Resumen del contenido incluido en la página 1
Before using Connections Operations Other Information
English
CD Recorder
CDR-205X
Operating Instructions
AUDIO CD RECORDER
DUAL OPTICAL INPUT
REC
AMCS
CD DUBBING EDIT/NO
ON / OFF
FINALIZE YES
STANDBY
() PUSH TO ENTER
INPUT DISPLAY
CDR-205X
Resumen del contenido incluido en la página 2
Before using Thank you for purchasing ... Thank you for purchasing the ONKYO CDR-205X CD Recorder. Please read this manual thoroughly before making connections and plugging in the unit. Following the instructions in this manual will enable you to obtain the optimum performance and listening enjoyment from your new CDR-205X. Please retain this manual for future reference. Main Features • CD/CD-R/CD-RW Disc Compatibility • Auto Finalizing Function • 32kHz/44.1kHz/48kHz Sampling-Rate Converter • Hi
Resumen del contenido incluido en la página 3
Before Using Other Information Important Safeguards 10. Ventilation – Slots and openings in the result in a fire or electric shock. Never spill cabinet are provided for ventilation and to liquid of any kind on the appliance. ensure reliable operation of the appliance and 17. Servicing – Do not attempt to service the to protect it from overheating, and these appliance yourself as opening or removing openings must not be blocked or covered. The covers may expose you to dangerous voltage openings s
Resumen del contenido incluido en la página 4
Precautions 1. Warranty Claim If placed next to a TV or tuner, it may cause recep- You can find the serial number on the rear panel tion interference resulting in some noise in the TV of this unit. In case of warranty claim, please re- or tuner output. port this number. 6. Care 2. Recording Copyright From time to time you should wipe the front and Recording of copyrighted material for other than rear panels and the cabinet with a soft cloth. For personal use is illegal without permission of t
Resumen del contenido incluido en la página 5
Before Using Other Information Precautions For U.S. model • Reorient or relocate the receiving antenna. The laser is covered by a housing which prevents • Increase the separation between the exposure during operation or maintenance. How- equipment and receiver. ever, this product is classified as a Laser Product • Connect the equipment into an outlet on a by CDRH (Center for Devices and Radiological circuit different from that to which the Health) which is a department of the Food and receiver i
Resumen del contenido incluido en la página 6
Precautions For Canadian model For British model Replacement and mounting of an AC plug on the NOTE: THIS CLASS B DIGITAL APPARATUS power supply cord of this unit should be performed COMPLIES WITH CANADIAN ICES-003. only by qualified service personnel. For models having a power cord with a polarized IMPORTANT plug: The wires in the mains lead are coloured in accor- CAUTION: TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, dance with the following code: MATCH WIDE BLADE OF PLUG TO WIDE SLOT, Blue : Neutral FULLY INSER
Resumen del contenido incluido en la página 7
Before using REMOTE CONTROLLER RC-413C OPERATION REC SET CLEAR SKIP PLAY DISPLAY SKIP ID MEMORY RANDOM CLEAR POWER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 >10 10 / 0 REPEA Table of contents Before Using Supplied accessories ........................................................................... 7 Using the remote controller ................................................................ 8 Notes on usable CDs ........................................................................ 10 Connections Connecting t
Resumen del contenido incluido en la página 8
Using the remote controller Using the RC-414C remote Using the remote controller controller that is supplied with the When operating the remote controller, point it toward the Onkyo Separate Collection R-805X remote control sensor of the Tuneramplifier. components to operate the CDR- 205X. CDR-205X Remote control Installing the remote controller sensor batteries 1 Push the battery cover in the direction of the arrows shown and remove it. 30° 30° 5m Tuneramplifier Note: 2 Install the supplied (
Resumen del contenido incluido en la página 9
Before using REMOTE CONTROLLER RC-413C OP ERATION SK IP ID Using the remote controller Using the RC-413C remote Using the remote controller controller that is supplied with the When operating the remote controller, point it CDR-205X to operate the CDR- toward the remote control sensor 205X of the CDR-205X. CDR-205X Installing the remote controller batteries Remote control 1 Push the battery cover in the direction of the sensor arrows shown and remove it. 30° 30° 5m 2 Install the supplied
Resumen del contenido incluido en la página 10
Notes on usable CDs CD-Recordable (CD-R) and CD-ReWritable CD-R finalization process (CD-RW) discs After recording onto a CD-R disc, it is necessary to When recording with the CDR-205X, you must use perform the finalization process before the CD-R compact discs with the following marks printing on can be played in CD players. After the finalization them: process is completed, you cannot perform *1 *2 additional recordings or place and remove SKIP commands. Unrecorded compact discs (recording is
Resumen del contenido incluido en la página 11
