Manual de instrucciones de Hitachi 26SVH

Resumen del contenido incluido en la página 1

Use and Care
Instructions
For your new
HITACHI
Refrigerator-Freezer
MODEL


R-26SVH
R-26SVH CONTENTS PAGE




R-26SVND
R-26SVND
SAFETY SUGGESTIONS .................... 2

 !"#$%&
SAFETY PRECAUTIONS .................... 4

 !"#
PARTS IDENTIFICATION .................... 5

 !
INSTALLATION.................................... 6

 !"#
HOW TO INSTALL AND....................... 7
REMOVE PARTS

 !"#$%&
TEMPERATURE CONTROL................ 8

 !
FOOD STORAGE............................... 10

 !

Resumen del contenido incluido en la página 2

SAFETY SUGGESTIONS
 !"#$%& Suggestions below are very important
 !"#$%&'()*+,-
 !"#$ for safety use of the refrigerator. • Plug in refrigerator to the proper wall outlet, properly fused according to its electrical ratings. An individual appliance circuit from fuse box is preferable. •
 !"!#$%&'(!)=E
 !"#$%&'()*+F
 !"#$
 !"#$ • Handle the power cord carefully. A damaged power cord will cause troubles such as fire or a short circuit. Do not let the power cord touch the hot parts at the

Resumen del contenido incluido en la página 3

•Drugs, chemicals, research and experimental substances should not be stored in the refrigerator Substances that require precise conditions for storage cannot be stored in a domestic refrigerator •
 !"#$%"&'()*+",-./012
 !"#$%&'()*+,-./01234 • Do not remodel this refrigerator. Also other than repair technicians, do not disassemble or repair it, which can result in fire, electric shock, or injury. •
 !"#$%&'()*+,-)*./0%&1234567839:0;
 • If any areas adjacent to electrical components have

Resumen del contenido incluido en la página 4

SAFETY PRECAUTIONS
 !"# Please strictly comply with the following safety precautions /
 !"#$%&'()*
 !"#$%&'()*
 !"#$%&'()*
 !"#$%&'()*
 !"#$%&'()* WARNING
 Air conditioning Solution (since it is flammable gas, you are required to be careful in the following matters)
 =E
 !"#$%&'()*+,-./F It is prohibited to use sharp articles, It is prohibited to place any articles It is recommended to move such as, sharp iron to abrade or close to the refrigerator (recommended refrigerator away

Resumen del contenido incluido en la página 5

PARTS IDENTIFICATION
 ! Your model may differ in some features from the picture model.
 !"#$%&'()*+ • DOOR POCKET •
 For storage of bottles, canned foods, etc.
 !"#$%&'() • SHELVES •
 DEFROSTING
 •You never have to defrost either MID MID MIN MAX MIN MAX compartments. The frost on the evaporator, which is hidden in back of • FRESH ROOM •
 !" the freezer compartment, is melted For storage of fresh meat, fish, prawn and away by the work of the defrosting process foodstuff.
 !"#$%&$'

Resumen del contenido incluido en la página 6

INSTALLATION /
 !"# • Install refrigerator in convenient location away from extreme heat and cold. This refrigerator is designed as a free-standing unit, 10 cm at the top so don’t set it built-in. Provide at least 10 cm (4
=NM=
 inches) at the top and rear, at least 5 cm (2 inches) at sides for proper air circulation. •Level refrigerator so it rests solidly on the floor without rocking. The leveling legs are located at front corners. Turn clockwise to raise the corner, counterclockwise to lo

Resumen del contenido incluido en la página 7

HOW TO INSTALL AND REMOVE PARTS
 !"#$%& DOOR POCKET/EGG POCKET
L
 Remove the door pocket as shown.
 !"#$%& TAP TAP TAP TAP MID MID MIN MAX MIN MAX FRESH ROOM
 !" • Remove the “FRESH ROOM” as shown below.
 !"#$%&'()%*)+,

 ! Do not store more than 4.2kg in the “FRESH ROOM” or it may be broken.
 !"#$%&'(=QKO
 !"#$%&'%()
 !"#$ FREEZER COMPARTMENT

 1 To remove slide case, lift it up as shown.
 !"#$%&' Upper Freezer case
 ! Do not store more than 5.9kg in the upper freezer

Resumen del contenido incluido en la página 8

TEMPERATURE CONTROL /
 ! In normal situation, please use the “MID” position for both refrigerator and freez.
 !"#I
 !"#$%"&'()*+,-. • When you want to change the temperature, please turn the dial to the position you prefer. •
 !"#$%&'()*+,-. !/012 Refrigerator Temp. Control Approx. 2°C higher than “MID” MID MIN

