Manual de instrucciones de NuTone QTXN110HL

Resumen del contenido incluido en la página 1

MODEL QTXN110HL
Page 1
QTXN SERIES
HEATER / FAN / LIGHT /
NIGHT LIGHT
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
WARNING CLEANING & MAINTENANCE
For quiet and efficient operation, long life, and attractive appear-
TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR IN-
ance - lower or remove grille and vacuum interior of unit with the
JURY TO PERSONS, OBSERVE THE FOLLOWING:
dusting brush attachment.
1. Use this unit only in the manner intended by the manufacturer.
If you have questions, contact the manufac

Resumen del contenido incluido en la página 2

MODEL QTXN110HL Page 2 TYPICAL INSTALLATION INSTALLATION 1. Insert CEILING POWER MOUNTING mounting JOIST, TRUSS, CABLES CHANNELS OR I-JOISTS brackets. Slide the (4) mounting brackets into the HOUSING channels on each end of the housing. CEILING GRILLE MATERIAL 2. Mount housing. Housing mounted directly to joists, trusses, or I-joists. Secure housing Up to 24-inches on-center. to ceiling structure with (4) mounting screws. Make sure bottom of PLAN THE INSTALLATION housing will be flush with fin

Resumen del contenido incluido en la página 3

RED MODEL QTXN110HL Page 3 CONNECT WIRING INSTALL GRILLE & BULBS HEAT LIGHT & & 8. Plug-in NIGHT LIGHT FAN GRILLE MOUNTING VENTILATOR HOUSING light. SCREWS RED to BLACK (Heat) RED to RED Hold grille BLACK to YELLOW (Fan) (Night Light) assembly up near BLACK to BLUE housing. Connect (Light) WHITE to WHITE WHITE to WHITE light plug from grille assembly to WIRING PLATE GROUND BLACK to RED FROM VENTILATOR receptacle inside BLACK to BLUE of housing. WHITE to WHITE LIGHT (red) NIGHT LIGHT (blue) (3-

Resumen del contenido incluido en la página 4

MODEL QTXN110HL Page 4 8 5 SERVICE PARTS 3 Key No. Part No. Description 9 1 2 1 97016470 Housing 7 2 98007763 Slide Channel (2 req.) 3 98003036 Support Angle (4 req.) 3 4 97016450 Duct Connector 5 99170245 Screw #8-18 X .375 (8 req.) 4 6 93260454 Nut, Sheet Metal #8-18 (Partition) (2 req.) 6 5 7 99260512 Nut, Sheet Metal #8-18 (Grille) 7 (3 req.) 14 8 98010091 Cover/KO Panel 2 19 9 99150471 Screw, Ground (2 req.) 13 11 20 10 97016563 Wire Panel/Harness Assembly 10 11 98010090 Wire Compartment

Resumen del contenido incluido en la página 5

MODELO QTXN110HL Página 5 SERIE QTXN CALEFACTOR / VENTILADOR / LUZ / LUZ DE NOCHE LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES ADVERTENCIA LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Para obtener una operación silenciosa y eficiente, una larga vida y PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS, DESCARGAS una apariencia atractiva, baje o retire la rejilla y aspire el interior de ELÉCTRICAS O LESIONES PERSONALES, OBSERVE LAS la unidad con el accesorio del cepillo para sacudir polvo. SIGUIENTES PRECAUCIONES: El motor está permane

Resumen del contenido incluido en la página 6

MODELO QTXN110HL Página 6 INSTALACIÓN TÍPICA INSTALACIÓN 1. Inserte los CABLES DE soportes de VIGA DE TECHO, ELECTRICIDAD TIRANTE O RANURAS montaje. VIGA EN I DE MONTAJE Deslice los (4) soportes de montaje en las CUBIERTA ranuras en cada extremo de la cubierta. MATERIAL DEL REJILLA CIELO RASO 2. Monte la cubierta. La cubierta se monta directamente sobre las Fije la cubierta a la vigas, tirantes o vigas en I. estructura del cielo raso con cuatro (4) Hasta 24 pulgadas en centro. tornillos d

Resumen del contenido incluido en la página 7

ROJO MODELO QTXN110HL Página 7 CONEXIÓN ELÉCTRICA INSTALE LA REJILLA Y LOS CALENTADOR LUZ FOCOS Y Y LUZ DE NOCHE VENTILADOR CAJA DEL VENTILADOR ROJO a NEGRO (Calentador) 8. Conecte el TORNILLOS DE MONTAJE ROJO a ROJO NEGRO a AMARILLO (Ventilador) (Luz de noche) foco. DE LA REJILLA NEGRO a AZUL Sostenga el (Luz) BLANCO a BLANCO BLANCO a BLANCO conjunto de la rejilla cerca de la TIERRA cubierta. Conecte PLACA DE CABLE NEGRO a ROJO DE VENTILADOR el foco del conjunto NEGRO a AZUL de la rejilla al

Resumen del contenido incluido en la página 8

MODELO QTXN110HL Página 8 8 5 PIEZAS DE REPUESTO 3 Clave No. Pieza No. Descripción 9 1 1 97016470 Cubierta 2 7 2 98007763 Ranura de deslizamiento (se req. 2) 3 98003036 Ángulo de soporte (se req. 4) 3 4 97016450 Conector del conducto 5 99170245 Tornillo, #8-18 x 0.375 (se req. 8) 4 6 93260454 Tuerca de chapa #8-18 (División) 6 (se req. 2) 5 7 99260512 Tuerca de chapa #8-18 (Rejilla) 7 14 (se req. 3) 19 2 8 98010091 Cubierta/ Panel KO 13 11 9 99150471 Tornillo de conexión a tierra 20 (se req. 2