Resumen del contenido incluido en la página 1
R
Heavy Duty Cassette/Weather Band Receiver
with CD Changer Control / XM Radio Ready
CQ-4330U
APM DISP
CLK
PWR BAND MODE
ALM
Operating Instructions
LOUD
CQ-4330U
VOL
MUTE
PUSH
TUNE
SEL/SAT
DISC CD SCAN RPT RDM SEEK
BASS/TREB
SCAN
BAL/FADER
1 MTL 2 NR 3 TPS 4 REP 5 SKP 6
ILL
• Please read these instructions carefully before using this product and keep this manual for future reference.
Resumen del contenido incluido en la página 2
Safety Information The following applies only in the U.S.A. WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC Part 15 of the FCC Rules SHOCK OR PRODUCT DAMAGE, DO NOT FCC Warning: EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN, Any unauthorized changes or modifications to this SPLASHING, DRIPPING OR MOISTURE. equipment would void the user's authority to operate this device. CAUTION: PLEASE FOLLOW THE LAWS AND REGULATIONS NOTICE: OF YOUR STATE, PROVINCE OR COUNTRY FOR This product contains lead in some components.
Resumen del contenido incluido en la página 3
Panasonic welcomes you to our ever growing family of electronic product owners. We know that this product will bring you many hours of enjoyment. Our reputation is built on precise electronic and mechanical engineering, manufactured with carefully selected components and assembled by people who take pride in their work. Once you discover the quality, reliability, and value we have built into this product, you too will be proud to be a member of our family. ❐ Use this product safely When Driving
Resumen del contenido incluido en la página 4
Contents Safety Information (Part 15 of the FCC Rules) . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 2 Notice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Use this product safely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 ❒ Power and Sound Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 5
Power and Sound Controls Power Turn the key in the ignition until the accessory indicator lights. Power on: Press [PWR] (power). Power off: Press [PWR] (power) again. APM DISP CLK PWR PWR BAND MODE ALM LOUD CQ-4330U VOL MUTE MUTE PUSH TUNE SEL/SAT SEEK DISC CD SCAN RPT RDM BASS/TREB SCAN BAL/FADER 1 MTL 2 NR 3 TPS 4 REP 5 SKP 6 ILL Volume Turn the knob clockwise to increase volume, Mute and counterclockwise to decrease volume. Press [MUTE] to mute the sound completely. Mute blinks Volume level (
Resumen del contenido incluido en la página 6
Power and Sound Controls (Continued) Note: If no operation takes place for more than 5 Audio Modes seconds in audio mode (2 seconds in volume mode), the display returns to the (Bass/Treble/Balance/Fader) regular mode. Push [SEL] to select the audio mode. q VOLUME BASS TREBLE FADER BALANCE push APM DISP CLK PWR BAND MODE ALM LOUD CQ-4330U VOL MUTE PUSH TUNE SEL/SAT SEEK DISC CD SCAN RPT RDM BASS/TREB SCAN SCAN BAL/FADER 1 MTL 2 NR 3 TPS 4 REP 5 SKP 6 ILL Turn [VOL] (volume) clockwise or w Illumi
Resumen del contenido incluido en la página 7
Clock Setting The 12-hour system is used for the clock. Selecting the Clock Display Press [CLK] (clock) to switch clock and alarm time display both. Initial Time clock display Alarm time display “SET” is displayed when the clock is not adjusted. Note: if no operation takes place for more than 5 seconds in alarm time, the display returns to the clock display. APM DISP CLK CLK PWR BAND MODE ALM LOUD CQ-4330U VOL MUTE PUSH TUNE TUNE SEL/SAT SEEK SEEK DISC CD SCAN RPT RDM BASS/TREB SCAN BAL/FADER 1
Resumen del contenido incluido en la página 8
Alarm Time Setting The 12-hour system is used for the clock. Initial Alarm Time Press and hold [ALM] (Alarm) “AM 12:00” is displayed when the alarm is not adjusted. APM DISP CLK PWR BAND MODE ALM ALM LOUD CQ-4330U VOL MUTE PUSH TUNE TUNE SEL/SAT SEEK SEEK DISC CD SCAN RPT RDM BASS/TREB SCAN BAL/FADER 1 MTL 2 NR 3 TPS 4 REP 5 SKP 6 ILL [{] (Hours) [}] (Minutes) Alarm Time Setting Alarm Operation q Press and hold [ALM] (Alarm) and do not • Alarm is switched to ON or OFF each time [ALM] is pressed.
