Manual de instrucciones de Air King 3C614D

Resumen del contenido incluido en la página 1

2
1
MODEL/MODELO/MODELE 3C614D/9166D
OPERATING INSTRUCTIONS & PARTS MANUAL
20" WHOLE HOUSE WINDOW FAN
10
11
20" (50.8 cm) MODEL 3C614D/9166D
12
2
20
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
READ CAREFULLY BEFORE ATTEMPTING TO ASSEMBLE, INSTALL, OPERATE OR MAINTAIN THE PRODUCT DE-
SCRIBED. PROTECT YOURSELF AND OTHERS BY OBSERVING ALL SAFETY INFORMATION. FAILURE TO COMPLY
WITH INSTRUCTIONS COULD RESULT IN PERSONAL INJURY AND/OR PROPERTY DAMAGE!
9
RETAIN INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
8
replaced

Resumen del contenido incluido en la página 2

LIMITED WARRANTY MODEL 3C614D/9166D WHAT THIS WARRANTY COVERS: This product is warranted against defects in workmanship and/or materials. HOW LONG THIS WARRANTY LASTS: This warranty extends only to the original purchaser of the product and lasts for one (1) year from the date of 5. Retighten Extender Panel Screws to secure Fan in position. ASSEMBLY AND INSTALLATION original purchase or until the original purchaser of the product sells or transfers the product, whichever first occurs. The la

Resumen del contenido incluido en la página 3

MODELE ASSEMBLAGE ET INSTALLATION 3C614D/9166D MANUAL DE INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Y PARTES MÉTHODE B (INTÉRIEUR de la BOISERIE) INFORMATION GÉNÉRALE DE SÉCURITÉ 20" (50,8) VENTILADOR PARA 1. Marquez l’emplacement des 14.Ce Ventilateur n’est pas convenable pour utilisation dans les vis sur les rebords intérieurs de TODA LA CASA endroits dangereux. Veuillez vous référer à l’article 500 du la boiserie de fenêtre en utilisant 20" (50,8 cm) MODELO 3C614D/9166D Code Electrique National (NEC),

Resumen del contenido incluido en la página 4

INSTRUCTIONS D'OPÈRATION ET MANUEL DES PIÈCES MODELO 3C614D/9166D VENTILATEUR DE 50,8 CM DE FENÊTRE POUR ENSAMBLE Y INSTALACIÓN 4. Instale el Ventilador en la ventana enganchando las Ranuras en MAISON ENTIÈRE 50,8 cm MODÈLE 3C614D/9166D El gran número de estilos y tipo de ventanas hace imposible de- los Tornillos en el marco de la ventana. Tornillo scribir un procedimiento de instalación universal. Deslice el Ventilador hacia abajo en los Ranura LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS Tornillos