Before using Notes on usable CDs Cleaning Notes on discs Dirt and contaminants on discs can obstruct the Never use heart-shaped, octagonal, or other special pickup of the signals and lead to deterioration the shaped discs as they may sound. When dirty, clean the data side with a soft damage the internal mechanisms of the CDR-205X. dry cloth, wiping from the inside of the disc toward Do not play CD-ROMs intended for computer use or the outside. non-audio compact discs. Doing so may cause high-
Resumen del contenido incluido en la página 12
Connections Connecting the CDR-205X Connecting to other components The CDR-205X contains components that are extremely heat sensitive, so do not place the CDR- 205X on the amplifier. Always complete all connections before inserting the power cord into the wall outlet. To L channel of the CDR-205X White To L channel of other component White To R channel of the CDR-205X Red To R channel of other component Red Protection cap for the optical digital input terminal Improper connection When necessar
Resumen del contenido incluido en la página 13
Connections Connecting the CDR-205X 1 Connecting to an amplifier Connect the CDR-205X to the CDR, TAPE or MD terminal on the amplifier. • Connect the red connectors of the supplied audio connection cables to the R-channel terminals and the white connectors to the L-channel terminals. • Make sure the connectors are properly inserted all the way. If the connectors are not properly connected, noise or improper operation may result. • Do not bundle the audio cables together with power cords or speak
Resumen del contenido incluido en la página 14
Connecting to the Onkyo Separate Collection This section introduces you to the other Separate Collection Series system components and their convenient system functions, followed by connecting instructions. The following Separate Collection series components are commercially available: • R-805X ....... FM Stereo/AM Tuner Amplifier • MD-105X ... MD Recorder (Not available in U.S.A. and Canada) • K-505X ....... Stereo Cassette Tape Deck • C-707CHX .. Compact Disc (CD) Changer (Only available in U.S
Resumen del contenido incluido en la página 15
Connections Turning on the power When the CDR-205X is connected to a component system, it has three different states of on or off. Power on: The ON/OFF switch is depressed (ON) and the remote controller or other system components are not turned off. The STANDBY indicator is turned off.This is the condition for normal operation. Standby: The ON/OFF switch is depressed (ON) and the remote controller or other system components are turned off. The STANDBY indicator is turned on. When in the standby
Resumen del contenido incluido en la página 16
Operations Inserting a disc RC-413C r POWER r 12 3 RANDOM AUDIO CD RECORDER 4 5 6 MEMORY DUAL OPTICAL INPUT REC 7 8 9 CLEAR AMCS >10 10 / 0 REPEAT ON / OFF CD DUBBING EDIT/NO FINALIZE YES STANDBY () PUSH TO ENTER INPUT OPERATION DISPLAY REC CDR-205X SET CLEAR SKIP PLAY DISPLAY SKIP ID 1 Turn on the CDR-205X. (See page 15.) When the disc is inserted, the CDR-205X automatically scans the disc and displays the type in the front display. 2 Press the r button. The disc tray opens. Place the disc wi
Resumen del contenido incluido en la página 17
Operations Changing the display RC-413C POWER 12 3 RANDOM AUDIO CD RECORDER 4 5 6 MEMORY DUAL OPTICAL INPUT REC 7 8 9 CLEAR AMCS >10 10 / 0 REPEAT ON / OFF CD DUBBING EDIT/NO FINALIZE YES STANDBY () PUSH TO ENTER INPUT OPERATION DISPLAY REC CDR-205X SET CLEAR SKIP PLAY DISPLAY DISPLAY SKIP ID DISPLAY Display during recording Display during playback and while stopped Repeatedly pressing the DISPLAY button during recording changes the display as shown below. Repeatedly pressing the DISPLAY butto
Resumen del contenido incluido en la página 18
Recording modes Cautions during recording Recording mode for system setups Below is an introduction to the type of recordings In the following situations, recording is not possible when the CDR-205X is connected to the R- possible even if the o REC or CD DUBBING 805X, C-707CHX, K-505X, and MD-105X buttons are pressed. components. • The CD indicator is lit (a CD or finalized CD-R has been inserted). CD dubbing (digital) (see page 20) • The CD-RW and FINALIZE indicators are lit (a Digitally reco
Resumen del contenido incluido en la página 19
Operations Recording modes Normal recording mode Finalization When not connected to a component system, there The finalization process writes the TOC data (tracks, are a few methods that you can perform to record etc.) for the disc in a special area on the disc called the signal in from the analog input or digital input of the PMA. After finalization, CD-Rs can be played in the CDR-205X. CD players. Even after finalization, CD-RWs can only be played on CD players that are compatible with Analo
Resumen del contenido incluido en la página 20
CD dubbing (component system operation) EDIT/NO AUDIO CD RECORDER DUAL OPTICAL INPUT REC AMCS EDIT/NO ON / OFF CD DUBBING CD DUBBING FINALIZE YES STANDBY () PUSH TO ENTER INPUT DISPLAY CDR-205X INPUT YES Perform CD dubbing to digitally record all the tracks 3 Press the YES button. from a music CD to a CD-R or CD-RW. The dubbing mode is selected at the EDIT menu. The current dubbing mode appears. Preparation YES • Turn on the CDR-205X (see page 15). • Place the music CD in the CD player. (Refer
