Resumen del contenido incluido en la página 1
USER’S GUIDE
E10
Resumen del contenido incluido en la página 2
This houshold sewing machine is designed to comply with IEC/EN 60335-2-28 and • Never operate the sewing machine with any air openings blocked. UL1594 Keep ventilation openings of the sewing machine and foot controller free from the accumulation of lint, dust, and loose cloth. • Keep fi ngers away from all moving parts. Special care is required IMPORTANT SAFETY around the sewing machine needle. INSTRUCTIONS • Always use the proper needle plate. The wrong plate can cause the needle to break.
Resumen del contenido incluido en la página 3
Congratulations! As the owner of a new sewing machine, you will enjoy precision quality stitching on all types of fabrics, from multiple layers of denim to delicate silks. Your sewing machine offers the ultimate in simplicity and ease of operation. For your safety and to fully enjoy the many advantages and ease of operation of your sewing machine, we recommend that you read all the important safeguards and use and care instructions in this instruction book. May we suggest that before you star
Resumen del contenido incluido en la página 4
LIST OF CONTENTS PRINCIPAL PARTS OF THE MACHINE ....................................................................5 ACCESSORIES ........................................................................................................7 FITTING THE SNAP-IN ACCESSORY BOX .............................................................8 CONNECTING THE MACHINE TO POWER SOURCE ............................................9 Foot control .....................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 5
PRINCIPAL PARTS OF THE MACHINE 1. Thread tension dial 2. Presser foot pressure 3. Thread take-up lever 4. Thread cutting 5. Presser foot 6. Needle plate 7. Accessories box 8. Bobbin stop 9. Stitch length dial 10. Stitch display 11. Reverse sewing lever 5
Resumen del contenido incluido en la página 6
12. Spool pin 13. Bobbin winder 14. Hole for second spool pin 15. Hand wheel 16. Stitch selector dial 17. Power switch 18. Main plug socket 19. Bobbin thread guide 20. Upper thread guide 21. Handle 22. Presser foot lever 6
Resumen del contenido incluido en la página 7
ACCESSORIES 12 3 4 1. All purpose foot 2. Zipper foot 3. Satin stitch foot 4. Blind hem foot 56 7 5 Buttonhole foot 6. L-screwdriver 7. Seam ripper/ brush 8. Oil bottle 9. Second spool pin 89 10 11 10. Spool holders (2x) 11. Pack of needles 12. Seam guide 13. Bobbins (3x) 12 13 14 15 14. Darning plate 15. Felt pad 7
Resumen del contenido incluido en la página 8
FITTING THE SNAP-IN ACCESSORY BOX Keep the snap-in accessory box horizontal, and push it in the direction of the arrow. (1) To open, lift up at the point of the arrow. (2) 8
Resumen del contenido incluido en la página 9
CONNECTING THE MACHINE TO POWER SOURCE Connect the machine to a power source as illustrated. (1) A polarized plug must be used with the appropriate polarized outlet. (2) Attention: Unplug power cord when machine is not in use. Foot control Foot control regulates the sewing speed. (3) Attention: Consult a qualifi ed electrician if in doubt as to how to connect machine to power source. Unplug power cord when machine is not in use. The appliance must be used with the foot controller: - For USA a
Resumen del contenido incluido en la página 10
CHANGING THE BULB Attention: Disconnect the machine from the power supply by removing the plug from the main socket! Replace bulb with same type rated 10 watts (110-120V) or 15 watts (220-240V). - Loosen screw (A) as illustrated. (1) - Remove the cover (B). - Unscrew the bulb and fi t new one (C). (2) - Replace the cover and tighten screw. Should there be any problem, ask your local dealer for advice. 10
Resumen del contenido incluido en la página 11
TWO-STEP PRESSER FOOT LEVER When sewing several layers or thick fabrics, the presser foot can be raised to extra high for easy positioning of the work. (A) ADJUST PRESSER FOOT PRESSURE The presser foot pressure of the machine has been pre-set and usually requires no readjustment for most fabrics (light-or-heavy Tighten presser weight). adjusting screw Loosen + However, if you need to adjust the presser foot pressure, turn the presser adjusting screw with a coin. - For sewing very thin fabri
Resumen del contenido incluido en la página 12
