Resumen del contenido incluido en la página 1
Operator’s Manual
ENGLISH
™
Platinum Series
XL, 5, 10
Oxygen Concentrators Standard,
with ® ™
SensO and HomeFill II
2
with
Invacare 5
Invacare 5 SensO
2
Model IRC5LX
Model IRC5LXO2
with
Invacare 10
Invacare 10 SensO
2
Model IRC10LX
Model IRC10LXO2
Dealer: This manual MUST be given to the end
user.
User: Before using this product, read this manual
and save for future reference.
For more information regarding
Invacare products, parts, and services,
please visit www.invacare.com
Resumen del contenido incluido en la página 2
WARNING WARNING DO NOT OPERATE THIS EQUIPMENT WITHOUT FIRST READING AND UNDERSTANDING THIS MANUAL. IF YOU ARE UNABLE TO UNDERSTAND THE WARNINGS, CAUTIONS, AND INSTRUCTIONS, CONTACT INVACARE TECHNICAL SERVICES BEFORE ATTEMPTING TO USE THIS EQUIPMENT - OTHERWISE SERIOUS INJURY OR PROPERTY DAMAGE MAY RESULT. ACCESSORIES There are many different types of humidifiers, oxygen tubing, cannulas and masks that can be used with this device. You should contact your local home care provider for
Resumen del contenido incluido en la página 3
TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS ENGLISH ACCESSORIES ..................................................2 SPECIAL NOTES ...............................................6 SECTION 1 —GENERAL GUIDELINES ..................7 Maintenance.......................................................................................... 9 Radio Frequency Interference.......................................................... 9 To Reduce The Risk Of Burns, Electrocution, Fire Or Injury To Persons................
Resumen del contenido incluido en la página 4
TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS SECTION 6 — MAINTENANCE......................... 27 Routine Maintenance........................................................................27 SECTION 7 — TROUBLESHOOTING GUIDE........ 30 LIMITED WARRANTY .................................... 33 FRANÇAIS ACCESSOIRES ................................................ 36 REMARQUES SPÉCIALES ................................ 37 SECTION 1 —PRÉSENTATION GLOBALE........... 38 Entretien................................
Resumen del contenido incluido en la página 5
TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS Débit.....................................................................................................56 Indicateur de pureté d’oxygène SensO (si l’appareil 2 utilisé possède la fonction du capteur O Sensor) ....................57 2 Mise en marche initiale du concentrateur...................................57 Explication des voyants de pureté de l’oxygène ........................57 Témoins indicateurs (si l’appareil ne possède pas de capteur O Sensor) ..
Resumen del contenido incluido en la página 6
SPECIAL NOTES SPECIAL NOTES Signal words are used in this manual and apply to hazards or unsafe practices which could result in personal injury or property damage. Refer to the following table for definitions of the signal words SIGNAL WORD MEANING Danger indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious DANGER injury. Warning indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in death or WARNING serious injury.
Resumen del contenido incluido en la página 7
SECTION 1 —GENERAL GUIDELINES SECTION 1 — GENERAL GUIDELINES In order to ensure the safe installation, assembly and operation of the Platinum concentrator these instructions MUST be followed. CAUTION “Caution: Federal law restricts this device to sale or rental by or on order of a physician, or any other practitioner licensed by the law of the State in which he/she practices to use or order the use of this device.” WARNING SECTION 1 - GENERAL GUIDELINES contains important information fo
Resumen del contenido incluido en la página 8
SECTION 1 —GENERAL GUIDELINES WARNING The use of oxygen therapy requires that special care be taken to reduce the risk of fire. Any materials that will burn in air, and some that will not, are easily ignited and burn rapidly in high concentrations of oxygen. For safety concerns, it is necessary that all sources of ignition be kept away from the product and preferably out of the room in which it is being used. NO SMOKING signs should be prominently displayed. A spontaneous and violent ign
Resumen del contenido incluido en la página 9
SECTION 1 —GENERAL GUIDELINES WARNING NEVER block the air openings of the product or place it on a soft surface, such as a bed or couch, where the air opening may be blocked. Keep the openings free from lint, hair and the like. Fill humidifier with water to the level shown by the manufacturer. DO NOT overfill. Keep unit at least three inches away from walls, draperies, furniture, and the like. Invacare recommends that crush-proof oxygen tubing be used with this product and not exceed 50
Resumen del contenido incluido en la página 10
SECTION 1 —GENERAL GUIDELINES WARNING To Reduce The Risk Of Burns, Electrocution, Fire Or Injury To Persons Avoid using while bathing. If continuous usage is required by the physician’s prescription: The concentrator MUST be located in another room at least seven feet from the bath. DO NOT come in contact with the concentrator while wet. DO NOT place or store product where it can drop into water or other liquid. DO NOT reach for product that has fallen into water. Unplug IMMEDIATELY. A pr
