Resumen del contenido incluido en la página 1
Side by Side Refrigerator
Refrigerador de dos puertas
R_frig_rateur c6te & c6te
F_s _/_.... _' ...... ,,_
Sears Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A. www.sears.com
2318589 Sears Canada Inc., Toronto, Ontario, Canada M5B 2B8 www.sears.ca
Resumen del contenido incluido en la página 2
TABLEOF CONTENTS WARRANTY ..................................................................................... 2 Wine or Can/Bottle Rack ........................................................... 17 REFRIGERATOR SAFETY .............................................................. 3 Utility Bin .................................................................................... 17 FREEZER FEATURES .................................................................. 18 Proper Disposal of Your Old
Resumen del contenido incluido en la página 3
REFRIGERATOR SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word "DANGER" or "WARNING." These words mean: You can be killed or seriously injured if you don't immediately
Resumen del contenido incluido en la página 4
INSTALLATION INSTRUCTIONS LJ a_s(.
Resumen del contenido incluido en la página 5
Water Pressure E ect ca H< su 'sments A cold water supply with water pressure of between 30 and 120 psi (207 and 827 kPa) is required to operate the water dispenser and ice maker. If you have questions about your water pressure, call a licensed, qualified plumber. Reverse Osmosis Water Supply IMPORTANT: The pressure of the water supply coming out of a reverse osmosis system going to the water inlet valve of the refrigerator needs to be between 30 and 120 psi (207 and 827 kPa). Electrical Shock
Resumen del contenido incluido en la página 6
Gather therequired tools andparts andread allinstructions before starting installation. TOOLS NEEDED: 1/4", 1A", and%6" hex-head socket wrenches. IMPORTANT: Before youbegin, turntherefrigerator control OFE Unplug refrigerator ordisconnect power. Remove food, theice storage bin,andanyadjustable doororutilitybinsfromdoors. NOTE: Itmayonlybenecessary to remove either thedoorhandle orthedoors togetyourproduct through thedoorway ofyour home. Measure thedoorway tosee whether youneed toremove therefrig
Resumen del contenido incluido en la página 7
Remove the Handles (optional - on some models) Replace the Doors and Hinges 1. Apply firm pressure on the handle to slide it up and off of the 1. Replace both bottom hinges, if removed. Tighten screws. shoulder screws. Do not push the handle toward the door; 2. Feed the water dispenser tubing and wiring through the only apply pressure upward. See Graphic 1. bottom left hinge before replacing the freezer door on the 2. Move refrigerator into place. Replace handles as shown. See hinge. You will ne
Resumen del contenido incluido en la página 8
2= Open the doors and replace the base grille. Line up the grille support tabs with the metal clips. Push the grille firmly to Connect to Refrigerator snap it into place. NOTE: Be sure to refasten the Tech Sheet behind the base Style 1 grille. 1. Unplug refrigerator or disconnect power. 2. Attach the copper tube to the valve inlet using a compression nut and sleeve as shown. Tighten the compression nut. Do not overtighten. Read all directions before you begin. 3. Use the tube clamp on the back o
Resumen del contenido incluido en la página 9
Style 3 1. Unplug refrigerator or disconnect power. 2. Remove and discard the shipping tape and the black nylon Please read before using the water system. plug from the gray, coiled water tubing on the rear of the Immediately after installation, follow the steps below to make refrigerator. sure that the water system is properly cleaned. 3. Thread the provided nut onto the water valve as shown. 1. Open the freezer door and turn off the ice maker. Flip the NOTE: Tighten the nut by hand. Then tight
Resumen del contenido incluido en la página 10
Do not block any of these vents with food such as soda, cereal, bread, etc. If the vents are blocked, airflow will be prevented and the temperature controls will not function properly. Your newrefrigerator maymake sounds thatyour oldonedidn't IMPORTANT: Because air circulates between both sections, any make. Because thesounds arenewtoyou, youmight be odors formed in one section will transfer to the other. You must concerned about them. Mostofthenewsounds arenormal. Hard thoroughly clean both sec
Resumen del contenido incluido en la página 11
• The set point range for the freezer is -5°F to 5°F (-21 °C to • To reactivate the controls, press and hold the LOCK button -15°C) and 33°F to 41 °F (1°C to 5°C) for the refrigerator. for 2 seconds again. NOTE: The lockout feature does not shut off power to the CONDITION: TEMPERATURE refrigerator or freezer. It simply deactivates the control panel ADJUSTMENT: buttons. The digital control panel display will remain lit and the REFRIGERATOR too cold REFRIGERATOR buttons will beep when pressed, but
