Resumen del contenido incluido en la página 1
iPhone
User’s Guide
Resumen del contenido incluido en la página 2
1 Contents Chapter 1 5 Activating and Setting Up iPhone 5 What You Need 5 Activating iPhone 7 Syncing iPhone with Your Computer 11 Disconnecting iPhone from Your Computer Chapter 2 12 Basics 12 iPhone at a Glance 14 Home Screen 17 iPhone Buttons and Touchscreen 23 Using the Stereo Headset 24 Connecting to the Internet 26 Using iPhone on an Airplane 27 Charging the Battery 28 Cleaning iPhone Chapter 3 29 Phone 29 Calling and Answering 34 Visual Voicemail 37 Adding Contact Inform
Resumen del contenido incluido en la página 3
Chapter 5 52 Safari 52 Surfing the Web 56 Adding Safari Web Clips to the Home Screen 56 Using Bookmarks 57 Safari Settings Chapter 6 58 iPod 58 Syncing iPod Content from Your iTunes Library 59 Playing Music 64 Watching Videos 67 iPod Settings Chapter 7 68 Applications 68 Text 70 Calendar 73 Photos and Camera 77 YouTube 80 Stocks 81 Maps 86 Weather 87 Clock 89 Calculator 90 Notes Chapter 8 91 Settings 91 Airplane Mode 92 Wi-Fi 93 Carrier 93 Usage 93 Sounds and the Ring/S
Resumen del contenido incluido en la página 4
Chapter 9 108 iTunes Wi-Fi Music Store 109 Browsing and Searching 111 Purchasing Songs and Albums 11 2 Syncing Purchased Content 11 3 Verifying purchases 11 3 Changing Your iTunes Store Account Information Appendix A 114 Tips and Troubleshooting 11 4 General Suggestions 11 9 Removing the SIM Card 120 Updating and Restoring iPhone Software 120 Using iPhone Accessibility Features Appendix B 122 Learning More, Service, and Support Index 124 4 Contents
Resumen del contenido incluido en la página 5
1 Activating and Setting Up iPhone 1 To avoid injury, read all operating instructions in this guide and safety · information in the Important Product Information Guide at www.apple.com/ support/manuals/iphone before using iPhone. What You Need To use iPhone, you need:  A new wireless service plan with the carrier that provides iPhone service in your area  A Mac or a PC with a USB 2.0 port and one of the following operating systems:  Mac OS X version10.4.10 or later  Windows XP Ho
Resumen del contenido incluido en la página 6
Inserting the iPhone SIM Card In some regions, you may need to purchase the SIM card separately and insert it into iPhone before activation. Read the documentation that comes with the SIM card for instructions. If your carrier gave you a PIN number to use with your SIM, you may need to enter the PIN before activating iPhone. Activate iPhone 1 Download and install the latest version of iTunes from www.apple.com/itunes. 2 Connect iPhone to a USB 2.0 port on your Mac or PC using the dock an
Resumen del contenido incluido en la página 7
Syncing iPhone with Your Computer When you connect iPhone to your computer, iTunes syncs iPhone with the information and media on your computer, according to how you’ve configured the iPhone sync settings in iTunes. You can set iTunes to sync any or all of the following:  Contacts—names, phone numbers, addresses, email addresses, and so on  Calendars—appointments and events  Email account settings  Webpage bookmarks  Ringtones  Music and audiobooks  Photos  Podcasts  Videos
Resumen del contenido incluido en la página 8
If you like, you can set iPhone to sync with only a portion of what’s on your computer. For example, you might want to sync only a group of contacts from your address book, or only unwatched video podcasts. You can adjust sync settings whenever iPhone is connected to your computer. Important: You can connect and sync with only one iPhone at a time. Disconnect one before connecting another. You should be logged in to your own user account on the computer before connecting iPhone. On a PC, i
Resumen del contenido incluido en la página 9
Summary Pane Select “Automatically sync when this iPhone is connected” to have iTunes sync iPhone automatically whenever you connect it to your computer. Deselect this option if you want to sync only by clicking the Sync button in iTunes. For more information about preventing automatic syncing, see page 11. Select “Sync only checked songs and videos” if you want to sync only items that are individually checked in your iTunes library. Select “Manually manage music and videos” to turn off s
Resumen del contenido incluido en la página 10
Mail Accounts You can sync email account settings from Mail on a Mac, and from Microsoft Outlook 2003 or 2007 or Outlook Express on a PC. Account settings are only transferred from your computer to iPhone. Changes you make to an email account on iPhone don’t affect the account on your computer. Note: The password for your Yahoo! email account isn’t saved on your computer. If you sync a Yahoo! email account, you must enter the password on iPhone. From the Home screen choose Settings >
Resumen del contenido incluido en la página 11