Resumen del contenido incluido en la página 11
SECTION 1 —GENERAL GUIDELINES WARNING Use of some administration accessories or certain humidifiers not specified for use with oxygen concentrator may impair the performance. In certain circumstances oxygen therapy can be hazardous. Invacare recommends that you seek medical advice before using this machine. This equipment is to be used as an oxygen supplement and is not considered life supporting or life sustaining. Avoid creation of any spark near medical oxygen equipment. This include
Resumen del contenido incluido en la página 12
SECTION 2 —FEATURES SECTION 2 — FEATURES Oxygen Purity Indicator Lights (SensO model only)/ Fault 2 and Power Indicator Lights Oxygen Outlet (LX model only) Flowmeter Power Switch Circuit Breaker Elapsed Time Meter Cabinet Filter (one of two shown) ACCESSORIES (NOT SHOWN): Remote Humidifier/Flowmeter Accessory - IRCRF5 (Platinum 5 and XL Only) PreciseRX™ Pediatric Humidifier/Flowmeter Accessory - IRCPF16 (Platinum 5 and XL Only) Outlet Power Cord HomeFill II home oxygen compressor - Fitti
Resumen del contenido incluido en la página 13
SECTION 3 —HANDLING SECTION 3 — HANDLING The concentrator should ALWAYS be kept in the upright position to prevent cabinet damage while being transported. The shipping container has been designed to assure maximum protection of the concentrator. If the concentrator is to be reshipped by common carrier, additional cartons are available from Invacare. Unpacking NOTE: For this procedure, refer to FIGURE 3.1. 1. Check for any obvious damage to the carton or its contents. If damage is evident
Resumen del contenido incluido en la página 14
SECTION 4 —SPECIFICATIONS SECTION 4 — SPECIFICATIONS Electrical Requirements: 120 VAC ± 10% (132 VAC/108 VAC), 60 Hz Rated Current Input: Platinum 5 and XL: 4.3 A Platinum 10: 4.7 A Sound Level: Platinum 5 and XL: 50 dB Average Platinum 10: 58 dB Average Altitude: Platinum 5 and XL - Up to 6,000 ft. (1828 meters) above sea level without degradation of concentration levels. From 6,000 ft. (1828 meters) to 13,129 ft. (4000 meters) below 90% efficiency Platinum 10 - Up to 4,000 ft. (1230 met
Resumen del contenido incluido en la página 15
SECTION 4 —SPECIFICATIONS 5LXO2 INDICATORS: ! " ! " #
$% & '( %)!!* " O 2 5LX INDICATORS:
Flow Range: Platinum 5 and XL - 0.5 to 5 L/min. For flowrates less than 1 L/min., we recommend the use of the Invacare Pediatric Flowmeter IRCPF16 Accessory.
Resumen del contenido incluido en la página 16
SECTION 4 —SPECIFICATIONS Filters: Cabinet (2), Outlet HEPA and Compressor Inlet. Safety System: Current overload or line surge shutdown. High temperature compressor shutdown. High Pressure Alarm w/compressor shutdown. Low Pressure Alarm w/compressor shutdown. Battery Free Power Loss Alarm. SensO Oxygen System 2 (SensO Model) Low Flow Alarm. 2 Width: 18 3/8 in. ± 3/8 in. (46.7 cm ± 1 cm) Height: 26 3/8 in. ± 3/8 in. (67.0 cm ± 1 cm) Depth: 14 3/8 in. ± 3/8 in. (36.5 cm ± 1 cm) Weight: Pla
Resumen del contenido incluido en la página 17
SECTION 4 —SPECIFICATIONS Placement: No closer than three inches from any wall, furniture, draperies, or similar surfaces. Tubing: 7 ft cannula with a maximum 50 ft of Crush-Proof Tubing (DO NOT pinch). Platinum 10: Recommended use up to 50 ft high flow tubing with high flow cannula at all flow rates. Relative Humidity: 20 to 60% Time of Operation: Up to 24 hours per day. Recommended Storage and -20°F to 150°F (-29°C to 65°C), at 15-95% Shipping Temperature: relative humidity Part No 114572
Resumen del contenido incluido en la página 18
SECTION 5 —OPERATING INSTRUCTIONS SECTION 5 — OPERATING INSTRUCTIONS Introduction Your oxygen concentrator is intended for individual use in the home. It is an electronically operated device that separates oxygen from room air. It provides high concentration of oxygen directly to you through a nasal cannula. Clinical studies have documented that oxygen concentrators are therapeutically equivalent to other types of oxygen delivery systems. Your provider will show you how to use your oxygen
Resumen del contenido incluido en la página 19
SECTION 5 —OPERATING INSTRUCTIONS Recommended Guidelines for Optimum Performance Temperature: 50°F - 95°F (10°C - 35°C) Electrical: No extension cords. Placement: No closer than three inches from the wall, furniture, draperies, or similar surfaces. Tubing and Cannula: 7 ft cannula with a maximum 50 ft of crush-proof Tubing (DO NOT pinch). Platinum 10: Recommended use up to 50 ft high flow tubing with high flow cannula at all flow rates. Environment: Smoke and soot-free. No confined spaces
Resumen del contenido incluido en la página 20
SECTION 5 —OPERATING INSTRUCTIONS Connect Humidifier (If So Prescribed) NOTE: For this procedure, refer to FIGURE 5.1 - FIGURE 5.4. NOTE: Fill humidifier with distilled water to the level indicated by the manufacturer. (For Platinum 5, XL - recommended humidifiers are: Invacare 3260, 003-40, or 006-40. For Platinum 10, recommended humidifiers are high flow: 7900-10, 7900-25). WARNING DO NOT overfill humidifier. Replace the humidifier cap and securely tighten. DO NOT reverse the oxygen inpu