Resumen del contenido incluido en la página 12
3= Press the up and down arrows to adjust the volume as desired. The Water Dispenser NOTE: Most coffee cups (commonly 4 to 6 oz [118 to IMPORTANT: Dispense enough water every week to maintain a 177 mL] per cup) are not the same size as a measuring cup fresh supply. (8 oz [237 mL]). You may need to adjust the volume to avoid unintentionally overfilling coffee cups. To Dispense Water (Standard): 1. Press a sturdy glass against the water dispenser pad OR 4. To dispense water, press a sturdy glass a
Resumen del contenido incluido en la página 13
The tray can be pulled out 11/2"(3.81 cm) to better support large containers. It is designed to catch small spills and allow The Dispenser Light (on some models) for easy cleaning. There is no drain in the tray. When you use the dispenser, the light will automatically turn on. NOTE: The tray can be removed from the dispenser and If you want the light to be on continuously, you may choose either carried to the sink to be emptied or cleaned. Pull the front of ON or AUTO. the tray out until it stop
Resumen del contenido incluido en la página 14
2, Remove the cap by turning it counterclockwise until it stops. IMPORTANT: Do not discard the cap. It is part of your refrigerator. Keep the cap to use with the replacement filter. The water filter status light will help you know when to change your water filter. When the status light changes from green to 3, Take the new cartridge out of its packaging and remove the yellow, this tells you that it is almost time to change the water protective cover from O-rings. filter. It is recommended that y
Resumen del contenido incluido en la página 15
Style 2: Using the Dispenser Without the Water Filter Cartridge The On/Off switch is located on the top right side of the freezer compartment. You can run the dispenser without a water filter cartridge. Your 1. Slide the control to the ON (left) position. water will not be filtered. 2. To manually turn the ice maker off, slide the control to the 1. Remove the filter by pressing the eject button and pulling on OFF (right) position. the cap. See "Changing the Water Filter" earlier in this section.
Resumen del contenido incluido en la página 16
REFRIGERATOR FEATURES Your model may have some or all of these features. Features that can be purchased separately as product accessories are labeled Drop-Down Shelf (on some models) with the word "Accessory." Not all accessories will fit all models. If you are interested in purchasing one of the accessories, please To Remove and Replace the Drop-down Shelf: call the toll-free number on the back cover or in the 1. Remove the drop-down shelf by sliding it up and back. Pull "Accessories" section.
Resumen del contenido incluido en la página 17
Crisper orVegetable/Meat DrawerCovers Meat Storage Guide Store most meat in original wrapping as long as it is airtight and To Remove and Replace Covers: moisture-proof. Rewrap if necessary. See the following chart for 1. Remove the crisper and meat drawer. Press up in center of storage times. When storing meat longer than the times given, crisper glass insert until it rises above the plastic frame. freeze the meat. Holding the crisper glass firmly, carefully slide the glass insert forward to re
Resumen del contenido incluido en la página 18
FREEZER FEATURES DOOR FEATURES Your model may have some or all of these features. Features that Your model may have some or all of these features. Features that can be purchased separately as product accessories are labeled can be purchased separately as product accessories are labeled with the word "Accessory." Not all accessories will fit all models. with the word "Accessory." Not all accessories will fit all models. If you are interested in purchasing one of the accessories, please If you are
Resumen del contenido incluido en la página 19
Turn the control clockwise (right) to reduce the flow of cold air to the bin and make it less cold. Turn the control counterclockwise (left) to increase the flow of cold air to the bin and make it colder. To Remove and Replace the Bin: 1. Remove the bin by lifting it and pulling it straight out, ©®o Raso Bns 2. Replace the bin by sliding it in above the desired supports and pushing it down until it stops, The door rails or bins may be removed for easier cleaning. Snap-On Door Rails or Bins To Re
Resumen del contenido incluido en la página 20
4. Replace the interior parts of the bin. Painted metal: Wash exteriors with a clean sponge or soft cloth and a mild detergent in warm water. Do not use abrasive or harsh cleaners, or cleaners designed for stainless steel. Dry thoroughly with a soft cloth. For additional protection against damage to painted metal exteriors, apply appliance wax (or auto paste wax) with a clean, soft cloth. Do not wax plastic parts. Brushed aluminum: Wash with a clean sponge or soft cloth and a mild detergent in w
