Resumen del contenido incluido en la página 1
INSTRUCTION MANUAL
Cordless Pad Sander
(Model CL180PS)
PART NO. 912238 - 08-05-03
Copyright © 2003 Delta Machinery
To learn more about DELTA MACHINERY
ESPAÑOL: PÁGINA 15
visit our website at: www.deltamachinery.com.
For Parts, Service, Warranty or other Assistance,
please call 1-800-223-7278 (In Canada call 1-800-463-3582).
Resumen del contenido incluido en la página 2
SAFETY GUIDELINES - DEFINITIONS This manual contains information that is important for you to know and under- stand. This information relates to protecting YOUR SAFETY and PREVENTING EQUIPMENT PROBLEMS. To help you recognize this information, we use the symbols below. Please read the manual and pay attention to these sections. indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury. indicates a potentially hazardous situation which, if not avo
Resumen del contenido incluido en la página 3
2. Dress properly. Do not wear loose clothing or jewelry. Contain long hair. Keep your hair, clothing, and gloves away from moving parts. Loose clothes, jewelry, or long hair can be caught in moving parts. 3. Avoid accidental starting. Be sure switch is in the locked or off posi- tion before inserting battery pack. Carrying tools with your finger on the switch or inserting the battery pack into a tool with the switch on invites acci- dents. 4. Remove adjusting keys or wrenches before turning the
Resumen del contenido incluido en la página 4
ADDITIONAL SPECIFIC SAFETY RULES 1. ALWAYS disconnect the sander from the power source before changing abrasive sheets. 2. USE PROPER SAFETY EQUIPMENT. Wear safety goggles to protect your eyes and wear a protective mask to minimize breathing in the fine dust created while sanding. NOTE: Some wood contains preservatives which can be toxic. Take extra care to prevent inhalation and skin contact when work- ing with these materials. 3. SANDING OF LEAD BASED-PAINT IS NOT RECOMMENDED. Lead- based pain
Resumen del contenido incluido en la página 5
........................ splash-proof construction ........................ watertight construction …/min ........................ revolutions or reciprocation per minute ADDITIONAL SAFETY RULES FOR PAINT REMOVAL Extreme care should be taken when removing paint. The peelings, residue, and vapors of paint may contain lead, which is poisonous. Exposure to even low levels of lead can cause irreversible brain and nervous system dam- age; young and unborn children are particularly vulnera- ble. Befor
Resumen del contenido incluido en la página 6
SAFETY INSTRUCTIONS FOR CHARGER AND BATTERIES 1. SAVE THESE INSTRUCTIONS. This manual contains important safety and operating instructions for Delta Battery Charger. 2. Before using a battery charger, read all instructions and cautionary markings on (1) battery charger, (2) battery pack, and (3) product using bat- tery. 3. To reduce risk of injury, a Delta charger should only be used to charge a Delta battery pack. Other types of batteries may burst causing personal injury and damage. Do not c
Resumen del contenido incluido en la página 7
18. Do not short across the terminals of the battery pack: EXTREMELY HIGH TEMPERATURES COULD CAUSE PERSONAL INJURY OR FIRE. 19. Double insulated tools are equipped with a polarized plug (one blade is wider than the other). This plug will fit in a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician to install a polarized outlet. Do not change the plug in any way. Double Insulation eliminates the
Resumen del contenido incluido en la página 8
NORMAL CHARGING Make sure power circuit voltage is the same as that shown on the charger specification plate. Connect charger to power source. The orange light (A) Fig. 2, should light up. This indicates the charger is ready to begin charging. Position battery pack on charger, align rails (D) Fig. 2 and Fig. 3, on battery charger with four tabs (C) Fig. 3 on battery pack. Slide battery forward onto charger until it stops. The red light (B) Fig. 2, should begin to glow continuously, indicating th
Resumen del contenido incluido en la página 9
ATTACHING ABRASIVE SHEET SELECTING THE RIGHT ABRASIVE SHEET By selecting the proper type of abrasive, the finest finishes can be attained. In general, coarser grit sizes will remove the most material and finer grit sizes will produce the best finishes. Naturally, in all sanding operations, best results will be obtained if you select the proper size and type of abrasives. Only garnet, aluminum oxide and sili- con carbide are recommended for use with finishing sanders. Flint paper is not satisfac
Resumen del contenido incluido en la página 10
6. Rotate rear sanding pad clamp (B) Fig. 9 to the right to lock the abra- sive sheet in place. B Fig. 9 SANDER OPERATION TO START AND STOP SANDER THIS TOOL IS ALWAYS IN AN OPERATING CON- DITION BECAUSE IT DOES NOT HAVE TO BE PLUGGED INTO AN ELECTRICAL OUTLET. KEEP HANDS, BODY, AND CLOTHING CLEAR OF THE PAD WHEN A A BATTERY PACK IS INSTALLED IN THE TOOL. MAKE SURE POWER Fig.10 SWITCH (A) FIG. 10, IS IN THE OFF POSITION. 1. Install battery pack. 2. While holding sander firmly and off of work surf
Resumen del contenido incluido en la página 11
FINE FINISHING The action of the Delta Finishing Sander causes thousands of tiny abrasive grits to move in circular orbits against the work at high speed. Each grain moves in the same direction at a constant speed so the cutting action is uni- form over the entire pad surface. Crossing and re-crossing of the abrasive grits from all directions quickly levels surface irregularities to a fine, uniform smoothness. Start the work with an abrasive grit just coarse enough to remove the high spots and e
Resumen del contenido incluido en la página 12
MAINTENANCE KEEP TOOL CLEAN All plastic parts should be cleaned with a soft damp cloth. NEVER use sol- vents to clean plastic parts. They could very possibly dissolve or otherwise damage the material. FAILURE TO START Should your tool fail to start, make sure battery pack is charged and properly installed in tool. BATTERY The battery pack will discharge by itself without damage if stored for long peri- ods of time, and may require recharging before use. LUBRICATION For your continued safety a
Resumen del contenido incluido en la página 13
NOTES 13
Resumen del contenido incluido en la página 14
Two Year Limited New Product Warranty Delta will repair or replace, at its expense and at its option, any new Delta machine, machine part, or machine accessory which in normal use has proven to be defective in workmanship or material, provided that the customer returns the product prepaid to a Delta factory service center or authorized service station with proof of purchase of the product within two years and provides Delta with reasonable opportunity to verify the alleged defect by inspection.
Resumen del contenido incluido en la página 15
PORTER-CABLE DELTA SERVICE CENTERS (CENTROS DE SERVICIO DE PORTER-CABLE DELTA) (CENTRE DE SERVICE PORTER-CABLE DELTA) Parts and Repair Service for Porter-Cable Delta Power Tools are Available at These Locations (Obtenga Refaccion de Partes o Servicio para su Herramienta en los Siguientes Centros de Porter-Cable Delta) (Locations où vous trouverez les pièces de rechange nécessaires ainsi qu’un service d’entretien) Cleveland 44125 ARIZONA ILLINOIS MINNESOTA 8001 Sweet Valley Drive Tempe
