Resumen del contenido incluido en la página 1
4-672-272-22 (1)
http://www.clie-link.com
Checking the package
1
contents
Setting up your Sony
2
CLIÉ™ handheld
Basic operations of your
3
Sony CLIÉ™ handheld
Read Using your CLIÉ™ handheld
4
with your computer
This
Have a try
5
First
Using applications
6
Operating Instructions
Additional information
Sony CLIÉ™ handheld
components
Personal Entertainment Organizer
PEG-TG50
© 2003 Sony Corporation
Resumen del contenido incluido en la página 2
About this manual ™ This manual provides an overview of your CLIÉ handheld’s features including information ™ ™ about setting up your CLIÉ handheld and what you can do with your CLIÉ handheld. Page 9 Checking the package Make sure that all the accessories are contents supplied in the package. Page 11 Setting up your Sony Be sure to charge your CLIÉ CLIÉ™ handheld handheld before you start using it for the first time. Page 20 Basic operations of your Learn about the basic operations of So
Resumen del contenido incluido en la página 3
The following manuals are attached to your CLIÉ handheld. Refer to the following together with this manual. Before you start use (This manual) Getting Started booklet and Setup poster Please read these documents at the beginning. They explain how to set up your handheld for first use. READ THIS FIRST (Operating Instructions) Explains following: Setting up your CLIÉ handheld and computer Basic operations What you can do with the applications When you want to be more familiar with the bas
Resumen del contenido incluido en la página 4
Before use Caution CAUTION IN NO EVENT SHALL SONY BE LIABLE FOR Please contact your nearest Sony dealer regarding ANY INCIDENTAL, INDIRECT OR any problems you are experiencing with your CONSEQUENTIAL DAMAGES OR OTHER Sony product. DAMAGES INCLUDING WITHOUT LIMITATION LOSS OF PROFITS, LOSS OF On the trademarks REVENUE, LOSS OF DATA, LOSS OF USE Before using your CLIÉ handheld, be sure to read OF THE PRODUCT OR ANY ASSOCIATED the accompanying End-User’s License Agreement. EQUIPMENT, DOWNTIM
Resumen del contenido incluido en la página 5
WARNING In some situations or environments, the use of the Bluetooth™ technology might be restricted by the proprietor of the building or responsible representatives of the organization, for example on board of airplanes, in hospitals or in any other environment where the risk of interference with other devices or services is perceived or identified as harmful. If you are uncertain about the policy applying to the use of Bluetooth™ technology in a specific organization or environme
Resumen del contenido incluido en la página 6
When you dispose of a CLIÉ handheld, remove the battery for recycling. How to remove a rechargeable button battery 1 Remove the screw from the side 2 Remove the battery cover. of the CLIÉ handheld with a Phillips screwdriver. 3 4 Remove the jack of the battery Pull the ribbon attached to the cord from your CLIÉ handheld. battery. 6
Resumen del contenido incluido en la página 7
Table of Contents Viewing computer documents on your Checking the package contents CLIÉ handheld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 (Picsel Viewer for CLIÉ) . . . . . . . .42 Recording a voice memo Setting up your Sony CLIÉ™ (Voice Recorder) . . . . . . . . . . . . .44 handheld . . . . . . . . . . . . . . 11 Playing back handwriting memos, voice Charging your CLIÉ handheld . . . . . .11 memos or image files . . . . . . . . .46 Performing the initial settings. . . . . .14 Take image
Resumen del contenido incluido en la página 8
Inserting/removing “Memory Stick” Sony CLIÉ™ handheld media . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 components. . . . . . . . . . . . 85 Locating cradle components . . . . . . 97 Front panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 INDEX . . . . . . . . . . . . . . . .98 Side panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Back panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Top panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Notes on this manual Screen pictures in this manual may be different fro
Resumen del contenido incluido en la página 9
Checking the package contents Checking the package contents Please check the accessories in the package before you start. CLIÉ handheld (1) Cradle (1) For details on the protective cover, refer to page 96. AC power adapter (1) Stylus (1) (including AC cord) The stylus is stored in your CLIÉ handheld at the factory. Installation CD-ROM Plug adapter (1) Continued on next page • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 9
Resumen del contenido incluido en la página 10