ATTACHING THE PRESSER FOOT SHANK/ ANKLE Attaching the presser foot holder Raise the presser foot bar (a). (1) Attach the presser foot shank/ankle (b) as illustrated. Attaching the presser foot Lower the presser foot shank/ankle (b) until the cut-out (c) is directly above the pin on the foot (d). (2) Raise the lever (e). Lower the presser foot shank/ankle (b) and the presser foot (f) will engage automatically. Removing the presser foot Raise the presser foot. (3) Raise the lever (e) and the f
Resumen del contenido incluido en la página 13
WINDING THE BOBBIN Place thread and spool holder onto spool pin (1). - For smaller spools of thread place spool holder with small side next to spool (2). - Wind thread clockwise around bobbin winder tension discs (3). - Thread bobbin as illustrated and place on spindle (4). - Push bobbin to right (5). - Hold thread end (6). - Step on foot control pedal (7) to wind the bobbin. - Cut thread (8). - Press bobbin to left (9) and remove. Please Note: When the bobbin winder spindle is in “bob
Resumen del contenido incluido en la página 14
INSERTING THE BOBBIN When inserting or removing the bobbin, the foot and needle must be fully raised. 1. Open the hinged cover. 2. Hold the bobbin case with one hand. Insert the bobbin so that the thread runs in a clockwise direction (arrow). 3. Put the thread under the tension spring. 4. Hold the bobbin case by the hinged latch. 5. Insert it into the shuttle. Attention: Turn power switch to off (“O”). 14
Resumen del contenido incluido en la página 15
INSERTING THE NEEDLE Change the needle regularly, especially if it is showing signs of wear and causing problems. Insert the needle following the illustrated instructions. A. Loosen the needle clamp screw and tighten again after inserting the new needle. (1) B. The fl at side of the needle shaft should be towards the back. C/D.Insert the needle as far up as it will go. Attention: Turn power switch to off (“O”). Needles must be in perfect condition. (2) Problems can occur with: A. Bent needles
Resumen del contenido incluido en la página 16
THREADING THE UPPER THREAD Threading is simple but it is important to thread correctly to prevent sewing problems could result. - Start by raising the needle to its highest point (1), and also raise the presser foot to release the tension discs. (2) Attention: For safety, it is strongly suggested you turn off the power before threading. - Lift up the spool pin. Place the spool of thread on the holder with the thread coming off the spool as shown. For small thread spools, place small side o
Resumen del contenido incluido en la página 17
THREAD TENSION Basic thread tension setting: “4” To increase the tension, turn the dial to the next number up. To reduce the tension, turn the dial to the next number down. A. Normal thread tension - upper and bobbin thread join in fabric B. Upper thread tension too loose - upper thread “loops” on the underside of fabric C. Upper thread tension too tight - bobbin thread “loops”on the top side of the fabric Note: The bobbin thread tension does not normally have to be adjusted. 17
Resumen del contenido incluido en la página 18
BRINGING UP THE BOBBIN THREAD Hold the upper thread with the left hand. Turn the handwheel towards you until the needle is raised. (1) Pull on the upper thread to bring the bobbin thread up through the stitch plate hole. Place both threads to the back under the presser foot. (2) 18
Resumen del contenido incluido en la página 19
REVERSE SEWING At the end of a seam, press down the reverse sewing lever. Sew a few reverse stitches to “the tie off” the thread ends. Release the lever and the machine will sew forwards again. (1/A) REMOVING THE FABRIC Turn the handwheel toward you to bring the thread take up lever to its highest position, raise the presser foot and remove fabric to the back. (2) CUTTING THE THREAD Hold the threads behind the presser foot with both hands, pull them into the thread cutter (B) and down (3) t
Resumen del contenido incluido en la página 20
MATCHING NEEDLE / FABRIC / THREAD NEEDLE, FABRIC, THREAD SELECTION GUIDE NEEDLE SIZE FABRICS THREAD 9-11(65-75) Lightweight fabrics-thin cottons, voile, silk , muslin, interlocks, cotton knits, Light-duty thread in cotton, nylon or polyester. tricots, jerseys, crepes, woven polyester, shirt & blouse fabrics. 12(80) Medium weight fabrics-cotton, satin, kettlecloth, sailcloth, double knits, Most threads sold are medium size and suitable for these fabrics and lightweight wool. needle sizes. Use p
