Manual de instrucciones de Stanley Hardware 675919

Resumen del contenido incluido en la página 1

MODELO 675919
OPERATING INSTRUCTIONS
ELEMENTOS DE SEGURIDAD IMPORTANT INSTRUCTIONS -
1. Hay un protector de sobrecarga térmica incorporado para evitar el sobrecalentamiento.
2. Si se alcanza una temperatura de sobrecalentamiento, el Calentador se apagará automáticamente. Sólo podrá retomar el funcionamiento cuando el
OPERATING MANUAL
usuario reinicie la unidad.
Para Reiniciar el Calentador:
1. Desconecte el Calentador y espere 10 minutos hasta que la Unidad se enfríe.
2. Después que el Calen

Resumen del contenido incluido en la página 2

MODELO 675919 ADVERTENCIA: EL TEJIDO DE MALLA PLASTICO DE LA FUNCIONAMIENTO (Figuras 1 y 2) PARRILLA ESTÁ CALIENTE CUANDO EL CALENTADOR ESTÁ 1. Cuidadosamente retire su Calentador de la caja y la bolsa. GENERAL SAFETY INFORMATION EN FUNCIONAMIENTO. 2. Coloque el Calentador sobre una superficie firme y plana. When using electrical appliances, basic precautions should always be followed to reduce the risk CUIDADO: Los tacos de plástico o hule, tales como las patas OPERACIÓN DEL TERMOSTATO of f

Resumen del contenido incluido en la página 3

MODEL 675919 OPERATION (Figures 1 and 2) THERMOSTAT OPERATION INFORMACIÓN GENERAL DE SEGURIDAD 1. Carefully remove your Heater from the carton and bag. 1. Set the thermostat knob by turning clockwise to the ( ) and allow the Heater to warm up the room. Al usar artefactos eléctricos, siempre deben tomarse precauciones básicas para reducir el 2. Place the Heater on a firm, level surface. 2. When the desired comfort level is reached, lower the ther- CAUTION: Plastic or rubber tabs, like the feet

Resumen del contenido incluido en la página 4

MODEL 675919 INSTRUCCIONES IMPORTANTES - SAFETY FEATURES 1. A thermal overload protector is built in to the Heater to prevent overheating. 2. If an overheat temperature is reached, the Heater will automatically shut off. It can only resume operation when the user resets the unit. MANUAL DE USO To Reset The Heater: (Figure 1) 1. Unplug the Heater and wait 10 minutes for the Heater to cool down. 2. After the Heater has cooled down, plug the Heater into the outlet and follow the OPERATION INSTRUC