Resumen del contenido incluido en la página 1
NAD
T 751
751
GB
• OWNER'S MANUAL
©2000 NAD ELECTRONICS LTD. T 751
Resumen del contenido incluido en la página 2
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION ATTENTION: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE RISK OF ELECTRIC NE PAS OUVRIR SHOCK DO NOT OPEN ATTENTION CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, POUR ÉVITER LES CHOC ELECTRIQUES, INTRODUIRE LA LAME DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER LA PLUS LARGE DE LA FICHE DANS LA BORNE CORRESPON- SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO DANTE DE LA PRISE ET POUSSER JUSQU’AU FOND. QUALIFIED SERVICE PERSONNEL Warning: To reduce the risk of fire or electric shock, do
Resumen del contenido incluido en la página 3
SAFETY WARNING CLASS 1 LASER PRODUCT LUOKAN 1 LASERPLAITE KLASS 1 LASERAPPARAT THIS DIGITAL APPARATUS DOES NOT EXCEED THE CLASS B LIMITS FOR RADIO NOISE EMISSIONS FROM DIGITAL APPARA- TUS AS SET OUT IN THE RADIO INTERFERENCE REGULATIONS OF THE CANADIAN DEPARTMENT OF COMMUNICATIONS. LE PRESENT APPAREIL NUMVERIQUE N’EMENT PAS DE BRUITS RADIOELECTRIQUES DEPASSANT LES LIMITES APPLICABLES AUX APPAREILS NUMERIQUES DE LA CALSSE B PRESCRITES DANS LE REGLEMENT SUR LE BROUILLAGE RADIO ELECTRIQUE EDICTE PA
Resumen del contenido incluido en la página 4
REAR PANEL CONNECTIONS (Figure 1.) 78 10 9 14 13 2 1 3 4 5 11 6 12 FRONT PANEL CONNECTIONS (Figure 2.) 751 NAD 4 ©2000. NAD ELECTRONICS LTD. T 751 ©2000. NAD ELECTRONICS LTD. T 751
Resumen del contenido incluido en la página 5
REMOTE CONTROL (Figure 4.) (Figure 3.) 1 2 3 4 6 5 7 8 9 (Figure 5.) 10 11 (Figure 6.) 751 12 3 Batterij niet NL weggooien maar inleveren als KCA NAD 5 NAD 2000 T751 RC
Resumen del contenido incluido en la página 6
SIMPLE T 751 SYSTEM (Figure A.) TV VIDEO STEREO AUDIO TAPE IN / OUT CD IN VCR IN / OUT SOPHISTICATED T 751 SYSTEM (Figure B.) AUDIO / GAMES TV IN VIDEO STEREO AUDIO SUBWOOFER TAPE IN / OUT CD IN VCR IN / OUT NAD 6 ©2000. NAD ELECTRONICS LTD. T 751 ©2000. NAD ELECTRONICS LTD. T 751
Resumen del contenido incluido en la página 7
THE OPTICAL DIGITAL INPUT 1 IS LINKED TO THE VIDEO 1 INPUT. THE COAXIAL DIGITAL INPUT 2 IS LINKED TO THE VIDEO 2 INPUT. VIDEO STEREO AUDIO COMPOSITE DIGITAL DVD VIDEO OUT COAXIAL OUT S VIDEO OUT NAD 7 ©2000. NAD ELECTRONICS LTD. T 751 ©2000. NAD ELECTRONICS LTD. T 751
Resumen del contenido incluido en la página 8
GB NAD T 751 SURROUND SOUND RECEIVER FM ANTENNA NOTES ON INSTALLATION. A ribbon wire FM antenna is included and should Your NAD T 751 should be placed on a firm, level be connected to the FM connector at the rear of the surface. Avoid placing the unit in direct sunlight or unit (Fig. 4) using the ‘balun’ adapter supplied. The near sources of heat and damp. ribbon aerial should be mounted on a vertical surface Allow adequate ventilation. Do not place the unit on and placed so that it forms a ‘T’.
