Resumen del contenido incluido en la página 1
EN
User manual 2
Fridge-Freezer
ZBT3204
Resumen del contenido incluido en la página 2
Contents Safety information _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 Care and cleaning _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6 Operation _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 What to do if… _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7 First use _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 Technical data _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 9 Daily use _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 Installation _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 9 Helpful hints and tips _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Resumen del contenido incluido en la página 3
• It is dangerous to alter the specifications or modify this • Ice lollies can cause frost burns if consumed straight product in any way. Any damage to the cord may cause from the appliance. a short-circuit, fire and/or electric shock. Care and cleaning Warning! Any electrical component (power cord, • Before maintenance, switch off the appliance and dis- plug, compressor) must be replaced by a certified connect the mains plug from the mains socket. service agent or qualified service personnel.
Resumen del contenido incluido en la página 4
Environment Protection insulation foam contains flammable gases: the appliance shall be disposed according to the applicable regulations This appliance does not contain gasses which could to obtain from your local authorities. Avoid damaging the damage the ozone layer, in either its refrigerant cir- cooling unit, especially at the rear near the heat exchang- cuit or insulation materials. The appliance shall not be er. The materials used on this appliance marked by the discarded together with the
Resumen del contenido incluido en la página 5
Freezing Calendar Movable shelves The walls of the refrigera- tor are equipped with a series of runners so that the shelves can be posi- tioned as desired. The symbols show different types of frozen goods. The numbers indicate storage times in months for the Positioning the door shelves appropriate types of frozen goods. Whether the upper or lower value of the indicated storage time is valid depends To permit storage of food on the quality of the foods and treating before freezing. packages of v
Resumen del contenido incluido en la página 6
Butter and cheese: these should be placed in special air- • lean foods store better and longer than fatty ones; salt tight containers or wrapped in aluminium foil or polythene reduces the storage life of food; bags to exclude as much air as possible. • water ices, if consumed immediately after removal from Milk bottles: these should have a cap and should be stored the freezer compartment, can possibly cause the skin in the bottle rack on the door. to be freeze burnt; Bananas, potatoes, onions an
Resumen del contenido incluido en la página 7
It is important to periodically clean the defrost water drain 5. Switch on the appliance. hole in the middle of the refrigerator compartment channel 6. Set the temperature regulator to obtain the maximum to prevent the water overflowing and dripping onto the coldness and run the appliance for two or three hours food inside. Use the special cleaner provided, which you using this setting. will find already inserted into the drain hole. 7. Reload the previously removed food into the com- partment.
Resumen del contenido incluido en la página 8
Problem Possible cause Solution The compressor operates con- The temperature is not set correctly. Set a higher temperature. tinually. The door is not closed correctly. Refer to "Closing the door". The door has been opened too fre- Do not keep the door open longer than quently. necessary. The product temperature is too high. Let the product temperature decrease to room temperature before storage. The room temperature is too high. Decrease the room temperature. Water flows on the rear plate o
Resumen del contenido incluido en la página 9
Technical data Dimension of the recess Height 1225 mm Width 560 mm Depth 550 mm Rising Time 20 h The technical information are situated in the rating plate on the internal left side of the appliance and in the energy label. Installation Electrical connection Caution! Read the "Safety Information" carefully for your safety and correct operation of the appliance Before plugging in, ensure that the voltage and frequency before installing the appliance. shown on the rating plate correspond
Resumen del contenido incluido en la página 10
Ventilation requirements Installing the appliance Caution! Make sure that the mains cable can move The airflow behind the ap- min. freely. 50 mm 2 pliance must be sufficient. 200 cm Do the following steps: min. 2 200 cm 2 I 4mm 1 44mm I Install the appliance in the Adjust the appliance in the Attach the appliance to the Push the sealing strip be- niche. niche. niche with 4 screws. tween the appliance and the Push the appliance in the The lower hinge cover (in adjacent cabinet. direction of the
Resumen del contenido incluido en la página 11
ca. 50 mm Ha Hb 90° C D 21 mm E 90° Hc E B Hd ca. 50 mm 21 mm Remove the correct part Attach the covers (C, D) to Disconnect the parts (Ha), Install the part (Ha) on the from the hinge cover (E). the lugs and the hinge (Hb), (Hc) and (Hd). inner side of the kitchen Make sure to remove the holes. furniture. part DX, in the case of right Install the vent grille (B). hinge, SX in opposite case. Attach the hinge covers (E) to the hinge. 8 mm 8 mm Ha K Ha Hc Ha Hb Hb Push the part (Hc) on the Open th
Resumen del contenido incluido en la página 12
Environmental concerns negative consequences for the environment and human The symbol on the product or on its packaging health, which could otherwise be caused by inappropriate indicates that this product may not be treated as waste handling of this product. For more detailed household waste. Instead it should be taken to the information about recycling of this product, please appropriate collection point for the recycling of electrical contact your local council, your household waste dispos
Resumen del contenido incluido en la página 13
13
Resumen del contenido incluido en la página 14
14
Resumen del contenido incluido en la página 15
15
Resumen del contenido incluido en la página 16
www.zanussi.com 212700521-00-22052009