Resumen del contenido incluido en la página 1
World Scale
User Manual
Models
WC30 Price Computing
ML-029228
WP30 Portion Control ML-029229
701 S. RIDGE AVENUE
TROY, OHIO 45374-0001
937-332-3000
www.hobartcorp.com
FORM 34733 (June 2002)
Resumen del contenido incluido en la página 2
World Scale
Resumen del contenido incluido en la página 3
World Scale Table of Contents CHAPTER ONE: INTRODUCTION ................................................................................................................. 1-1 WELCOME...................................................................................................................................................... 1-2 FCC NOTE .................................................................................................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 4
World Scale Retaining a Tare (WC30)....................................................................................................................3-10 Cancelling a Retained Tare (WC30)...................................................................................................3-11 Keypad-Entered Tare (WC30)............................................................................................................3-12 Using the Add and Multiplier Keys (WC30) .....................
Resumen del contenido incluido en la página 5
World Scale Chapter One: Introduction WELCOME....................................................................................................................................................... 1-2 FCC NOTE....................................................................................................................................................... 1-4 VERIFY CORRECTNESS OF WEIGHT & PRICE .....................................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 6
World Scale World Scale SAVE THESE INSTRUCTIONS The following topics are covered in this chapter: Introduction ♦ Welcome ♦ FCC Note ♦ Verify Correctness of Weight & Price ♦ Legal for Trade Notice ♦ How to Use This Manual Welcome to Hobart’s World Scale Series, a truly portable counter Welcome scale with a wide range of capabilities: ♦ Stylish, compact and tough ♦ Remarkably affordable ♦ Simple touch key operation ♦ Wipe clean keypad with audible “beep” ♦ Fully automati
Resumen del contenido incluido en la página 7
World Scale WP30 Portion Control Scale The WP30 Portion Control Scale is a free-standing scale for general weighing applications, such as portion control. WC30 Price Computing Scale The WC30 Price Computing Scale is a free-standing scale for price totaling of weighed and non-weighed products, from candies to premium delicatessen products. 1-3 Introduction
Resumen del contenido incluido en la página 8
World Scale This equipment has been tested and found to comply with the limits FCC Note for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to rad
Resumen del contenido incluido en la página 9
World Scale Hobart uses specific formats to make it easier for you to identify How to Use This key selections throughout the manuals. These formats are Manual described in the following topics: ♦ Online Viewing ♦ Keystrokes and Data Entry Procedures ♦ Quick Steps ♦ World Scale Manual Overview ♦ Special Instructions If you are viewing this manual online, you have the advantage of Online Viewing using the cross-referencing feature that has been built into the documen
Resumen del contenido incluido en la página 10
World Scale Quick Steps Quick Steps are a handy reference once you have become familiar with the World Scale and just need a “refresher” on how to perform a procedure. They will be in a gray box like the one to the left and will be a QUICK STEPS - condensed version of the detailed steps. When you need to find a [Procedure Name] procedure quickly, look in the Index under Quick Steps for the one you want. 1. PRESS [SAVE] 2. TYPE a PLU….. Refer to the following ch
Resumen del contenido incluido en la página 11
World Scale Special Instructions This Hobart manual uses Special Instructions to call your attention to certain information that you need to know. The following Special Instructions are used in the manual: Note A Note is information that you need to know, but it is not an actual step in the procedures. Tip A Tip is additional information that may be useful when you are using the system. Look At This Look At This is information to alert you that you may be
Resumen del contenido incluido en la página 12
World Scale
Resumen del contenido incluido en la página 13
World Scale Chapter Two: Getting Started UNDERSTANDING THE WORLD SCALE ...................................................................................................... 2-2 FEATURES...................................................................................................................................................... 2-2 Power Source........................................................................................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 14
World Scale The following topics are covered in this chapter: Getting Started ♦ Understanding the World Scale ♦ Mechanical Procedures ♦ Installation and Setup The following topics are explained: Understanding the ♦ Features World Scale ♦ The Console Features The World Scale is a durable, compact weighing device. Two digital displays show the Weight, Unit Price and Total Price to the Operator and Customer at the same time. The scale can calculate the value of eit
Resumen del contenido incluido en la página 15
World Scale The Console The Console consists of: ♦ The Level Indicator ♦ The Operator Display ♦ The Status Display ♦ The Keypad The Level Indicator On the left side of the Console is a Level Indicator. When the bubble inside is directly in the center of the circle, the scale is level. Refer to Leveling the Scale in this chapter. The Operator Display The Operator Display Screen is where WC30 WP30 you will see the results of the action you have performed wit
Resumen del contenido incluido en la página 16
World Scale The Keypad Refer to the Table of Key Names and Descriptions on the following page for descriptions of the keys shown below. Be sure to refer to your scale’s Keypad: ♦ WC30 Price Computing Scale Keypad ♦ WP30 Portion Control Scale Keypad WC30 Price Computing Scale Keypad WP30 Portion Control Scale Keypad Getting Started 2-4
Resumen del contenido incluido en la página 17
World Scale Table of Key Names and The table below corresponds to the Keypad layouts on the Descriptions previous page. Refer to the WC30 Price Computing Scale Keypad and WP30 Portion Control Scale Keypad for identification. Wherever the Keypad Symbol is different, the WC30 is shown first. WC30 WP30 Key Name Keypad Symbol Function Yes Yes Display Test Enables you to test the display to check if parts of the LCD are working correctly. Also enables you to communicate with
Resumen del contenido incluido en la página 18
World Scale You will need to familiarize yourself with the following Mechanical Mechanical Procedures in your World Scale: Procedures ♦ Short PRESS/Long PRESS (Beeps) ♦ Sleep/Wake Modes Short PRESS/Long PRESS The World Scale requires two types of touch when pressing certain keys on the Console: (Beeps) Short PRESS = PRESS and release. You will hear one beep. Long PRESS = PRESS and hold until you hear a second beep. Use Sleep mode when the scale will be
Resumen del contenido incluido en la página 19
World Scale To select Wake mode: 1. Short PRESS the Display Test key. 2. The Status Display Screen will appear. 3. The Operator Display Screen will WC30 WP30 appear, showing all zeroes. The following topics are covered: Installation and Setup ♦ Setting Up the Scale ♦ Electrical Connections ♦ Zero Weight Immediately after unpacking, check for possible shipping damage. Setting Up the Scale If this unit is damaged, save the packaging material and
Resumen del contenido incluido en la página 20
World Scale Leveling the Scale On the left side of the Console is a Level Indicator. When the bubble inside is directly in the center of the circle, the scale is level. There are four Scale Feet located underneath the scale system. You may need to adjust these feet slightly in the event the scale is not sitting properly. Proper adjustment of these feet helps you maintain the scale’s balance and is required when using the scale as Legal for Trade. To level the scale: QU
