Resumen del contenido incluido en la página 1
EST EZ
Models: 19502/19702
!i!ii ......................
CAUTION:
BEFORE USE, PLEASE READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND OPERATING INSTRUCTIONS.
Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
vvvvvv.sears.com PN 318205132 RevA
Resumen del contenido incluido en la página 2
TABLE OF CONTENTS 2 Product Warranty ModeJ and Serial Number section 3 Parts and Features 4 5 Chest Freezer Safety 6 important Safeguards 7 important Safety instructions Installation Instructions 8 _" Before Using Your Freezer _- installation of Your Freezer Electrical Connection 9 Operating Your Freezer Temperature Control _- Defrosting Your Freezer _" The Freezer Compartment Care and Maintenance 12 Cleaning Your Freezer 12 Vacation Time Moving Your Freezer _" Energy Saving Tips 14 Troubleshoot
Resumen del contenido incluido en la página 3
KENMORE LiMiTED WARRANTY When installed, operated and maintained according to all instructions supplied with the product, if this appliance fails due to a defect in material and workmanship within one year from the date of purchase,call 1-800-4-MY-HOME® to arrange for free repain If this appliance is ever used for other than private family purposes,thiswarranty applies for only 90 days from the date of purchase_ This warranty covers only defects in material and workmanship. Sears will NOT pay fo
Resumen del contenido incluido en la página 4
Model and Serial Number section Read this guide carefully. It is intended to help you operate and maintainyour new freezer properly Keep it handy to answer your questions If you don't understand something or you need more assistance,please call: 1-800-4MY-HOME (1-800-469-4663) Write down the model and serial numbers. You will find the serial number in two places: one is on the serial plate which is located onthe back side of freezer, close to the top; the other one is located onthe top right cor
Resumen del contenido incluido en la página 5
PARTS& FEATURES 1 2 4 3 1. COUNTER BALANCED LID 2. RECESSED HANDLE 3. ROLLERS 4. THERMOSTAT CONTROL 5. BASKET 4
Resumen del contenido incluido en la página 6
CHEST FREEZER SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messagesin this manual and onyour appliance. Always read and obey all safety messages. Thisis the Safety Alert Symbol. Thissymbol alerts you to potential hazards that can kill or injure you and others. All safety messageswill follow the Safety Alert Symbol and either the words" DANGER"/WARNING" or "CAUTION". Danger meansthat failure to heed thissafety statement may result in sever
Resumen del contenido incluido en la página 7
iMPORTANT SAFEGUARDS Before the freezer is used, it mustbe properly positioned and installed as described inthis manual, so read the manual carefully. To reduce the riskof fire, electrical shock or injury when usingthe freezer, follow basic precautions, including the following: ® Plug into a grounded 3-prong outlet. Do not remove grounding prong, do not usean adapter, and do not usean extension cord. It is recommended that a separate circuit, serving only your freezer, be provided. Usereceptacle
Resumen del contenido incluido en la página 8
iMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS To reduce the risk of fire, electrical shock, or injury when using your WARNING freezer, follow these basic precautions: • Read all instructionsbefore usingthe freezen • DANGER or WARNING: Riskof child entrapment. • Before you throw away your old freezer: Take off the top. Leave the basket in place so that children may not easily climb inside. • Never allow children to operate, play with, or crawl inside the freezen • Refrigerants: All refrigeration products contain
Resumen del contenido incluido en la página 9
installing Your Freezer • Thisappliance is designed to be free standing only,and should not be recessed or built-in. o Place your freezer on a floor that is strong enough to support the freezer when it is fully loaded. • Allow ,5.9inches(1,5cm) of space between the back and sides of the freezer, which allows for the proper air circulation. • Locate the freezer away from direct sunlight and sourcesof heat (stove,heater, radiator, etc.). Direct sunlight may affect the acrylic coating and heat sour
Resumen del contenido incluido en la página 10
OPERATING YOUR FREEZER Do not under any circumstances cut or remove the third ground prong from the power cord supplied. This freezer requires a standard 115/120Volt-60Hz electrical outlet with three- prong ground. The cord should be secured behind the freezer and not left exposed or dangling to prevent accidental injur4 Never unplug the freezer by pulling the power cord. Always grip the plug firmly and pull straight out from the receptacle. Do not use an extension cord with this appliance. If t