Plug adapter attachment (1) Strap (1) Refer to the illustration below to attach the strap. Read This First - Operating Instructions (1, this manual) Troubleshooting Q&A (1) Graffiti Card (1) Software license agreement (1) Other printed materials Make sure that the package contains all of the listed accessories. If any item is missing, contact http://www.clie-link.com. Use the strap to avoid dropping your CLIÉ handheld Attaching the strap 10
Resumen del contenido incluido en la página 11
Setting up your Sony CLIÉ™ handheld Setting up your ™ Sony CLIÉ handheld Perform the following steps before setting up your CLIÉ handheld. 1 Charge your CLIÉ handheld 2 Perform the initial settings after turning on Step 1: Charging your CLIÉ handheld Before you use your CLIÉ handheld for the first time, be sure to charge the battery. To a wall outlet Continued on next page • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 11
Resumen del contenido incluido en la página 12
1 Connect the AC adapter to the cradle’s AC adapter connector. 2 Connect the AC adapter to a wall outlet. 3 Insert your CLIÉ handheld at an angle into the cradle and lay it back to fit into place. The CHG LED indicator of your CLIÉ handheld and the Cradle LED turn on and charging starts. Also, the Battery icon turns to . It takes about five hours for your CLIÉ handheld to be fully charged for the first time. The CHG LED turns off when charging is complete, but the Cradle LED Stays on. The B
Resumen del contenido incluido en la página 13
Setting up your Sony CLIÉ™ handheld Secondly, connect the AC cord to the AC power adapter, then plug it into the wall outlet. To a wall outlet Removing the plug adapter Remove the plug adapter (2) pushing both sides of the plug adapter (1). Using the supplied plug adapter attachment Attaching the plug adapter attachment Follow the illustration to use the supplied plug adapter attachment. Plug adapter attachment Plug adapter AC power adapter Continued on next page • • • • • • • • • • • • • •
Resumen del contenido incluido en la página 14
Step 2: Performing the initial settings The first time you turn on your CLIÉ handheld, you are required to make initial settings. Follow the on-screen instructions to configure the initial settings and to get accustomed to operations on your CLIÉ handheld. 1 Slide down the POWER/HOLD switch. Your CLIÉ handheld turns on, and the following screen is displayed. b Slide down the POWER/HOLD switch Tip If you cannot turn on your CLIÉ handheld Did you charge your CLIÉ handheld following the steps
Resumen del contenido incluido en la página 15
Setting up your Sony CLIÉ™ handheld Notes Always use the point of the stylus for tapping or making strokes on the CLIÉ handheld screen. Never use a real pen, pencil, or other sharp object to write on the screen. When you put the stylus back in its holder, push it in until it clicks into place. 3 Following the on-screen instruction, tap the center of the displayed mark. Also tap the center of the following displayed targets in the lower right corner and the center of the screen. Press lig
Resumen del contenido incluido en la página 16
4 Select your language. A confirmation message is displayed. 5 Click Yes to confirm. 6 Tap the Set Time box. The Set Time screen is displayed. Tip You can reconfigure the date and time settings in the Preferences screen. b For details, refer to “Customizing your Sony CLIÉ™ handheld (Preferences): Setting the Date & Time preferences” in the “Handbook.” 7 Tap the arrow v or V to set the current time. Tap each box to set the current hour and minute. 8 Tap OK. The current time is set and the Se
Resumen del contenido incluido en la página 17
Setting up your Sony CLIÉ™ handheld 9 Tap the Set Date box. The Set Date screen is displayed. 10 Tap the arrow b or B next to the year to select the current year. 11 Tap the current month and then tap the current date. The Set Date screen closes. 12 Tap the Time Zone box. The Set Time Zone screen is displayed. Continued on next page • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 17
Resumen del contenido incluido en la página 18
13 Tap the region to set the time zone and then tap OK. 14 Tap the arrow V next to Daylight Saving and select On or Off. 15 Tap Next. 18
Resumen del contenido incluido en la página 19
Setting up your Sony CLIÉ™ handheld 16 Tap Next and Done. b The initial settings are complete, and the CLIE Launcher screen is displayed. Initial settings are complete. 19
Resumen del contenido incluido en la página 20
Basic operations of ™ your Sony CLIÉ handheld Start an application To work with the CLIÉ handheld, you need to start “Applications.” The following explains the basic operation to start an application. Display the CLIE Launcher screen 1 Selecting an application 2 Quitting the application 3 The following shows how to start applications from the CLIE Launcher screen using the Jog Dial™ navigator. Using the Jog Dial™ navigator 1 Display the CLIE Launcher screen Press the Home /Menu button. The C
