Resumen del contenido incluido en la página 1
SPLIT-TYPE AIR CONDITIONERS
OPERATING INSTRUCTIONS
MSZ09UN
MSZ12UN
CONTENTS
SAFETY PRECAUTIONS .................................................................................... 2
NAME OF EACH PART ....................................................................................... 4
PREPARATION BEFORE OPERATION .............................................................. 6
I FEEL... AUTO OPERATION .............................................................................. 7
MANUAL OPE
Resumen del contenido incluido en la página 2
SPLIT-TYPE AIR CONDITIONERS OPERATING INSTRUCTIONS MSZ09UN MSZ12UN CONTENTS SAFETY PRECAUTIONS .................................................................................... 2 NAME OF EACH PART ....................................................................................... 4 PREPARATION BEFORE OPERATION .............................................................. 6 I FEEL... AUTO OPERATION .............................................................................. 7 MANUAL OPE
Resumen del contenido incluido en la página 3
SAFETY PRECAUTIONS Since rotating parts and parts which could cause an electric shock are used in this product, be • sure to read these “Safety Precautions” before use. WARNING Since the cautionary items shown here are important for safety, be sure to observe them. • This air conditioner is NOT intended for use by children or infirm persons without supervisions. Marks and their meanings are as shown below. • Do not turn the breaker off/on during Do not insert your finger or a stick, etc. Incorr
Resumen del contenido incluido en la página 4
SAFETY PRECAUTIONS Since rotating parts and parts which could cause an electric shock are used in this product, be • sure to read these “Safety Precautions” before use. WARNING Since the cautionary items shown here are important for safety, be sure to observe them. • This air conditioner is NOT intended for use by children or infirm persons without supervisions. Marks and their meanings are as shown below. • Do not turn the breaker off/on during Do not insert your finger or a stick, etc. Incorr
Resumen del contenido incluido en la página 5
SAFETY PRECAUTIONS CAUTION When the air filter is to be Do not clean the air con- Ventilate well in using the When the unit is not go- Do not operate the unit Do not charge or disas- removed, do not touch ditioner with water. unit with a stove, etc. ing to be used for a long for a long time in high hu- semble the batteries and the metal parts of the in- time, turn off the breaker. midity, e.g. leaving a door do not throw them into a Water may enter the unit and de- An oxygen shortage may occur.
Resumen del contenido incluido en la página 6
SAFETY PRECAUTIONS CAUTION When the air filter is to be Do not clean the air con- Ventilate well in using the When the unit is not go- Do not operate the unit Do not charge or disas- removed, do not touch ditioner with water. unit with a stove, etc. ing to be used for a long for a long time in high hu- semble the batteries and the metal parts of the in- time, turn off the breaker. midity, e.g. leaving a door do not throw them into a Water may enter the unit and de- An oxygen shortage may occur.
Resumen del contenido incluido en la página 7
SAFETY PRECAUTIONS NAME OF EACH PART Indoor unit For installation MSZ09UN MSZ12UN Air cleaning filter Front panel WARNING (White bellows type) (OPTION) Air inlet Deodorizing filter Consult your dealer for installation of the air conditioner. • (Gray sponge type) (OPTION) CAUTION Remote control receiving section Air filter If the air conditioner is installed in a high Ground the unit. Vertical vane humidity area or near a water source, a Remote Do not connect the ground to a gas pipe, • control
Resumen del contenido incluido en la página 8
SAFETY PRECAUTIONS NAME OF EACH PART Indoor unit For installation MSZ09UN MSZ12UN Air cleaning filter Front panel WARNING (White bellows type) (OPTION) Air inlet Deodorizing filter Consult your dealer for installation of the air conditioner. • (Gray sponge type) (OPTION) CAUTION Remote control receiving section Air filter If the air conditioner is installed in a high Ground the unit. Vertical vane humidity area or near a water source, a Remote Do not connect the ground to a gas pipe, • control
Resumen del contenido incluido en la página 9
NAME OF EACH PART Remote controller Open the front lid. Signal transmitting section Operation display section CLOCK AMPM AMPM ON/OFF (operate/ stop) button TOO TOO ON/OFF WARM COOL CLOCK AMPM Temperature buttons AMPM TOO TOO ON/OFF WARM COOL Fan speed control button FAN STOP I FEEL COOL Off-timer button VANE START HEAT DRY On-timer button MODE HR. Operation select button HR.button MIN.button MIN. (Time set button) RESET CLOCK CLOCK set button RESET button Vane control button (This diagram
Resumen del contenido incluido en la página 10
NAME OF EACH PART Remote controller Open the front lid. Signal transmitting section Operation display section CLOCK AMPM AMPM ON/OFF (operate/ stop) button TOO TOO ON/OFF WARM COOL CLOCK AMPM Temperature buttons AMPM TOO TOO ON/OFF WARM COOL Fan speed control button FAN STOP I FEEL COOL Off-timer button VANE START HEAT DRY On-timer button MODE HR. Operation select button HR.button MIN.button MIN. (Time set button) RESET CLOCK CLOCK set button RESET button Vane control button (This diagram