Resumen del contenido incluido en la página 11
Defrosting Your Freezer • Forthe most efficient operation and minimumenergy consumption, defrost the freezer when the frost on the freezer walls is excessive ( r/4to r/'2inch thick). • Choose a time when the stock of frozen food is low. CAUTION Do not useboiling water because it may damage the plastic parts. In addition, never usea sharp or metallic instrumentto remove frost as it may damage the cooling coils and will void the warranty. We recommend usingthe plastic scraper provided with your un
Resumen del contenido incluido en la página 12
• Check the pan occasionally so the water does not overflow_ • Clean the interior of the freezen • Replace the plug on the inside floon • Plug in the eletrical cord. • Resetthe thermostat to desired setting. • Allow the cabinet to cool for one houn e Returnfood to the freezen HELPFUL HINT: Defrosting usuallytakes a few hours. Leavingthe door open will help speed the process. Also, pouring warm water (not boiling) on the ice/frost will help speed melting. If you mustusea scraper, be extremely car
Resumen del contenido incluido en la página 13
CARE AND MAINTENANCE Cleaning Your Freezer e Priorto installation of your new appliance, it is recommended that it be cleaned thoroughly. • Turnthe temperature control to "OFF",unplugthe freezer, remove the food and storage basket. • Wash the insidewith a damp warm cloth containing a water and baking soda solution. The solution should be about 2 tablespoons of baking soda to a quart of waten • Wash the storage basket with a mild detergent solution. • Be sure to keep the door gasket (seal) clean
Resumen del contenido incluido en la página 14
Energy Saving Tips e The freezer should be located in the coolest area of the room, away from heat producing appliances or heating ducts, and out of the direct sunlight. • Let hot foods cool to room temperature before placing in the freezen Overloading the freezer forces the compressor to run Iongen Foodsthat freeze too slowly may lose quality, or spoil. • Be sure to wrap foods properly, and wipe containers dry before placing them in the freezen Thiscuts down on frost build-up insidethe freezen
Resumen del contenido incluido en la página 15
TROUBLESHOOTING GUIDE PROBLEM POSSIBLE CAUSE Not plugged in. The circuit breaker tripped or a blown fuse. The freezer temperature control is set at "OFF". If the unit is unplugged, lost power, or Freezer does not operate turned off; you mustwait 3 to 5 minutesbefore restarting the unit.If you attempt to restart before this time delay, the freezer will not staft. The exterior of the freezer may be as much as Freezer exterior is warm 30 degrees warmer than the ambient temperature, This is normal.
Resumen del contenido incluido en la página 16
TROUBLESHOOTING GUIDE Temperature control is set too cold. Turn the Temperature inside control to a warmer setting and allow several the freezer is too cold hours for the temperature to stabilize. Metal parts undergo expansion and Popping or cracking sound contraction, as in hot water pipes. This is when compressor comes on normal. Sound will level off or disappear as freezer continues to run. Refrigerant (used to cool freezer) is Bubbling or gurgling sound, circulating throughout the system. Th
Resumen del contenido incluido en la página 17
MASTER PROTECTION AGREEMENTS Congratulations on making a smart purchase_ Your new Kenmore®product is designed and manufactured for years of dependable opera-tion_ Butlike all products, it may require preventive maintenance orrepair from time to time. That' swhen having a Master ProtectionAgreement can save you moneyand aggravation_ The Master Protection Agreement also helps extend the life of yournew product Here' swhat the Agreement includes: Parts and labor needed to help keep products operati
Resumen del contenido incluido en la página 18
Your Home iiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiii For troubleshooting, product manuals and home solutions advice: iiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiii maHag÷ _h o_e ............... iiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiii .................................................................................................................... ,_w.=°°°_o=,,o=o.com For repair ? in your home ?of all major brand appliances, lawn and garden eq