Resumen del contenido incluido en la página 9
GB Digital Audio Input 1 allows for connection of a digi- 5. VIDEO 1 - VIDEO 4 (AUDIO & VIDEO) tal source with an Optical output. Use a cable termi- Apart from the audio signal, these inputs will also nated with a TOS Link connector. This digital input is accept a video signal which will be routed to the linked to the Video 1 input. Monitor Out sockets (No. 8) for a television or video projector. The Video 1, 2 and 3 inputs also have the option of a Video Composite connection (using the Digital
Resumen del contenido incluido en la página 10
GB Note that an S-Video signal from Video input 1 NOTE: through 3 will also be available as a Video Composite The Center and/or Surround speakers must be signal on Monitor out, if the corresponding source is selected as Large or Small in the Set-up menu selected. The composite video input signals from Video 1 to 5 (No. 5; yellow sockets) will also be avail- “SPEAKER SELECTION” when speakers are con- able as S-Video signal on the Monitor Out socket. If nected to these outputs. Refer also to chapt
Resumen del contenido incluido en la página 11
GB NOTE: In Stand-by mode the T 751 uses very little power. The total power consumption of any components However, it is recommended that you switch the unit connected to the AC outlets may not exceed 120 totally off if it is not going to be used for more than a Watts. Never connect the mains lead of a power couple of days. Switch off completely by pressing the amplifier to either outlets of the NAD T 751. POWER button on the front panel (No. 1), all lights will extinguish. NOTE: Press this butt
Resumen del contenido incluido en la página 12
GB The DISPLAY button toggles the display to show 7. DOWN / UP 1 1 and 2 2 either the station frequency or user entered station The function of these buttons depends on the tun- name. If no user name was entered the display will ing mode selected with the PRESET/TUNE button just flash once. (No. 6). The PRESET/TUNE button toggles between the two operation modes: a) Preset mode (indicated in the display area): Press 4. FM MUTE / MONO the “ 1 ” (down) button to scroll to a lower number This button
Resumen del contenido incluido en la página 13
GB have a start of end position. Volume can also be The name of the Input and Surround Mode will be adjusted from the remote control handset using the shown in the Display Panel. MASTER VOLUME Up or Down buttons (No. 4 in remote control drawing). The Volume control does VIDEO 1 not affect recordings made using the Tape, Video 3 Video 1 selects the signal from a TV/Satellite/Cable and Video 4 outputs but will affect the signal going to receiver or DVD player connected to VIDEO 1 as the the Pre-am
Resumen del contenido incluido en la página 14
GB EXT. 5.1 Surround Mode if the source is either Dolby Digital or Selects the multi-channel output signal from the DTS and a Digital Audio input is used. DVD player or external decoder source (such as MPEG, for instance) connected to the 5.1 Ch. input An external source such as a decoder or DVD play- as the active input. er with a decoder built-in (MPEG for instance) can be connected to the 5.1Ch input (No. 4 on the front panel). When the EXT 5.1 CH. input is selected, no NOTE: other surround m
Resumen del contenido incluido en la página 15
GB The 12 o’clock position is ‘flat’ with no boost or cut Deleting a stored Preset: and a detent indicates this position. You can empty a Preset by deleting the stored information: • Select the Preset to be emptied. Rotate the control clockwise to increase the amount of Bass or Treble. Rotate the control anti- • Press the MEMORY button (No. 5), followed by clockwise to decrease the amount of Bass or Treble. the FM MUTE/MONO button (No. 4). The Preset will These controls affect the Left and Righ
Resumen del contenido incluido en la página 16
GB sound to the speakers and headphones. Mute mode 7. CHANNEL SELECT is indicated by “MUTING” flashing in red in the dis- Although the T 751 is correctly set-up it may some- play area. Press MUTE again to restore sound. Mute times be desirable to make minor adjustments to suit does not affect recordings made using the Tape out- particular software. Pressing the CHANNEL button puts but will affect the signal going to the Audio Pre- allows for direct adjustment of Center, Rear and outs. Subwoofer
Resumen del contenido incluido en la página 17
GB 11. CASSETTE DECK CONTROL press ENTER (No. 5) to access. The 3 and 4 button (For use with single (DECK B) or double transport are used to navigate and select an option (indicated (A and B) NAD Cassette Decks). by highlighting the available option), the 1 or 2 button to change a setting from the highlighted section and 1 or 2 engages Forward Play or Reverse Play. ENTER to choose the desired option. Otherwise, 0/; Record / Pause. Press to put cassette deck highlight EXIT and press ENTER to leav
Resumen del contenido incluido en la página 18
GB delay time can be adjusted as following options: CHANNEL BALANCE REAR 15, 16, 17, ...... 28, 29, 30ms (1ms per step) LEFT : 0dB CENTER : 0dB For other modes, the channel delay time cannot be RIGHT : 0dB adjusted. REAR L : 0dB REAR R : 0dB • Highlight SAVE & EXIT and press ENTER to save SUB : 0dB the settings and return to the SETUP menu. Otherwise, select DO NOT SAVE & EXIT to leave DO NOT SAVE & EXIT without saving any changes. SAVE & EXIT 4 SPEAKER SETTINGS • The T 751 allows the volume of
Resumen del contenido incluido en la página 19
GB woofer. This preset is particularly useful for large range and capable of reproducing the entire audible rooms. frequency spectrum 20Hz to 20kHz. The SMALL mode is used when the speaker is not capable of reproducing the deepest bass portion of the audio fre- Preset 2: quency 20Hz to 100Hz. Main - LARGE; Center - SMALL; Surround - SMALL; Subwoofer - OFF The ON mode is used when the speaker is active This preset is necessary for a home theater system and receives the audio information intended.
Resumen del contenido incluido en la página 20
GB Dolby Digital uses a dedicated Low Frequency channel speakers that are up to 5 feet (1.5 m) closer Effects (LFE) channel. If a subwoofer has been to the listening position than the front left and right selected, the LFE channel will be fed to the sub- speakers. woofer output. NOTES: Channel Delays: In rare system setups, the center channel speaker For the best surround sound performance it is is actually further away than the front left and right important that sound from all speakers reach t
