Resumen del contenido incluido en la página 1
581se/781iCDPlayer
Information&OperationManual
Resumen del contenido incluido en la página 2
581se/781iCDPlayer
Resumen del contenido incluido en la página 3
581se/781iCDPlayer Information&OperationManual Table of Contents Preliminaries Wadia Digital – A Brief History . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Installation and Set-up Unpacking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 4
Thank You All of us at Wadia would like to offer thanks and congratulations to you for purchasing the Wadia 581se/781i CD Player. We sincerely believe that your Wadia 581se/781i CD Player will bring you many years of musical pleasure and satisfaction. While every new owner is anxious to begin listening, we encourage you to take a few minutes to read this manual and familiarize yourself with the full capabilities of the Wadia 581se/781i CD Player. If you are in a hurry to begin listening, please
Resumen del contenido incluido en la página 5
581se/781iCDPlayer Installation and Set-up Unpacking Use care in unpacking your Wadia 581se/781i CD Player. Inspect it for any shipping damage and call your dealer immediately if any is found. Do not plug your Wadia 581se/781i CD Player into an AC outlet if you find shipping damage. ! We advise saving all packing materials so that the unit can be easily and safely shipped if the need arises. Accessories Provided with the Wadia 581se/781i CD Player are the following accessories: • AC power cord •
Resumen del contenido incluido en la página 6
Connecting to Your System CHECK VOLTAGE ! HERE Check to make sure your Wadia 581se/781i CD Player has been manufactured for operation at your ! AC line Voltage. Attempting to use the Player at any voltage other than the specified on the rear of the unit may damage the unit. Damage caused by improper operation is not covered by warranty. If the voltage specified is different from your AC voltage, contact your Wadia dealer. Connecting to AC Power The best performance is obtained when the Wadia 581
Resumen del contenido incluido en la página 7
581se/781iCDPlayer Optimizing the Output Level Best performance is obtained when operating the Wadia Volume Control near the top of its range. If needed, the maximum output level of your Wadia 581se/781i CD Player can be adjusted to match the overall sensitivity of your system so that the critical listening will take place with the volume control operating near the top of its range. The maximum output level of the Wadia 581se/781i CD Player is adjustable by means of a set of internal switches. T
Resumen del contenido incluido en la página 8
Frequently Asked Questions Should I use a Balanced or Unbalanced connection? If your amplifier has a true balanced input, we recommend you use the balanced analog output from your Wadia 581se/781i CD Player. All things being equal, properly implemented balanced (also called differential) circuitry sounds better than unbalanced circuitry. The Wadia 581se/781i CD Player is a true balanced design. It generates the inverted signal in the digital domain and all subsequent processing is done in balanc
Resumen del contenido incluido en la página 9
581se/781iCDPlayer General Operation Using the switch located directly above the AC power input, turn the switch to the ON position. Front Panel Controls The front panel of the Wadia 581se/781i CD Player features basic controls that allow you to operate basic functions without using the Remote Control. Volume Up Play/Next Tract Increase the volume by 1/2 dB. This button will cause the unit to advance to the next track and begin playing. Previous Track This button will cause the unit to move to t
Resumen del contenido incluido en la página 10
Display Features Track Time Playback Options Format Volume Transport Functions Display Functions The Wadia 581se/781i CD Player features a large display screen. The top section shows the status of the transport. The bottom of the display indicates preamp functions, as described below. Turn-On Screen This screen is displayed each time the Wadia 581se/781i CD Player is powered-up. After five seconds, the display will change to the Input screen with internal transport selected, then change again to
Resumen del contenido incluido en la página 11
581se/781iCDPlayer Status Screen The Status screen indicates whether the status is Phase Normal or Inverted, and whether the CD was recorded using digital high frequency emphasis. Volume Screen The Volume screen shows the right and left channel volume level. If the output is muted, the display will indicate this by showing, “MUTE.” During normal listening, the display will show the default screen Changing Between Display Screens Anytime a button is pressed, the Wadia 581se/781i CD Player display