 !"#$=O°` Approx. 3~6°C MID

I=PúS°` Approx. 2°C lower than “MID” MIN MAX MAX

 !"#=O°` MID MID Freezing Temp. Control MIN MAX MIN MAX Approx. 2°C higher than “MID” MID

Resumen del contenido incluido en la página 9

REFRIGERATOR /
 Lamp Cover
 Inner Light (within the lamp cover)
 =E
 !"F Plain Salver (Level 1, 2)
=E
NIO
F The plain salver (middle tray) can be adjust to fit the food height or usege MID MID
=E
 !F=
 !I
 !"#$%&'( MIN MAX MIN MAX • Lift the inner part of salver up a little and pull it to the front. Then, it can be removable. •
 !"#$%&'()*+,'-./01 • Please adjust the tray to the level that you prefer and push it until it reaches the deepest point. •
 !"#$%&'()*+,-&./0 • Do not

Resumen del contenido incluido en la página 10

FOOD STORAGE
 ! INITIAL OPERATION
 !" • Clean refrigerator and parts to remove dust •
 !"#$%&'()*+,-./0 incurred in shipping and packing. See “CLEANING”
 !"
#$%&'() • Place all shelves and containers in their proper •
 !"#$%&'()*+",-./( positions which have been removed for
 !"#$%&'()*+,-.)/0 transportation. See “HOW TO INSTALL AND
 !"#$%&'(")*+,-./ REMOVE PARTS”.
 • Store food after the temperature in the refrigerator •
 !"#$%&'()*+ gets sufficiently low. It takes a few hours

Resumen del contenido incluido en la página 11

CLEANING
 CLEANING
 • Removable parts may be rinsed with water. •
 !"#$%&'()*+,-(./0 • For cleaning the refrigerator, wipe the refrigerator
 with a damp cloth or sponge. Mild soap may be used. •
 !"#$%&'()*+,-./'0 • If soap is used, rinse the refrigerator thoroughly
 !"#$%&' with water and wipe it dry. •
 !"#$%&'()*+,-./01 •Never use a hard brush, harsh, abrasive cleansers,
 !"# heavy-duty cleansers or solvents, such as paint •
 !"#$%&'()*
+&'() thinner, benzene, petroleum, so

Resumen del contenido incluido en la página 12

TROUBLESHOOTING
 !"#$%&'() Before you call for service, check the following items. •
 !"#$%&'()*+,-./ NK NK
 !"#$
 !"#$ 1. The refrigerator does not run. NK NK NK
 !"#$
 !"#$
 !"#$ • Check the power supply at the wall outlet. •
 !"#$%& • Make sure the power supply cord is plugged •
 !"#$ %& firmly. • Check the fuse box for blown fuse or tripped •
 !"#$%&=E
F=
 !"#$% circuit breaker.
 ! 2. Food temperature is too warm. OK OK OK OK OK
 !"#
 !"#
 !"#
 !"#
 !"# • Ch

Resumen del contenido incluido en la página 13

WHEN ELECTRICITY FAILS / VACATIONING
 !=L=
 ! THESE ARE NOT DEFECTIVE
 !"# • When the refrigerating unit stops, the flow of the •
 !"#$%&'(=E
F=
 !"#$ refrigerant may make a sound. This is the sound
 !"#$% &'()'*+,-./01 of the refrigerant flowing in the refrigerating unit.
 • The mullion bar between the vegetable compart- •
 !"#$%&'()*+,-./%012 ment and the freezer compartment is warmed by
 !"#$%&'()*+,-./ hot gas pipe. It will sometimes feel warm. But do not worry about stored

Resumen del contenido incluido en la página 14

– – MEMO 14 RPK3750202

Resumen del contenido incluido en la página 15

– – MEMO 15 RPK3750202

Resumen del contenido incluido en la página 16

WARNING
 • Do not use mechanical devices or other means to •
 !"#$%&'()*+,-./012. accelerate the defrosting process, other than those
 !"#$%&' recommended by the manufacturer. • Do not use electrical appliances inside the food •
 !"#$%&'()*+,-./0123 storage compartments of the appliance unless they
 !"#$%& are of the type recommended by the manufacturer. •Keep ventilation openings, in the appliance •
 !"#$%&'()*+,-. enclosure or in the built-in structure, clear of obstruction. • Do n