Resumen del contenido incluido en la página 11
PREPARATION BEFORE OPERATION Auto restart function Handling of the remote controller When the remote controller cannot be used (emergency operation) The range that the signal can reach is about • These models are equipped with an auto restart function. If you do not want to use 20 ft. when the remote controller is pointed at the When the batteries of the remote controller run out or this function, please consult the service representative because the setting of the front of the indoor unit. th
Resumen del contenido incluido en la página 12
PREPARATION BEFORE OPERATION Auto restart function Handling of the remote controller When the remote controller cannot be used (emergency operation) The range that the signal can reach is about • These models are equipped with an auto restart function. If you do not want to use 20 ft. when the remote controller is pointed at the When the batteries of the remote controller run out or this function, please consult the service representative because the setting of the front of the indoor unit. th
Resumen del contenido incluido en la página 13
I FEEL... AUTO OPERATION To start operation: • ON/OFF NOTE With the “ (I FEEL...)” auto operation mode, Press the button. COOL: When the room temperature is 4 °F higher than the set temperature, the set temperature may not be changed the optimum room condition can be set automati- since the air conditioner is operating to reach the target (set) temperature. In this case, please wait until cally with a one-touch operation. When the “ (I FEEL...)” mode is selected, the air the room temperature
Resumen del contenido incluido en la página 14
I FEEL... AUTO OPERATION To start operation: • ON/OFF NOTE With the “ (I FEEL...)” auto operation mode, Press the button. COOL: When the room temperature is 4 °F higher than the set temperature, the set temperature may not be changed the optimum room condition can be set automati- since the air conditioner is operating to reach the target (set) temperature. In this case, please wait until cally with a one-touch operation. When the “ (I FEEL...)” mode is selected, the air the room temperature
Resumen del contenido incluido en la página 15
MANUAL OPERATION (COOL, DRY, HEAT) To select the COOL, DRY or HEAT mode CONVENIENT INFORMATION ON/OFF Press the button. COOL For effective cooling 1 1 Close the windows and pull 2 Paste a heat shield film (gen- 3 Block the outdoor unit from di- Select the operation mode by pressing the down blinds. Sunshine is re- erally available) on the window. rect sunlight. This saves en- MODE 2 duced and cooling efficiency Heat entering the room is re- ergy. button. increases. duced. Each time this button
Resumen del contenido incluido en la página 16
MANUAL OPERATION (COOL, DRY, HEAT) To select the COOL, DRY or HEAT mode CONVENIENT INFORMATION ON/OFF Press the button. COOL For effective cooling 1 1 Close the windows and pull 2 Paste a heat shield film (gen- 3 Block the outdoor unit from di- Select the operation mode by pressing the down blinds. Sunshine is re- erally available) on the window. rect sunlight. This saves en- MODE 2 duced and cooling efficiency Heat entering the room is re- ergy. button. increases. duced. Each time this button
Resumen del contenido incluido en la página 17
AIR FLOW VELOCITY AND DIRECTION ADJUSTMENT To change the AIR FLOW velocity, press Auto air flow direction control operation FAN AIR FLOW velocity and direction can be selected the button. as required. VANE Each time the button is pressed, the fan speed is When the AUTO mode is selected with the button, the position of the horizontal vane is automatically set changed in sequence: (Low) → (Med.) → (High) to correspond to the operation mode for effective operation. → (AUTO) (1) HEAT When
Resumen del contenido incluido en la página 18
AIR FLOW VELOCITY AND DIRECTION ADJUSTMENT To change the AIR FLOW velocity, press Auto air flow direction control operation FAN AIR FLOW velocity and direction can be selected the button. as required. VANE Each time the button is pressed, the fan speed is When the AUTO mode is selected with the button, the position of the horizontal vane is automatically set changed in sequence: (Low) → (Med.) → (High) to correspond to the operation mode for effective operation. → (AUTO) (1) HEAT When
Resumen del contenido incluido en la página 19
WHEN THE AIR CONDITIONER IS NOT GOING TIMER OPERATION (ON/OFF TIMER) TO BE USED FOR A LONG TIME TIMER When it is not going to be used for a When the air conditioner is to be long time: used again: How to set the ON timer Perform the FAN operation for 3 or 4 hours Clean the air filter and install it in the in- It is convenient to set the timer when you go to 1 1 to dry the inside of the air conditioner. door unit. bed, when you get home, when you get up, etc. START Press the button during o
Resumen del contenido incluido en la página 20
WHEN THE AIR CONDITIONER IS NOT GOING TIMER OPERATION (ON/OFF TIMER) TO BE USED FOR A LONG TIME TIMER When it is not going to be used for a When the air conditioner is to be long time: used again: How to set the ON timer Perform the FAN operation for 3 or 4 hours Clean the air filter and install it in the in- It is convenient to set the timer when you go to 1 1 to dry the inside of the air conditioner. door unit. bed, when you get home, when you get up, etc. START Press the button during o