Resumen del contenido incluido en la página 12
Remote Control Operation The Wadia 581se/781i CD Player remote control requires two type-AAA batteries, which you will find in the accessories kit. To install the batteries, remove the battery cover on the back of the remote by sliding it towards the bottom of the remote. Insert the batteries as indicated on the battery holders. Program* / Transport Time Mode Display On/Off Repeat / Single Track Repeat Balance Left/Right Direct Enter Mode Input 0 + 10** / Phase Invert Drawer Open/Close / Search
Resumen del contenido incluido en la página 13
581se/781iCDPlayer Selecting an Input The Wadia 581ise/781i CD Player has four digital inputs, plus the internal drive. Any of the inputs can be selected from the remote control by pressing the input button. Each time the input button is pressed, the next input is selected. For example, if you are listening to internal drive and you press the input select, Input 1 will be selected, press it again, and Input 2 will be selected and so on. After Input 4, the list will begin again with the internal
Resumen del contenido incluido en la página 14
TRACK BACK/FORWARD : Pressing these buttons allows access to the previous or next track on a CD. SEARCH BACK/FORWARD : Pressing these buttons allows fast reverse or fast forward access through a track. Pressing the PLAY button to resumes normal playback. STOP : Pressing this button while a CD is playing stops PLAY. PAUSE : Pressing this button, while a CD is playing, suspends PLAY. Pressing the PLAY button will resume play at the point where the pause button was pressed. PLAY : After a CD has be
Resumen del contenido incluido en la página 15
581se/781iCDPlayer Theory of Operation Using ClockLink with an External Processor ClockLink eliminates jitter added when the clock signal is recovered from the digital data stream. In a non-ClockLink system, jitter is added when the clock signal is embedded in the data stream and transmitted to the DAC. When the clock signal is recovered from the data stream (as shown below), and used to clock the DAC output, this jitter degrades the sonic performance. Data and Clock to DAC Transport DAC Jitter
Resumen del contenido incluido en la página 16
Configuring Digital Inputs for ClockLink (Wadia 581ise/781i Only) To utilize ClockLink with an external processor, the Wadia 581ise/781i CD Player digital inputs must be configured for ClockLink as described below. Use the Enter button to scroll through the display menus until you reach the configuration menu for the input you wish to configure. Shown below is the configuration menu for Input 1: Use the Volume Up or Volume Down button to change to ClockLink ON. Press the Mute button to save the
Resumen del contenido incluido en la página 17
Operation Screens Configuration Screens 581se/781iCDPlayer Menu Screen Map Volume Screen Enter Balance Screen Enter Status Screen Enter Input Screen Enter Mute Enter Mute Enter Mute Enter Mute Enter Mute Enter Y+Enter N+Enter 16
Resumen del contenido incluido en la página 18
Digital Algorithms In the Wadia 581se/781i CD Player there are three user-selectable digital algorithms that can be used to optimize the sonic performance based on system matching and personal musical priorities. The three algorithms in the 581se/781i CD Player all upsample to 32x the input rate (at 24 bit/1.4112 MHz DAC sample rate), but differ in their time and frequency domain characteristics. They are: Algorithm A Digimaster v2.5. Wadia’s classic time-domain interpolation algorithm delivers
Resumen del contenido incluido en la página 19
581se/781iCDPlayer Appendices Enabling/Disabling Digital Outputs The Wadia 581se/781i CD Player is designed in such a way that the unused digital outputs can be disabled. This can result in slightly better overall performance. See your dealer for information about these internal adjustments. TroubleShooting: Lock-up If the Wadia 581se/781i CD Player experiences a powerful static shock or sudden AC surge, it is possible to “lock-up” the computer circuitry. A locked-up computer may result in errat
Resumen del contenido incluido en la página 20
Technical Specifications Decoding Software 3 user selectable upsampling algorithms including DigiMaster v2.5 with proprietary DSD processing Digital Processing Capability 1 - 24 Bits Digital Resolution 21 Bits Analog Outputs One pair of Balanced (XLR); One pair of Unbalanced (RCA). Both can be used simultaneously Digital Outputs 1 - Glass Fiber-Optic (ST), 1 - AES/EBU (XLR), 1 - SP/DIF (BNC), (Wadia 581ise/781i only) 1 - Plastic Optical (Toslink) Digital Inputs 1 - Glass Fiber-Optic (ST), 1 - AE
