Manual de instrucciones de Aiwa ADC-M105

Resumen del contenido incluido en la página 1

OPERATING INSTRUCTIONS
ADC-M105 YU
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MODE D’EMPLOI
COMPACT DISC CHANGER
CAMBIADOR DE DISCOS COMPACTOS
ENGLISH
ESPAÑOL
FRANÇAIS
OWNER’S RECORD
For your convenience, record the model number
and serial number (you will find them on the rear of
your set) in the space provided below. Please refer
to them when you contact your AIWA dealer in
case of difficulty.
Model No. ADC-M105
Serial No.
8Z-KM3-922-01
001110ATM-OX
00ADCM105.YU.Cov 3 01.1.31, 3:52 PM

Resumen del contenido incluido en la página 2

Welcome Thank you for your purchasing this AIWA product. To optimize the performance of this unit, please read through this manual carefully. TABLE OF CONTENTS FEATURES .......................................................................................................................................... 1 PRECAUTIONS ................................................................................................................................... 2 UNPACKING .................................

Resumen del contenido incluido en la página 3

ENGLISH PRECAUTIONS • Do NOT install the unit in a location where it • Clean the discs before inserting them into the may be subjected to: disc magazine. Always clean a disc from the — Direct sunlight or other sources of excessive center outward with a cleaning cloth. heat — Fluid, rain or moisture — Excessive dirt or dust — Excessive vibration • This unit is designed to be operated on a 12-volt DC negative-ground electrical system only. • Choose the mounting location carefully so that the unit

Resumen del contenido incluido en la página 4

UNPACKING Compact disc changer Compact disc magazine Connecting cable Supplied mounting kit for the compact disc changer The letters are keyed to those in the instructions. Use only the supplied mounting hardware for safe and secure installation. a Brackets (1 pair) b Washer screws c Plate brackets d Nuts (4 ea.) (4 ea.) (2 ea.) e Adhesive label (1 sheet) 3 ENGLISH 01ADCM105.YU.E 4 01.1.31, 3:53 PM

Resumen del contenido incluido en la página 5

INSTALLATIONS Precautions Mounting angle setting levers Select the mounting location very carefully, Be sure to change the position of both mounting referring to the following points. angle setting levers according to the angle at which the unit is to be installed. • Make sure that there is no fuel tank, wiring or Mounting angle setting levers piping on the other side of the mounting surface. • Make sure that the installation of the unit will not hinder the movement of the deck lid or interfere

Resumen del contenido incluido en la página 6

Resumen del contenido incluido en la página 7

Resumen del contenido incluido en la página 8

Resumen del contenido incluido en la página 9

CONNECTIONS This unit is designed only for AIWA brand car stereo. Therefore you cannot use the unit with other brand’s equipment. Compact disc changer Connecting cable (supplied) to AIWA brand car stereo Note Caution Use only the supplied connecting cable. Using an Be sure to disconnect the ground wire terminal of unspecified connecting cable may cause background the car battery before making a connection in noise. order to prevent short circuiting. ENGLISH 8 01ADCM105.YU.E 9 01.1.31, 3:53 PM

Resumen del contenido incluido en la página 10

HOW TO USE How to use a compact disc magazine 1 With the label side up, insert a disc all the way. Labeled side 10 discs, one in each disc tray To remove a disc, pull part A in the direction Recorded side of the arrow as illustrated. 2 Open the door. 3 Disc magazine z (eject) button Insert the magazine (which has been taken To remove the magazine, press the z button out of the unit) firmly with the mark visible and pull out the disc magazine. on the top side. 4 Close the door. 9 ENGLISH 01ADC

Resumen del contenido incluido en la página 11

SPECIFICATIONS Compact disc changer Notes on the disc magazine System Compact disc digital audio • Be sure to place a disc on the disc tray with the system label side up. If a disc is not set properly, it may Frequency response 5 Hz – 20 kHz cause damage to the unit. Wow and flutter Below measurable limit Signal to noise ratio 91 dB or more Outputs Line output (for changer connector only) Disc magazine Operating temperature –10 °C to 55 °C Dimensions 254 × 83 × 173 mm (w/h/d) 3 7 (10 × 3 /8 × 6

Resumen del contenido incluido en la página 12

Printed in Indonesia 00ADCM105.YU.Cov 2 01.1.31, 3:52 PM