Resumen del contenido incluido en la página 9
Radio q Radio mode Press [MODE] to switch the operation mode as follows: Radio a TAPE CD Changer Control a c (When a Tape is inserted) (When a CD changer is connected) FM stereo indicator APM DISP CLK PWR B BAND AND MODE MODE ALM LOUD CQ-4330U VOL MUTE PUSH TUNE TUNE SEL/SAT SEEK SEEK DISC CD SCAN RPT RDM BASS/TREB SCAN SCAN BAL/FADER 1 MTL 2 NR 3 TPS 4 REP 5 SKP 6 ILL w Band Press [BAND] to change the band. e Scan • Press [SCAN], each station will be scanned sequentially and the display will bl
Resumen del contenido incluido en la página 10
Radio (Continued) Preset Station Setting Up to 6 stations can be saved in each of the FM1, FM2 and AM preset station memories. Note: Existing saved stations are overwritten with new stations after following this procedure. Band q Press [BAND] to select a desired band. (➡ page 9) APM DISP CLK PWR B BAND AND MODE ALM LOUD CQ-4330U VOL MUTE PUSH TUNE SEL/SAT SEEK DISC CD SCAN RPT RDM BASS/TREB SCAN BAL/FADER 1 1 MTL MTL 2 2 NR NR 3 3 TPS TPS 4 4 REP REP 5 5 SKP SKP 6 6 ILL Preset buttons from
Resumen del contenido incluido en la página 11
APM DISP CLK PWR BAND MODE ALM LOUD CQ-4330U VOL MUTE PUSH TUNE SEL/SAT SEEK DISC CD SCAN RPT RDM BASS/TREB SCAN BAL/FADER 1 1 MTL MTL 2 2 NR NR 3 3 TPS TPS 4 4 REP REP 5 5 SKP SKP 6 6 ILL Tuning in a Weather Band Station • Press [BAND] to select WB (Weather Band). (a page 9) • Press any of the buttons [1] to [6] to monitor the preset station. WB Weather Band Frequency (channel) Number Note: The weather band (CH1-6) has been preset. CH7 is selected by pressing [}] or [{]. Weather Band Stati
Resumen del contenido incluido en la página 12
Cassette Tape Player Loading a Cassette Ejecting the Tape Insert the cassette with the exposed tape side facing Press [u] and the cassette will eject for removal, and the to the right. Gently push the cassette in until the previous mode of operation will be resumed. loading begins. The cassette will be loaded in place Notes: and playback starts. • If power is switched off before [u] is pressed, the cassette will not eject. Switch on the power again and press [u] to eject the cassette. • The cass
Resumen del contenido incluido en la página 13
APM DISP CLK PWR BAND MODE ALM LOUD CQ-4330U VOL MUTE PUSH TUNE TUNE SEL/SAT SEEK SEEK DISC CD SCAN RPT RDM BASS/TREB SCAN BAL/FADER 1 1 MTL MTL 2 2 NR NR 3 3 TPS TPS 4 4 REP REP 5 5 SKP SKP 6 6 ILL Metal Tape Mode Blank Skip Press [1] (MTL) when playing metal or chromium Press [5] (SKP) to skip unrecorded portions dioxide (CrO2) tapes. longer than 15 seconds on the tape. Press [1] (MTL) again to cancel. Press [5] (SKP) again to cancel. Note: Playing normal tapes in metal tape mode Note: Wh
Resumen del contenido incluido en la página 14
CD Changer Control q CD Changer mode While a disc magazine is inserted in the CD changer, press [MODE] to select CD changer mode. Play starts from the first track. Playing Time Disc Number Track Number APM DISP CLK PWR BAND MODE MODE ALM LOUD CQ-4330U VOL MUTE PUSH TUNE TUNE SEL/SAT SEEK SEEK DISC CD SCAN RPT RDM BASS/TREB SCAN BAL/FADER 1 1 MTL MTL 2 2 NR NR 3 TPS 4 REP 5 SKP 6 ILL lights when a CD changer is connected w Disc Selection [1] ({ DISC): Previous disc. [2] (} DISC): Next disc. e
