Resumen del contenido incluido en la página 1
Contents
Before using 2
Audio CD Recorder
DX-R700
Instruction
Connections 14
Manual
Operations 16
Thank you for purchasing the Onkyo Audio CD
Recorder. Please read this manual thoroughly before
making connections and plugging in the unit. Following
the instructions in this manual will enable you to obtain
Other Information 42
optimum performance and listening enjoyment from
your new Audio CD Recorder. Please retain this manual
for future reference.
Resumen del contenido incluido en la página 2
Before using Thank you for purchasing ... Thank you for purchasing the Onkyo DX-R700 CD Recorder. Please read this manual thoroughly before making connections and plugging in the unit. Following the instructions in this manual will enable you to obtain the optimum performance and listening enjoyment from your new DX-R700. Please retain this manual for future reference. Main Features • CD/CD-R/CD-RW Disc Compatibility • Adjustable Recording Volume • Auto Finalizing Function (Digital/Analog) • 32k
Resumen del contenido incluido en la página 3
Other Information Important Safeguards uneven surfaces may cause the appliance and objects of any kind into the appliance through cart combination to overturn. openings as they may touch dangerous voltage points or short-out parts that could 10. Ventilation – Slots and openings in the result in a fire or electric shock. Never spill cabinet are provided for ventilation and to liquid of any kind on the appliance. ensure reliable operation of the appliance and to protect it from overheating, and th
Resumen del contenido incluido en la página 4
Precautions 1. Warranty Claim 5. Location of this unit You can find the serial number on the rear panel Place this unit in a well-ventilated location. of this unit. In case of warranty claim, please re- Take special care to provide plenty of ventilation port this number. on all sides of this unit especially when it is placed 2. Recording Copyright in an audio rack. If ventilation is blocked, this unit Recording of copyrighted material for other than may overheat and malfunction. personal use
Resumen del contenido incluido en la página 5
Other Information Precautions DANGER: used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communica- INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN AND tions. However, there is no guarantee that inter- INTERLOCK FAILED OR DEFEATED. AVOID DIRECT ference will not occur in a particular installation. If EXPOSURE TO BEAM. this equipment does cause harmful interference CAUTION: to radio or television reception, which can be de- THIS PRODUCT UTILIZES A LASER. USE OF CON- termined by
Resumen del contenido incluido en la página 6
Precautions For Canadian model For British model Replacement and mounting of an AC plug on the NOTE: THIS CLASS B DIGITAL APPARATUS power supply cord of this unit should be performed COMPLIES WITH CANADIAN ICES-003. only by qualified service personnel. For models having a power cord with a polarized IMPORTANT plug: The wires in the mains lead are coloured in accor- CAUTION: TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, dance with the following code: MATCH WIDE BLADE OF PLUG TO WIDE SLOT, Blue : Neutral FULLY INSER
Resumen del contenido incluido en la página 7
REMOTE CONTROLLER RC-448C ENTER DISPLAY CLEAR SCROLL DEF REPEAT J K L ABC NAME STANDBY/ ON 1 3 GHI 4 PQRS 7 OPEN / CLOSE RANDOM MEMORY REC TUV W XYZ >10 10/0 2 5 8 MNO 6 9 Table of contents Before Using Thank you for purchasing .................................................................. 2 Important Safeguards......................................................................... 2 Precautions ........................................................................................ 4 Tabl
Resumen del contenido incluido en la página 8
Part names and functions 1 2 3 4 5 6 7 8 9 DUAL DIGITAL INPUT STANDBY/ON PAUSE STOP PLAY DISPLAY INPUT MEMORY CLEAR MULTI JOG STANDBY PHONES PHONES LEVEL POWER EDIT/ NO YES REPEAT FINALIZE REC PUSH TO ENTER MIN MAX ON OFF AUDIO CD RECORDER DX-R700 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 AC B D M E L K JIH G F ANALOG INPUT OUTPUT REMOTE DIGITAL INPUT DIGITAL OUTPUT (REC)(PLAY) CONTROL 1 2 OPTICAL COAXIAL OPTICAL COAXIAL AUDIO CD RECORDER L L VOLTAGE SELECTOR MODEL NO. DX-R700 220-230 V 120 V R R
Resumen del contenido incluido en la página 9
Part names and functions The numbers within the brackets are the pages 15 YES button [31-33] where the part is introduced. Press to confirm displayed settings during entering names, finalizing, and other operations. Front panel 16 q MULTI JOG w dial [21, 26, 28-32, 34-38] Use to jump to tracks prior to or later than the 1 POWER switch (POWER ON/ OFF) [16] one currently playing. Use while playback is Press in to turn on the main power. stopped to select the track to play. 2 STANDBY/ON button a
Resumen del contenido incluido en la página 10
Part names and functions Alphabetic letters/Symbols/Numeric/(1 to 10) buttons [30] Press to enter a disc name, track titles, and an STANDBY/ ON OPEN / CLOSE artist name. 1 8 5 d/f (rewind/fast forward) buttons RANDOM MEMORY REPEAT 2 9 [30, 38] ABC DEF NAME Press to rewind or fast forward through the 1 23 10 3 track currently playing. Press to move the cursor GHI J K L MNO SCROLL forward or backward when changing the name 45 6 11 of a disc. 4 PQRS TUV W XYZ CLEAR 789 12 6 o REC (recording) button
