Resumen del contenido incluido en la página 1
Agilent InfiniiVision
6000 Series
Oscilloscopes
User’s Guide
Agilent Technologies
Resumen del contenido incluido en la página 2
Notices © Agilent Technologies, Inc. 2005-2008 receive no greater than Restricted Rights as Warranty defined in FAR 52.227-19(c)(1-2) (June No part of this manual may be reproduced in The material contained in this docu- 1987). U.S. Government users will receive any form or by any means (including elec- ment is provided “as is,” and is sub- no greater than Limited Rights as defined in tronic storage and retrieval or translation ject to being changed, without notice, FAR 52.227-14 (June 198
Resumen del contenido incluido en la página 3
In This User’s Guide… This guide shows you how to use the Agilent InfiniiVision 6000 Series oscilloscopes. It contains the following chapters and topics: 1Getting Started Unpacking and setting up your oscilloscope, using Quick Help. 2 Front-Panel Controls A quick overview of the front-panel controls. 3 Viewing and Measuring Digital Signals How to connect and use the digital channels of a mixed-signal oscilloscope (MSO). 4 Triggering the Oscilloscope Trigger modes, coupling, noise rejection, h
Resumen del contenido incluido en la página 4
The Agilent InfiniiVision 6000 Series oscilloscopes deliver powerful features and high performance: • 100 MHz, 300 MHz, 500 MHz, and 1 GHz bandwidth models. Up to 4 GSa/s sample rate. 2 Powerful triggering including analog HDTV, I C, SPI, LIN, CAN, and USB. USB, LAN, and GPIB ports make printing, saving and sharing data easy. 2-channel and 4-channel Digital Storage Oscilloscope (DSO) models. 2+16-channel and 4+16-channel Mixed Signal Oscilloscope (MSO) models. Color XGA display
Resumen del contenido incluido en la página 5
Table 1 Model Numbers, Bandwidths, and Sampling Rates Bandwidth 100 MHz 300 MHz 500 MHz 1 GHz Maximum Sample Rate 2 GSa/s 2 GSa/s 4 GSa/s 4 GSa/s 2-Channel + 16 Logic MSO6012A MSO6032A MSO6052A MSO6102A Channels MSO 4-Channel + 16 Logic MSO6014A MSO6034A MSO6054A MSO6104A Channels MSO 2-Channel DSO DSO6012A DSO6032A DSO6052A DSO6102A 4-Channel DSO DSO6014A, DSO6034A DSO6054A, DSO6104A, DSO6014L DSO6054L DSO6104L Table 2 Secure Environment Mode Option Oscilloscope History Action New order. No hi
Resumen del contenido incluido en la página 6
Memory upgrades can be easily installed without returning the oscilloscope to a Service Center. These upgrades are licensed. Table 3 Memory Depth Option Numbers Maximum Memory Depth 1 Mpts 2 Mpts 8 Mpts MSO/DSO6012A, MSO/DSO6014A, standard 2ML 8ML MSO/DSO6032A, MSO/DSO6034A oscilloscopes MSO/DSO6052A, MSO/DSO6054A, standard 2MH 8MH MSO/DSO6102A, MSO/DSO6104A oscilloscopes DSO6014L, DSO6054L, DSO6104L n/a n/a standard oscilloscopes The following options can be easily installed without returnin
Resumen del contenido incluido en la página 7
The following option cannot be installed after time of purchase. Table 5 Order-Only Options Licensed Option Order Battery Operation (Option BAT) Available at time of purchase. Option can not be added after purchase. Visit www.agilent.com/find/mso6000 to view the 6000A Series and 6000L Series data sheets. 6000 Series Oscilloscope User’s Guide 7
Resumen del contenido incluido en la página 8
Built-in Quick Help A Quick Help system is built into the oscilloscope. Instructions for using the quick help system are given on page 58. Digital Channels Because all of the oscilloscopes in the Agilent 6000 Series have analog channels, the analog channel topics in this book apply to all instruments. Whenever a topic discusses the digital channels, that information applies only to Mixed-Signal Oscilloscope (MSO) models or DSO models that have been upgraded to an MSO. Using this book with t
Resumen del contenido incluido en la página 9
Contents 1 Getting Started 19 To inspect package contents 22 To adjust the 6000A Series handle 28 To mount the oscilloscope in a rack 29 To mount the 6000A Series oscilloscope in a rack 29 To mount the 6000L Series oscilloscope in a rack 29 Ventilation requirements 32 To power-on the oscilloscope 33 AC-Powered 6000 Series 33 Battery-Powered 6000A Series 33 Maintain oscilloscope ground connection 34 The remote interface 38 To establish a LAN connection (6000A Series) 39 To establish a LAN connect
Resumen del contenido incluido en la página 10
Contents Maximum input voltage for analog inputs 52 To verify basic oscilloscope operation 52 To compensate the oscilloscope probes 54 To calibrate the probes 55 Passive Probes Supported 55 Active Probes Supported 56 By 300 MHz, 500 MHz, and 1 GHz Bandwidth Models 56 By 100 MHz Bandwidth Models 57 Using Quick Help 58 Quick Help Languages 59 2 Front-Panel Controls 61 6000L Series Oscilloscope Controls 62 Front and Rear Panel Controls and Connectors 63 6000A Series Oscilloscope Front-Panel Control
Resumen del contenido incluido en la página 11
