Resumen del contenido incluido en la página 1
®
Side by Side Refrigerator
Refrigerador de dos puertas
_\f_s';',_ "_ _ _ "+" _ '_:_F_:"°_
R6fri 6rateur c6te & c6te
% !! <, _ , ,,
Sears Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A. www.sears.com
2260872 Sears Canada, Inc., Toronto, Ontario, Canada M5B 2B8 www.sears.ca
Resumen del contenido incluido en la página 2
TABLE OF CONTENTS WARRANTY WARRANTY ..................................................................................... 2 ONE-YEAR FULL WARRANTY ON REFRIGERATOR REFRIGERATOR SAFETY .............................................................. 3 For one year from the date of purchase, when this refrigerator is operated and maintained according to instructions attached to or INSTALLATION INSTRUCTIONS .................................................. 4 furnished with the product, Sears will rep
Resumen del contenido incluido en la página 3
REFRIGERATOR SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word "DANGER" or This is the safety alert symbol. "WARNING." These words mean: You can be killed or seriously injured if you don't immediatelv
Resumen del contenido incluido en la página 4
INSTALLATION INSTRUCTIONS Explosion Hazard Keep flammable materials and vapors, such as gasoline, away from refrigerator. Failure to do so can result in death, explosion, or fire. Removing packaging materials • Remove tape and glue residue from surfaces before turning To ensure proper ventilation for your refrigerator, allow for V2in. on the refrigerator. Rub a small amount of liquid dish soap (1.25 cm) space on each side and at the top. When installing your over the adhesive with your fingers.
Resumen del contenido incluido en la página 5
ElectricalShockHazard Plugintoagrounded3 prongoutlet. Donot removegroundprong. Donot useanadapter. Donot useanextensioncord. Failureto followtheseinstructionscanresultin death,fire,or electricalshock. Before you move your refrigerator into its final location, it is important to make sure you have the proper electrical connection: Recommended grounding method A 115 Volt, 60 Hz., AC only 15 or 20 ampere fused, grounded electrical supply is required. It is recommended that a separate circuit servin
Resumen del contenido incluido en la página 6
TOOLS NEEDED: ¼ in. hex-head socket wrench, 5/16in. hex-head socket wrench and a flat-blade screwdriver. IMPORTANT: Before you begin, turn the refrigerator control OFR Unplug refrigerator or disconnect power. Remove food and any adjustable door or utility bins from doors. NOTE: It may only be necessary to remove either the door handle or the doors to get your product through the doorway of your home. Measure the doorway to see if you need to remove the refrigerator handles or the doors. Electric
Resumen del contenido incluido en la página 7
6. Disconnect wiring: Handle Removal (optional) Style I • Disconnect wiring plug. Style 1 • Remove green ground wire screw to disconnect ground 1o Apply firm pressure with your hand on the face of trim. Slide wires. top trim up and bottom trim down away from handle. Lift trim pieces off shoulder screws (see Graphic 1). NOTE: Some models include accent pieces between the handle and the handle trim. If your model includes the accents, you will need to carefully remove them with a flat-blade screwd
Resumen del contenido incluido en la página 8
4. Align andreplace thetoplefthinge asshown (see Graphic 4). Tighten screws. Your refrigerator has two front adjustable rollers -- one on the right and one on the left. If your refrigerator seems unsteady or if you want the doors to close more easily, adjust the refrigerator's tilt using the instructions below: 1. Move the refrigerator into its final position. 2. The two leveling screws are part of the front roller assemblies which are at the base of the refrigerator on either side (see Graphic
Resumen del contenido incluido en la página 9
4. Determine the length of copper tubing you need. Measure from the connection on the lower left rear of refrigerator to the _d_ _¢o_,_ _ P_2_"2_ water pipe. Add 7 ft. (2.1 m) to allow for cleaning. Use 1/4in. (6.35 ram) O.D. (outside diameter) copper tubing. Be sure Please read before using the water system. both ends of copper tubing are cut square. Immediately after installation, follow the steps below to make 5. Using a grounded drill, drill a 1/4in. hole in the cold water pipe sure that the
Resumen del contenido incluido en la página 10
REFRIGERATOR USE Your new refrigerator may make sounds that your old one didn't make. Because the sounds are new to you, you might be concerned about them. Most of the new sounds are normal. Hard surfaces, such as the floor, wails, and cabinets, can make the sounds seem louder. The following describes the kinds of sounds In order to ensure proper temperatures, you need to permit air to and what may be making them. flow between the two sections. Cold air enters the bottom of the • If your product
Resumen del contenido incluido en la página 11
