receptacl
Resumen del contenido incluido en la página 14
Important safety information the handheld, charging unit, or accessory becomes very hot to the touch the handheld, charging unit or accessory has been dropped or damaged in any way the handheld, charging unit or accessory does not operate normally by following the instructions contained in this guide the handheld, charging unit or accessory exhibits a distinct change in performance. All servicing should be undertaken by qualified service personnel. Do not attempt to disassemble the h
Resumen del contenido incluido en la página 15
Important safety information To maintain compliance with FCC RF exposure guidelines, use only RIM supplied or approved accessories. When carrying the wireless handheld while on, use the specific RIM holster that has been tested for compliance. Use of non-RIM approved accessories may violate FCC RF exposure guidelines. SPECIFIC ABSORPTION RATE DATA THIS MODEL WIRELESS HANDHELD MEETS GOVERNMENT REQUIREMENTS FOR EXPOSURE TO RADIO WAVES. Your wireless handheld is a radio transmitter and receiver
Resumen del contenido incluido en la página 16
Important safety information The FCC has granted an Equipment Authorization for this model handheld with all reported SAR levels evaluated as in compliance with the FCC RF emission guidelines. SAR information on this model handheld is on file with the FCC and can be found under the Display Grant section of http://www.fcc.gov/oet/fccid after searching on FCC ID L6AR6020GW. Additional information on Specific Absorption Rates (SAR) can be found on the Cellular Telecommunications & Internet Ass
Resumen del contenido incluido en la página 17
Important safety information This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Warning: Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate this equipment. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable pro
Resumen del contenido incluido en la página 18
Important safety information Important safety/compliance information for BlackBerry 6720™ users EXPOSURE TO RADIO FREQUENCY SIGNALS Your wireless handheld portable device is a low power radio transmitter and receiver. When it is ON, it receives and also transmits radio frequency (RF) signals. Your wireless handheld is compliant with these RF exposure recommendations and guidelines for safety levels. EN 50360 Product standard to demonstrate the compliance of mobile phones with the basic re
Resumen del contenido incluido en la página 19
Important safety information * Radio wave exposure guidelines employ a unit of measurement known as the Specific Absorption Rate (SAR). This product is within the SAR limit adopted by European countries, under the recommendations of the International Commission on Non-Ionising Radiation Protection (ICNIRP). ANTENNA CARE Use only the supplied integral antenna. Unauthorized antenna modifications or attachments could damage the handheld and may violate applicable laws and regulations by causin
Resumen del contenido incluido en la página 20
Important safety information 20 BlackBerry Wireless Handheld