Contents 6000A Series Front-Panel Operation 76 To adjust the waveform intensity 76 To adjust the display grid (graticule) intensity 76 To start and stop an acquisition 77 To make a single acquisition 78 To pan and zoom 79 Choosing Auto trigger mode or Normal trigger mode 80 Using AutoScale 80 To set the probe attenuation factor 81 Using the analog channels 83 To set up the Horizontal time base 88 To make cursor measurements 95 To make automatic measurements 96 Using Labels 97 To print the displa
Resumen del contenido incluido en la página 12
Contents Interpreting the digital waveform display 118 To switch all digital channels on or off 119 To switch groups of channels on or off 119 To switch a single channel on or off 119 To change the displayed size of the digital channels 120 To reposition a digital channel 120 To change the logic threshold for digital channels 121 To display digital channels as a bus 122 4 Triggering the Oscilloscope 127 Selecting Trigger Modes and Conditions 130 To select the Mode and Coupling menu 130 Trigger m
Resumen del contenido incluido en la página 13
Contents To use Pulse Width triggering 142 < qualifier time set softkey 144 > qualifier time set softkey 144 To use Pattern triggering 145 Hex Bus Pattern Triggering 147 To use CAN triggering 148 To use Duration triggering 152 < qualifier time set softkey 154 > qualifier time set softkey 154 To use FlexRay triggering 155 Modes of VPT1000 Control/Operation 155 Setting Up the Oscilloscope and the VPT1000 156 Triggering on FlexRay Frames, Times, or Errors 160 To use I2C triggering 164 To use Nth Ed
Resumen del contenido incluido en la página 14
Contents To use TV triggering 187 Example exercises 191 To trigger on a specific line of video 191 To trigger on all sync pulses 193 To trigger on a specific field of the video signal 194 To trigger on all fields of the video signal 195 To trigger on odd or even fields 196 To use UART/RS232 triggering 199 To use USB triggering 204 The Trigger Out connector 206 Triggers 206 Source frequency 206 Source frequency/8 206 5 Making Measurements 207 To use the XY horizontal mode 208 Math Functions 213 M
Resumen del contenido incluido en la página 15
Contents Automatic Measurements 239 To make an automatic measurement 240 To set measurement thresholds 241 Time Measurements 243 Delay and Phase Measurements 247 Voltage Measurements 249 Overshoot and Preshoot Measurements 255 6 Displaying Data 257 Pan and Zoom 258 To pan and zoom a waveform 259 To set the waveform expansion reference point 259 Antialiasing 260 Using the XGA video output 260 Display Settings 261 Infinite persistence 261 Grid intensity 262 Vectors (connect the dots) 262 Varying t
Resumen del contenido incluido en la página 16
Contents Using Serial Decode 271 2 To decode I C data 272 To decode SPI data 276 To decode CAN data 281 CAN Totalizer 286 To decode LIN data 288 To decode FlexRay data 294 FlexRay Totalizer 298 To decode UART/RS232 data 300 UART/RS232 Totalizer 306 To reduce the random noise on a signal 307 HF Reject 307 LF Reject 308 Noise rejection 308 To capture glitches or narrow pulses with peak detect and infinite persistence 309 Using peak detect mode to find a glitch 310 How AutoScale Works 312 Undo Aut
Resumen del contenido incluido en la página 17
Contents Saving oscilloscope data 320 Selecting a destination for your saved data 321 Selecting a file name 322 Waveform Trace and Oscilloscope Setup 324 Display Image and Waveform Data Files 324 Choosing save settings 325 To save a waveform and/or setup to a USB device 327 To save a waveform and/or setup to the oscilloscope’s internal memory 327 To recall waveform trace and/or oscilloscope setup 328 File explorer 328 To use the file explorer 330 Secure Environment Mode Option 331 8 Reference 3
Resumen del contenido incluido en la página 18
Contents Digital channel signal fidelity: Probe impedance and grounding 340 Input Impedance 340 Probe Grounding 342 Best Probing Practices 344 To replace digital probe leads 345 Binary Data (.bin) 346 Binary Data in MATLAB 346 Binary Header Format 346 Example Program for Reading Binary Data 350 Examples of Binary Files 351 Minimum and Maximum Values in CSV Files 353 9 Power and Environmental Conditions 355 Power Requirements 356 Measurement Category 357 Measurement Category 357 Measurement Cate
Resumen del contenido incluido en la página 19
Agilent 6000 Series Oscilloscope User’s Guide 1 Getting Started To inspect package contents 22 To adjust the 6000A Series handle 28 To mount the oscilloscope in a rack 29 To power-on the oscilloscope 33 Ventilation requirements 32 The remote interface 38 To establish a LAN connection (6000A Series) 39 To establish a LAN connection (6000L Series) 40 To establish a point-to-point LAN connection 42 To use the Web interface 43 Printing the oscilloscope’s display from a web browser 50 To connect the
Resumen del contenido incluido en la página 20
1Getting Started ✔ Verify basic oscilloscope operation and compensate the probes. 20 6000 Series Oscilloscope User’s Guide