• Wait 24 hours before you put food into the refrigerator. If you add food before the refrigerator has cooled completely, your _t22:_J_::_ ;[;_Y_¢_O_ [,_ ,;_[_ _. '_. _ ._ food may spoil. ................... _' NOTE: Adjusting the Refrigerator and Freezer Controls to a higher (colder) setting will not cool the compartments any faster. • The preset settings should be correct for normal household usage. The controls are set correctly when milk or juice is as cold as you like and when ice cream is
Resumen del contenido incluido en la página 12
To dispense ice: The dispenser light 1. Press button for the desired type of ice. 2. Press a sturdy glass against the ice dispenser lever. Hold the The dispenser area has a light. It can be turned on manually by glass close to the dispenser opening so ice does not fall pressing the ON button at the right-hand side of the control outside of the glass. panel. The red indicator above the ON button will appear. On some models: Whenever you use the dispenser the lever will automatically turn the ligh
Resumen del contenido incluido en la página 13
5. With cartridge cap in the vertical position, push the new filter Non-indicator water filter (on some models) cartridge into the base grille until it stops. Rotate the cartridge cap clockwise to a horizontal position. Flush the water If your refrigerator does not have the water filter status light, you system (see "Flushing the water system after replacing filter" should change the water filter cartridge every 6 to 9 months later in this section). depending upon your usage. If the water flow t
Resumen del contenido incluido en la página 14
To increase ice production rate: To remove and replace freezer door ice bucket (Style 2): • Normal Ice Production: In normal ice production mode, the 1o Place four fingers in bucket base opening and rest thumb on the release button. ice maker should produce approximately 7 to 9 batches of ice in a 24-hour period. If ice is not being made fast enough, turn 2. Holding the base of the bucket with both hands, depress the the Freezer Control toward a higher (colder) number in half release button and
Resumen del contenido incluido en la página 15
REFRIGERATOR FEATURES The dell drawer stores raisins, nuts, spreads, and other small items at normal refrigerator temperatures. To remove and replace the dell drawer: Your model may have some or all of these features. Features that can be purchased separately as product accessories are labeled f. Remove the dell drawer by sliding it straight out to the stop. with the word "Accessory." Not all accessories will fit all models. Lift the front and slide the drawer out the rest of the way. If you are
Resumen del contenido incluido en la página 16
Humidity control location: Humidity Control is located on the crisper drawer, _,/ -u% Itlmldlll GoM_I I**o=o.o= _w The convertible vegetable/meat drawer can be adjusted to properly chill meats or vegetables. The air inside the pan is cooled to prevent "spot" freezing and can be set to keep meats at the National Livestock and Meat Board recommended storage temperatures of 28 °- 32°F (-2 °- 0°C). IMPORTANT: To extend freshness, wrap meats in airtight, moisture-proof materials before storing. Alway
Resumen del contenido incluido en la página 17
The freezer basket or bin can be used to store bags of frozen To remove and replace the bins: fruits and vegetables that may slide off freezer shelves. 1. Remove the bin by lifting it and pulling it straight out. To remove and replace the freezer basket or bin: 2. Replace the bin by sliding it in above the desired support and 1. Remove basket or bin by sliding it out to the stop. pushing it down until it stops. 2. Lift the front of the basket or bin and slide it out the rest of the way. REFRIGER
Resumen del contenido incluido en la página 18
4. Wash stainless steel and painted metal exteriors with a clean Refrigerator Control Panel Light sponge or soft cloth and a mild detergent in warm water. Do Reach behind the refrigerator control panel to remove and not use abrasive or harsh cleaners. Dry thoroughly with a soft replace light bulb. cloth. For additional protection against damage to painted metal exteriors, apply appliance wax (or auto paste wax) with a clean, soft cloth. Do not wax plastic parts. l NOTE: To keep your Stainless St
Resumen del contenido incluido en la página 19
Lower Freezer Light Behind Top Freezer Basket (on some 2. If your refrigerator has an automatic ice maker: models) • Turn off the water supply to the ice maker at least one day ahead of time. • Depending on your model, remove the top freezer basket or top freezer basket shelf. Remove light shield by removing the • When the last load of ice drops, raise the wire shutoff arm Phillips screw on the top of the shield. Carefully, rotate the to the OFF (up) position or move the switch to the OFF shield
Resumen del contenido incluido en la página 20
The refrigerator seems to make too much noise 1ROUBLESHOOTING • The sounds may be normal for your refrigerator. See the "Normal Sounds" section. Try the solutions suggested hera first in order to avoid the cost of an unnecessary service call. The ice maker is not producing ice or not enough ice Your refrigerator will not operate Has the ice maker just been installed? Wait 72 hours for full ice production to begin. Once your refrigerator is cooled, the • Is the power supply cord unplugged? Plug i