Resumen del contenido incluido en la página 15
Note: CD changer functions are applicable to units with optional CD changer unit. (sold separately) • Press [4] (CD SCAN). The track number blinks blinks and the first 10 seconds of each track on the Scan Play discs play in sequence. (Tracks) • Press [4] (CD SCAN) again to cancel and continue with the current track. • Press and hold [4] (CD SCAN) for more than 2 seconds. The first track of all the discs in the blinks Scan Play magazine is played for 10 seconds each and Disc Number blinks. (Discs
Resumen del contenido incluido en la página 16
XM Control Preparation: Connect the XM receiver (XM DIRECT MODEL:XM-RVR-D-OO1) to the Unit CQ-4330U. XM satellite radio is available on a chargable basis. q XM Mode (When a XM receiver is connected.) r Channel Scan Press [MODE] to change to the XM mode. Press [SCAN], each channel in ascending order will be APM DISP CLK scanned sequentially and PWR BAND MODE the display will blink for 5 ALM LOUD seconds. CQ-4330U VOL MUTE Press [SCAN] again to stop PUSH TUNE SEL/SAT scamming and the last SEEK DI
Resumen del contenido incluido en la página 17
• When the display shows “CAT ON”, Press [2] (}): Up Press [1] ({): Down (without operation during 5 seconds.) 1 MTL 2 NR 1 MTL 2 NR Category Name Press [2] or [1]. (Receiving) (Received) Category Name (interdisplay for 2 seconds.) Push and hold the knob Push and hold the knob [SEL] [SEL] for more than 2 seconds for more than 2 seconds to resume the normal display to resume the normal display.. category on indicator Notes: CAT OFF: Every channel can be selected from every category. CAT ON: Only
Resumen del contenido incluido en la página 18
XM Control (Continued) Display Change Press and hold [MODE] (DISP) for more than 2 seconds. MODE Channel name (Press and hold) (Reading artist name) Artist name (Reading song title) Song title (Reading category) Category name Note: Display when there is no name/title or can not decode. XM ID Confirmation • Push and hold the knob [SEL] for more than 2 seconds and then push again during 2 seconds. (Push and hold) (Push) Note: If the ID number is 12345678 for example. • Push the knob for more than
Resumen del contenido incluido en la página 19
Troubleshooting Preliminary Steps Cautions: Check and take steps as described in the tables below. • Do not use the unit if it malfunctions or if there is something wrong. • Do not use the unit in irregular condition, for If You Suspect Something Wrong example, without sound, or with smoke or foul Immediately switch the power off. smell, which can cause ignition or electric shock. Disconnect the power connector and check that there is Immediately stop using it and call the store where neither sm
Resumen del contenido incluido en la página 20
Troubleshooting (Continued) ❐ Radio Trouble Cause/Step The antenna ground lead is not connected properly. Much noise in FM stereo a Connect the antenna ground lead properly. and monaural broad- The radio antenna is not extended enough. casts. a Extend fully the radio antenna. Battery cable is not correctly connected. Preset station is reset. a Connect the battery cable to the terminal that is always active. ❐ Cassette Tape Trouble Cause/Step Blank tape is inserted in the unit. No sound. a Insert