Resumen del contenido incluido en la página 1
v5222078.eps 1/16/2008 2:55:23 PM v5222078.eps 1/16/2008 2:55:23 PM
C
M
motorola W376g/W377g
Y
CM
MY
CY
CMY
K
User’s Guide
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
� � HELLOMOTO Thanks for purchasing the Motorola W376g/W377g wireless phone! It’s an affordable phone with a sleek design that is sure to get attention. • My Phone, My Way — It’s your phone—make it that way. Customize your home screen with personal pictures, change wallpapers, and use your favorite song as your ringtone. Multimedia and Text Messaging — Send pictures, sounds, or just text to keep in touch with your family, friends, and colleagues. �Office Tools — When you’re away from your hom
Resumen del contenido incluido en la página 4
Here’s a quick anatomy lesson. Right Soft Key Left Soft Key MessageKey Camera Call Indicator Web Browser Key Turn on & off, hang up, exit menus. Volume Keys PWR SEND END Message Indicator Open menus. Make & answer calls. Navigate menus. Charge your Battery Indicator phone’s battery. Listen to music. 2
Resumen del contenido incluido en la página 5
Home Screen Main Menu & zå Office Tools Service Provider 10/15/08 [ n s M x t e É Q s t l Z 5:05pm Press the Press & hold the 1 3 PH.BOOK G MESSAGE SELECT EXIT navigation key S power key P until up/down/left/right the display lights up to scroll to a to turn on your menu feature. phone. 4 Press the center Press the 2 key s to open the center key s Main Menu. to select it. 3
Resumen del contenido incluido en la página 6
Caution: Changes or modifications made in the radio phone, not Motorola, Inc. expressly approved by Motorola, will void the user’s authority to Consumer Advocacy Office operate the equipment. 1307 East Algonquin Road Schaumburg, IL 60196 Software Copyright Notice www.hellomoto.com The Motorola products described in this manual may include 1-800-331-6456 (United States) copyrighted Motorola and third-party software stored in semiconductor memories or other media. Laws in the United 1-888-
Resumen del contenido incluido en la página 7
contents menu map . . . . . . . . . . . . . . . . 7 basics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 home screen . . . . . . . . . . . . 17 redial . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Use and Care . . . . . . . . . . . . . . 9 text entry . . . . . . . . . . . . . . . 21 emergency calls. . . . . . . . . 32 essentials . . . . . . . . . . . . . . . . 10 handsfree speaker . . . . . . . . 24 recent calls. . . . . . . . . . . . . 32 about this guide.
Resumen del contenido incluido en la página 8
messages . . . . . . . . . . . . . . . . 40 service & repairs . . . . . . . . . . 58 send message . . . . . . . . . . 40 SAR Data . . . . . . . . . . . . . . . . 59 receive message. . . . . . . . . 40 EU Conformance . . . . . . . . . . 61 voicemail. . . . . . . . . . . . . . . 41 Safety Information. . . . . . . . . 64 more messaging Industry Canada Notice . . . . 68 features. . . . . . . . . . . . . . . . 41 FCC Notice . . . . . . . . . . . . . . . 68 connections . . . . . . . . . . . . . . 44
Resumen del contenido incluido en la página 9
menu map main menu [ Prepaid É Office Tools h Multimedia � Add Airtime �Calculator �Camera � My Phone Number � MyMenu �Pictures � Airtime Info �AlarmClock � Sounds � Airtime Display �StopWatch �FMRadio � Serial Number �Chat* � SIM Serial Number � Dialing Services w Settings � Code Entry Mode � Calendar � (see next page) � Lantern n Phonebook Q Games & Apps This is the standard main menu layout. s Recent Calls Your phone’s menu may be different. � Received Calls á WebAccess � Dialed Calls �Start
Resumen del contenido incluido en la página 10
settings menu t Ring Style l Personalize E Bluetooth Link �Style � Home Screen �FindMe �Detail � Main Menu � Audio Devices �ColorSetting � Device History H Call Forward � Greeting � Setup � Voice Calls � Wallpaper � Fax Calls � Screen Saver �DataCalls �QuickDial * Network Dependent �CancelAll � Forward Status m Phone Status � Battery Meter U In Call Setup � In-Call Timer S Headset � My Caller ID � Auto Answer � Answer Options � Call Waiting j Network � Hearing Aid � Service Tone* � Call Drop Ton
Resumen del contenido incluido en la página 11
Use and Care Use and Care To care for your Motorola phone, please keep it away from: liquids of any kind dust and dirt Don’t expose your phone to water, rain, Don’t expose your phone to dust, dirt, sand, extreme humidity, sweat, or other moisture. If food, or other inappropriate materials. it does get wet, don’t try to accelerate drying with the use of an oven or dryer, as this may damage the phone. extreme heat or cold cleaning solutions Avoid temperatures below 0°C/32°F or To clean your pho