Resumen del contenido incluido en la página 11
- REMOTE CONTROLLER RC 448C ENTER DISPLAY CLEAR SCROLL DEF R AT EPE JK L ABC NAME RANDOM MEMORY ST ANDB Y/ ON OPE N / CLOSE 1 3 G 4HI PQ 7RS REC TUV W XYZ >10 10/ 0 2 5 8 M 6NO 9 Using the remote controller Using the RC-448C remote Using the remote controller controller When operating the remote controller, point it toward the remote control sensor of the DX-R700. Installing the remote controller batteries Remote control 1 Push the battery cover in the direction of the DX-R700 sensor arrows
Resumen del contenido incluido en la página 12
Notes on usable CDs Notes on usable discs Cautions regarding copyrights • CD-Recordable (CD-R) and CD-ReWritable The lyrics and melodies composing the musical (CD-RW) discs elements of media and musical performances from radio broadcasts, compact discs, records, music When recording with the DX-R700, you must use tapes, original cassettes, and other media are compact discs with the following marks printing on protected equally by copyright law. Therefore, the them: sale, transition, distribution
Resumen del contenido incluido en la página 13
Notes on usable CDs Cleaning Notes on discs Dirt and contaminants on discs can obstruct the Never use heart-shaped, octagonal, or other special pickup of the signals and lead to deterioration the shaped discs as they may damage the internal sound. When dirty, clean the data side with a soft mechanisms of the DX-R700. dry cloth, wiping from the inside of the disc toward the outside. Do not play CD-ROMs intended for computer use or non-audio compact discs. Doing so may cause high- pitched noises
Resumen del contenido incluido en la página 14
Connections Connecting the DX-R700 Connecting to other components The DX-R700 contains components that are extremely heat sensitive, so do not place the DX- R700 on the amplifier. Always complete all connections before inserting the power cord into the wall outlet. To L channel of the DX-R700 (White) (White) To L channel of other component To R channel of the DX-R700 (Red) (Red) To R channel of other component Protection cap for the optical digital input terminal Improper connection When neces
Resumen del contenido incluido en la página 15
Connecting the DX-R700 1 Connecting to an amplifier Connect the DX-R700 to the CDR, TAPE or MD terminal on the amplifier. • Connect the red connectors of the supplied audio connection cables to the R-channel terminals and the white connectors to the L-channel terminals. • Make sure the connectors are properly inserted all the way. If the connectors are not properly connected, noise or improper operation may result. • Do not bundle the audio cables together with power cords or speaker cables. Doi
Resumen del contenido incluido en la página 16
Operations Turning on the power Connecting the power cord Before you plug in the DX-R700, confirm that all the other connections have been made properly. POWER STANDBY/ON STANDBY/ON STANDBY/ ON OPEN / CLOSE RANDOM MEMORY REPEAT ABC DEF NAME DUAL DIGITAL INPUT 1 23 STANDBY/ON PAUSE STOP PLAY GHI J K L MNO SCROLL 45 6 MEMORY CLEAR DISPLAY INPUT MULTI JOG PQRS TUV W XYZ CLEAR STANDBY PHONES PHONES LEVEL 789 POWER EDIT/ NO YES REPEAT FINALIZE REC DISPLAY ENTER PUSH TO ENTER MIN MAX >10 10/0 ON OFF A
Resumen del contenido incluido en la página 17
Inserting a disc Disc tray r r OPEN/ CLOSE STANDBY/ ON OPEN / CLOSE RANDOM MEMORY REPEAT ABC DEF NAME DUAL DIGITAL INPUT 1 23 STANDBY/ON PAUSE STOP PLAY GHI J K L MNO SCROLL 45 6 MEMORY CLEAR DISPLAY INPUT MULTI JOG PQRS TUV W XYZ CLEAR STANDBY PHONES PHONES LEVEL 789 POWER EDIT/ NO YES REPEAT FINALIZE REC DISPLAY ENTER PUSH TO ENTER MIN MAX >10 10/0 ON OFF AUDIO CD RECORDER DX-R700 REC • When the disc is inserted, the DX-R700 1 Turn on the DX-R700. (See page 16.) automatically scans the disc
Resumen del contenido incluido en la página 18
Recording modes Cautions during recording Normal recording mode When not connected to a component system, there In the following situations, recording is not are a few methods that you can perform to record possible even if the o REC button is pressed. the signal in from the analog input or digital input of • The CD indicator is lit (a CD or finalized CD-R the DX-R700. has been inserted). • The CD-RW and FINALIZE indicators are lit (a Analog recording (see page 20) finalized CD-RW has been ins
Resumen del contenido incluido en la página 19
Recording modes About the level sync function Name function The level sync function detects the space between Entering a disc name or artist name (see tracks (songs, etc.) in the recording source and page 28) automatically assigns track numbers to them during You can enter one disc name and one artist name recording. per disc. When the level sync function is turned on Entering track names (see page 31) The track numbers are updated automatically. Press You can enter up to 99 track names pe
Resumen del contenido incluido en la página 20
Digital recording/Analog recording q MULTI JOG w INPUT STANDBY/ ON OPEN / CLOSE RANDOM MEMORY REPEAT ABC DEF NAME DUAL DIGITAL INPUT 1 23 STANDBY/ON PAUSE STOP PLAY GHI J K L MNO SCROLL 45 6 MEMORY CLEAR DISPLAY INPUT MULTI JOG PQRS TUV W XYZ CLEAR STANDBY PHONES PHONES LEVEL 789 POWER EDIT/ NO YES REPEAT FINALIZE REC DISPLAY ENTER PUSH TO ENTER MIN MAX >10 10/0 ON OFF AUDIO CD RECORDER DX-R700 REC REC s o EDIT/NO oREC sPLAY You can perform digital recording to record the 1 Repeatedly press the
