Resumen del contenido incluido en la página 1
ENGLISH
DA99-00494B (EN)-0.7 7/22/04 12:36 PM Page 1
SIDE BY SIDE
REFRIGERATOR
OWNER’S MANUAL AND INSTALLATION
CONTENTS
SAFETY WARNING....................................................................................2
OPERATING INSTRUCTIONS
SETTING UP THE REFRIGERATOR ........................................................4
MAJOR FEATURES.....................................................................................4
CONTROL PANEL .....................................................
Resumen del contenido incluido en la página 2
DA99-00494B (EN)-0.7 7/22/04 12:36 PM Page 2 SAFETY WARNINGS • Before operating the appliance, please read this manual thoroughly and retain it for your reference. • Because these following operating instructions cover various models, the characteris tics of your refrigerator may differ slightly from those described in this manual WARNING • The appliance is not intended for use by children or infirm persons without adult supervision. • Children should be supervised to ensure that they do not
Resumen del contenido incluido en la página 3
DA99-00494B (EN)-0.7 7/22/04 12:36 PM Page 3 CAUTIONS Do not overfill the refrigerator with food. • When you open the door, an item may fall out and cause personal injury or material damage. Do not put bottles or glass containers in the freezer. • When the contents freeze, the glass may break and cause personal injury. If the wall socket is loose, do not insert the power plug. Do not use a wet or damp cloth when cleaning • There is a risk of electric shock or fire. the plug. Remove any forei
Resumen del contenido incluido en la página 4
DA99-00494B (EN)-0.7 7/22/04 12:36 PM Page 4 SETTING UP THE REFRIGERATOR Once you have performed the following steps, your refrigerator should be fully operational. If not, check the power supply and electricity source. If you have any questions, contact your SAMSUNG service center. Place the refigerator in an appropriate location Set the temperature control to the coldest with reasonable clearance between the wall temperature and wait for an hour. The and the refigerator. freezer should get s
Resumen del contenido incluido en la página 5
DA99-00494B (EN)-0.7 7/22/04 12:36 PM Page 5 CONTROL PANEL Basic Model Dispenser Model FREEZER TEMP. BUTTON FRIDGE TEMP. BUTTON To set the freezer temperature, press the but- To set the fridge temperature, press the but- ton repeatedly to change the set temperature ton repeatedly to change the set tempera- in sequence between -14°C and -25°C ture in sequence between 7°C and 1°C. ICE TYPE BUTTON POWER FREEZE BUTTON POWER COOL BUTTON Use this button to choose Speeds up the freezing Speeds up th
Resumen del contenido incluido en la página 6
DA99-00494B (EN)-0.7 7/22/04 12:36 PM Page 6 CONTROL PANEL Basic Model (With CoolSelect Zone) Cool Select zone Dispenser Model (With CoolSelect Zone) Cool Select zone 6
Resumen del contenido incluido en la página 7
DA99-00494B (EN)-0.7 7/22/04 12:37 PM Page 7 DIGITAL PANEL Freezer Temp. indicates the current freezer temperature. Fridge Temp. indicates the current refrigerator temperature. TM Quick Cool, Thaw, and Select show the status of the CoolSelect Zone Drawer • This light is on when you press the Power Freeze button. Power Freeze Press this button to quickly return the freezer to the set temperature. • If you need much ice, you can get ice faster. • Press the button again to cancel the Power Freeze
Resumen del contenido incluido en la página 8
DA99-00494B (EN)-0.7 7/22/04 12:37 PM Page 8 TEMPERATURE CONTROL Freezer Refrigerator • The freezer temperature can be set between -14°C and • The refrigerator temperature can be set between 7°C -25°C. and 1°C. • Press the Freezer Temp. button repeatedly until the • Press the Fridge Temp. button repeatedly until the desired set temperature is shown in the temperature desired temperature is shown in the temperature display. display. • The temperature display changes in sequence between • T
Resumen del contenido incluido en la página 9
DA99-00494B (EN)-0.7 7/22/04 12:37 PM Page 9 USING THE WATER DISPENSER (OPTION) With the water dispenser, you can obtain chilled water easily without opening the refrigerator door. In addi- tion, you can save electricity by reducing the number of times the door is opened by more than 30%. Overview Push lever Locking device Water tank cap Water tank Water supply device WHEN THE WATER DISPENSER IS NOT USED. THE FOLLOWING WAYS RECOMMDED Fix the water supply device tightly into the fixing hole. •
Resumen del contenido incluido en la página 10
DA99-00494B (EN)-0.7 7/22/04 12:37 PM Page 10 INSTALLING A REGULAR BOTTLE Press the fixing lever, lift the exclusive water tank upwards, then remove it. Remove the water supply device from the exclusive water tank, then set the inner groove of the water supply device in a regular spring water bottle and fix it in position by turning it. Turn the water supply device over, then fix it in position in the fixing hole. • Gurgling sounds may be heard when air enters the water tank from regular miner
Resumen del contenido incluido en la página 11