Resumen del contenido incluido en la página 12
essentials 2 Press the navigation keyS to scroll to CAUTION: Before using the s Recent Calls, and press the center keys to phone for the first time, read the select it. Important Safety and Legal 3 Press the navigation keyS to scroll to Dialed Calls, Information included in the and press the center keys to select it. gray-edged pages at the back of this guide. symbols This means a feature is network, SIM card, or subscription dependent and may not be about this guide available in all are
Resumen del contenido incluido en la página 13
SIM card battery Your Subscriber Identity Module (SIM) card contains install the battery personal information such as your phone number and phonebook entries. 1 1 2 2 3 essentials 11
Resumen del contenido incluido en la página 14
� � � charge the battery Battery Use & Battery Safety Tip: Motorola batteries have circuitry that protects the Motorola recommends you always use battery from damage from overcharging. Motorola-branded batteries and chargers. The warranty does not cover damage caused New batteries are not fully charged. Before you can by non-Motorola batteries and/or chargers. use your phone, install and charge the battery as Caution: Use of an unqualified battery or shown in the battery installation and
Resumen del contenido incluido en la página 15
� � � � � � � � � � Remove the battery and inspect it to When storing your battery, keep it in a cool, confirm that it bears a Motorola “Original dry place. Equipment” hologram; It is normal over time for battery life to If there is no hologram, the battery is not decrease, and for the battery to exhibit shorter a qualified battery; runtime between charges or require more frequent or longer charging times. If there is a hologram, replace the battery and retry charging it; Avoid damage to ba
Resumen del contenido incluido en la página 16
pocket, purse, or other container with metal Caution: If you enter an incorrect SIM PIN code three objects. Contact with metal objects (such as times in a row, your SIM card becomes disabled and jewelry, keys, beaded chains) could complete your phone displays SIM Blocked. Contact your service an electrical circuit (short circuit), causing the provider. battery to become very hot, which could To turn off your phone, press and holdË for five cause damage or injury. seconds. Promptly dispose o
Resumen del contenido incluido en la página 17
adjust volume call a stored phone Press S up or down to increase or decrease the number earpiece volume during a call. Find it: s >n Phonebook Tip: Press s > MUTE to mute your phone during a 1 Scroll to the entry you want to call. call. 2 PressÌ. store a phone number see your phone To store a number in Phonebook: number 1 Enter a number in the home screen. Find it: s >[ Prepaid > My Phone Number 2 Press Store. 3 Enter a name and other details for the phone number. To select a highligh
Resumen del contenido incluido en la página 18
tips & tricks From the home screen (see page 17), you can use To... Do this... these shortcuts: speed dial a Press and hold the number number key for a Phonebook entry’s To... Do this... speed dial number (see go to messages Press R. page 33). change ring style Press and hold#. redial a number Press Ì, then scroll to the to vibrate number you want to call and press Ì again. see recently PressÌ, dialed numbers use application Press the right and left soft shortcuts keys (see page 2) or
Resumen del contenido incluido en la página 19
basics Your phone displays four menu icons in the middle of home screen the home screen. Press the navigation keyS up, The home screen displays when you turn on the down, left, or right to open the menu for the phone, and you are not on a call or using the menus: corresponding icon. You can change the menu icons that appear in the home screen, or set your phone not & zå Service Provider to display the icons: 10/15/08 e Find it: s >w Settings > Personalize > Home Screen s t > Home Keys > I
Resumen del contenido incluido en la página 20
Status indicators appear at the top of the home indicator screen: Signal Vertical bars show the strength of Signal Battery Strength the network connections. Strength Level &*7ã? Eszå S GPRS Headset Service Provider You cannot make or receive calls Active Active 10/15/08 when you see !. Data e Ring Active Style s t Note: If another network is available, n Roaming New you may be able to make emergency Active Message 8:45 am even when your phone displays !. BROWSER G CAMERA Active Call