Preventing iPhone from Syncing Automatically You may want to prevent iPhone from syncing automatically when you connect iPhone to a computer other than the one you usually sync with. Turn off automatic syncing for iPhone m Connect iPhone to your computer, then select iPhone in the iTunes source list (below Devices, on the left) and click the Summary tab. Deselect “Automatically sync when this iPhone is connected.”You can still sync manually by clicking the Sync button. Prevent automatic
Resumen del contenido incluido en la página 12
2 Basics 2 iPhone at a Glance Headset jack Sleep/Wake button Receiver SIM card tray Ring/Silent Camera switch (on back) Volume buttons Status bar Application Touchscreen icons Home button Dock connector Speaker Microphone 12
Resumen del contenido incluido en la página 13
Stereo headset Dock connector to USB cable Dock USB power adapter Polishing cloth Item What you can do with it Stereo headset Listen to music, videos, and phone calls. Use the built-in microphone to talk. Click the mic button to answer or end a call. When listening to iPod, click the button once to play or pause a song, or click twice quickly to skip to the next track. Dock Connect the dock to your computer or to the power adapter using the included cable, then set iPhone in the dock
Resumen del contenido incluido en la página 14
Status Icons The icons in the status bar at the top of the screen give information about iPhone: Status icon What it means Cell signal Shows whether you’re in range of the cell network and can make and receive calls. The more bars, the stronger the signal. If there’s no signal, the bars are replaced with “No service.” Airplane Mode Shows that airplane mode is on—you cannot use the phone, ® access the Internet, or use Bluetooth devices. Non-wireless features are available. See page 91. W
Resumen del contenido incluido en la página 15
Browse any website over a cellular data network or over Wi-Fi. Rotate iPhone sideways for widescreen viewing. Double-tap to zoom in or out—Safari automatically fits sections to the iPhone screen for easy reading. Add Safari Web Clips to the Home Safari screen for fast access to favorite websites. Listen to your songs, audiobooks, and podcasts. Watch movies and video podcasts in widescreen. iPod Send and receive SMS text messages with anyone who has an SMS-capable phone. Conversations ar
Resumen del contenido incluido en la página 16
Add, subtract, multiply, and divide. Calculator Jot notes on the go—reminders, grocery lists, brilliant ideas. Send them in email. Notes Adjust all iPhone settings in one convenient place. Set your ringtone, wallpaper, screen brightness, and settings for network, phone, mail, web, music, video, photos, and more. Set auto-lock and a passcode for security. Settings Search the iTunes Wi-Fi Music Store music catalog, or browse, preview, and purchase 3 4 new releases, top-ten songs and album
Resumen del contenido incluido en la página 17
Create additional Home screens m While arranging icons, drag an icon to the right edge of the screen until a new screen appears. You can flick to return to the original screen and drag more icons to the new screen. You can create up to nine screens. The number of dots at the bottom shows the number of screens you have, and indicates which screen you are viewing. Switch to another Home screen m Flick left or right. Reset your Home screen to the default layout m Choose Settings > Gene
Resumen del contenido incluido en la página 18
By default, if you don’t touch the screen for a minute, iPhone locks automatically. Sleep/Wake button To Do this Lock iPhone Press the Sleep/Wake button. Unlock iPhone Press the Home button or the Sleep/Wake button, then drag the slider. Turn iPhone completely off Press and hold the Sleep/Wake button for a few seconds until the red slider appears, then drag the slider. When iPhone is off, incoming calls go straight to voicemail. Turn iPhone on Press and hold the Sleep/Wake button unti
Resumen del contenido incluido en la página 19
m Drag up or down to scroll. On some screens such as webpages, you can also scroll side to side. Dragging your finger to scroll won’t choose or activate anything on the screen. m Flick to scroll quickly. You can wait for the scrolling to come to a stop, or tap or touch anywhere on the screen to stop it immediately. Tapping or touching to stop scrolling won’t choose or activate anything on the screen. Chapter 2 Basics 19
Resumen del contenido incluido en la página 20
m Some lists have an index along the right side. Tap a letter to jump to items starting with that letter. Drag your finger along the index to scroll quickly through the list. Index m Tap an item in the list to choose it. Depending on the list, tapping an item can do different things—for example, it may open a new list, play a song, open an email, or show someone’s contact information so you can call that person. m The back button in the upper-left corner shows the name of the previous li