DA99-00494B (EN)-0.7 7/22/04 12:37 PM Page 11 SHELVES AND BINS FREEZER Door Bin Ice maker Light Ice chute Shelf Twist ice maker Ice tray Drawer Front leg cover Basic model Model with ice and water dispenser REFRIGERATOR Dairy compartment Lights Wine Self(Optional) Water tank Door Bin Beverage Station Foldable Shelf(optional) Deodorizer (optional) Egg Container TM CoolSelect Zone Drawer (optional) Vegetable & Fruit Drawer Door Bins 11 OPERATING INSTRUCTIONS
Resumen del contenido incluido en la página 12
DA99-00494B (EN)-0.7 7/22/04 12:37 PM Page 12 FOOD STORAGE GUIDE FROZEN FOOD STORAGE IN FREEZER Tempered Glass Shelf • Can be used to store all types of frozen food. Door Bin • Can be used for small packages of frozen food. Plastics Drawer • Can be used to store meat and dry foods. Stored food should be wrapped securely using foil or other suitable wrapping materials or containers. Ice chute (optional) Do not put your fingers, hands or any other in suitable objects in the chute or ice-make
Resumen del contenido incluido en la página 13
DA99-00494B (EN)-0.7 7/22/04 12:37 PM Page 13 FOOD STORAGE GUIDE CHILLED FOOD STORAGE IN REFRIGERATOR Tempered Spill Proof Glass Shelf • Can be used to store all types of chilled food. • Safe and hard to be broken. • Circular marks on the glass surface are a normal phenomenon. Foldable shelf (optional) • If you need more taller space for tall items. Raise the front of shelf slightly and it back to make it half. You can use the shelf in this position to allow taller items to be stored. TM Cool
Resumen del contenido incluido en la página 14
DA99-00494B (EN)-0.7 7/22/04 12:37 PM Page 14 TM CoolSelect Zone Drawer GUIDE “Select” button (Optional) Soft Freeze • When “Soft Freeze” is chosen, the temperature on the o digtal panel displays -5 C regardless of the set temperature of the refrigerator. • “Soft-Freeze” temperature helps keep meats and fishes fresh longer. • Can cut meat easily without drips. Chill • When “Chill” is chosen, the temperature of the CoolSelect TM o Zone Drawer is kept at -1 C regardless of the set refriger
Resumen del contenido incluido en la página 15
DA99-00494B (EN)-0.7 7/22/04 12:37 PM Page 15 TM CoolSelect Zone Drawer GUIDE “Quick Cool” button TM • You can use the Quick Cool feature with the CoolSelect Zone . • “Quick Cool” allows 1~3 canned beverages to cool within 60 min. • To cancel this option, press the “Quick Cool” button again. TM CoolSelect Zone returns to the previous temperature. • When “Quick Cool” ends, it returns to the “Cool” temperature seting. Depending on the beverages, the cool-down time may vary. NOTA TM • For “Quick
Resumen del contenido incluido en la página 16
DA99-00494B (EN)-0.7 7/22/04 12:37 PM Page 16 REMOVING THE FREEZER ACCESSORIES Tempered glass shelf Ice maker bucket (optional) Remove the bucket lifting up and pulling out. • Pull the shelf out as far as • it goes. Then lift it up and Front Leg cover remove it. Open the freezer and refrigerator • doors, remove the three screws Door bins and detach the cover. To reassemble the leg cover, put • Hold the door bin in both • it back into position and tighten hands and then lift it up. the three s
Resumen del contenido incluido en la página 17
DA99-00494B (EN)-0.7 7/22/04 12:37 PM Page 17 CLEANING THE ACCESSORIES Inside • Clean the accessories using a mild detergent. Then wipe with a dry cloth. • After washing the accessories, make sure that they are dry before using them again. Exterior • Wipe the front control panel with a clean cloth. • The doors and door handles should be cleaned with a mild detergent and cloth. Dry them with a clean cloth. • The exterior should be polished once or twice a year. Rear • Use a vacuum cleaner to re
Resumen del contenido incluido en la página 18
DA99-00494B (EN)-0.7 7/22/04 12:37 PM Page 18 CLEANING THE ACCESSORIES Deodorizer (optional) • Remove the cover with a flat blade screw driver as shown. TM With CoolSelect zone Model • Take out the cartridge from the cover and soak it in clean, warm water for at least 4 hrs. Completely dry out the cartridge with sunlight for at least 8 hrs in an open area. • Repeat this process once or twice a year. TM Without CoolSelect zone Model • If it is dried in a confined area, odor may be spread to
Resumen del contenido incluido en la página 19
DA99-00494B (EN)-0.7 7/22/04 12:37 PM Page 19 WATER FILTER The water “Filter Indicator” light • “Filter Indicator” light lets you know when it is time change your water filter cartridge. The light will change from green to orange. This tells you that it is almost time to change the current cartridge. It is recommended that you replace the cartridge when the light changes to red. (see “Install the water filter” section for more information) Using the dispenser without the water filter • You ca
Resumen del contenido incluido en la página 20
DA99-00494B (EN)-0.7 7/22/04 12:37 PM Page 20 INSTALLATION OF THE REFRIGERATOR Checking the Dimensions of your Entrance Door • Check the dimensions of your entrance door to determine whether the refrigerator can pass through it. • Moving refrigerator through door if depth or width of refrigerator is bigger than door’s, NOTE removes refrigerator doors. Selecting the Location for the Refrigerator • Select a location with easy access to the water supply. • Select a location with enough space