Resumen del contenido incluido en la página 1
®
Side by Side Refrigerator
Refrigerador de dos puertas
R6frig6rateur c6te & c6te
,_,_(ii:iiiiiiii _!,j iiC!ii_:_:i!!i_, ¸ ,,C:!'_' !,J_i!::iii iii ii_!!!iiii_iii!:i!!zii__:iiii,C::_,_, ¸!_'i _,_!_!!_iI: ,,C:! ':",i!::!_,_iii_il:_'_,_!_!!_t:iiii_:::::!:!:i!_!_'i
\
Sears Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A. www.sears.com
2318592B Sears Canada Inc., Toronto, Ontario, Canada M5B 2B8 www.sears.ca
Resumen del contenido incluido en la página 2
TABLEOF CONTENTS WARRANTY ..................................................................................... 2 Wine or Can/Bottle Rack ........................................................... 15 Utility Bin .................................................................................... 15 REFRIGERATOR SAFETY .............................................................. 3 FREEZER FEATURES .................................................................. 16 Proper Disposal of Your Old
Resumen del contenido incluido en la página 3
REFRIGERATOR SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word "DANGER" or "WARNING." These words mean: You can be killed or seriously injured if you don't immediately
Resumen del contenido incluido en la página 4
INSTALLATION INSTRUCTIONS Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install refrigerator. Failure to do so can result in back or other injury. Explosion Hazard Keep f}ammab{e mateda{s and vapors, such as Remove the Packaging gasoline, away from refrigerator. • If the ice storage bin is located on the door, remove the Failure to do so can resu}t in death, explosion, or fire. temporary shield from underneath the ice storage bin. See "Ice Maker and Storage Bin." To ensure proper ve
Resumen del contenido incluido en la página 5
Water Preseure A cold water supply with water pressure of between 30 and 120 psi (207 and 827 kPa) is required to operate the water dispenser and ice maker. If you have questions about your water pressure, call a licensed, qualified plumber. Reverse Osmosis Water Supply IMPORTANT: The pressure of the water supply coming out of a reverse osmosis system going to the water inlet valve of the refrigerator needs to be between 30 and 120 psi (207 and 827 kPa), Eiectricam Shock Hazard If a reverse osmo
Resumen del contenido incluido en la página 6
Gather therequired tools andparts before starting installation. TOOLS NEEDED: 1/4" hex-head socket wrench, %6" hex-head socket wrench andaflat-blade screwdriver. IMPORTANT: Before youbegin, turntherefrigerator control OFR Unplug refrigerator ordisconnect power. Remove foodandany adjustable doororutility binsfromdoors. NOTE: Itmayonlybenecessary to remove either thedoorhandle orthedoors togetyourproduct through thedoorway ofyour home. Measure thedoorway tosee whether youneed toremove therefrigera
Resumen del contenido incluido en la página 7
Remove the Handles (optional) Replace the Doors and Hinges 1= Replace both bottom hinges, if removed. Tighten screws. Style 1 1. Apply firm pressure with your hand on the face of trim. Slide 2. Feed the dispenser tubing through the bottom left hinge top trim up and bottom trim down away from handle. Lift trim before replacing the freezer door on the hinge. Assistance pieces oft shoulder screws. See Graphic 1. may be needed. 2. Remove handle screws and handles. See Graphic 1. NOTE: Provide additi
Resumen del contenido incluido en la página 8
Read alldirections before youbegin. 3. Use the tube clamp on the back of the refrigerator to secure the tubing to the refrigerator as shown. This will help avoid IMPORTANT: Ifyouturntherefrigerator onbefore thewater line damage to the tubing when the refrigerator is pushed back isconnected, turntheicemaker OFR against the wall. Turn shutoff valve ON. Connect to Water Line 4. 5. Check for leaks. Tighten any connections (including 1. Unplug refrigerator or disconnect power. connections at the valv
Resumen del contenido incluido en la página 9
3. Thread theprovided nutonto thewater valve asshown. NOTE: Make sure the base grille filter is properly installed and the cap is in the horizontal position. NOTE: Tighten thenutbyhand. Then tighten itwithawrench twomore turns. Donotovertighten. Do not use with water that is microbiologically unsafe or of unknown quality without adequate disinfection before or after the system= Systems certified for cyst reduction may be used on disinfected waters that may contain filterable cysts= A 2= Use a st
Resumen del contenido incluido en la página 10
REFRIGERATOR USE To turn refrigerator on and view set points: • Press and hold ON/OFF for 2 seconds. _!!i!ii_l_ii:i!;i_:l;iii'_iiii_ii_!iiiii ili:_iROi:::;_)_,ii!!_iii _¸¸¸¸ _i!_iiiiii ¸¸_¸ Oiii_ii%;i_!i:/ii;:!!_!:iiiiO_ _ In order to ensure proper temperatures, you need to permit air to COLD FREEZER REFRIGERATOR COLD flow between the two sections. Cold air enters the bottom of the q=, freezer section and moves up. It then enters the refrigerator section through the top vent. Air then returns to
Resumen del contenido incluido en la página 11
IMPORTANT: Depending on your model, the small removable Adjusting Electronic Controls tray at the bottom of the dispenser is designed to catch small NOTE: Wait at least 24 hours between adjustments. Recheck the spills and allow for easy cleaning. There is no drain in the tray, temperatures before other adjustments are made. The tray can be removed from the dispenser and carried to the Press the FREEZER or REFRIGERATOR Up or Down Arrow to sink to be emptied or cleaned. until the desired setting i
Resumen del contenido incluido en la página 12
IMPORTANT: You do not need to apply a lot of pressure to After changing the water filter, reset the status light by pressing the lever in order to activate the ice dispenser. Pressing hard and holding the RESET button for 2 seconds. The status light will will not make the ice dispense faster or in greater quantities. change from Replace (red) to Good (green) when the system is reset. WATER FILTER G00D• ORDER• RESEt RE_LAC_• 4. Remove the glass to stop dispensing. NOTE: The first few batches of i
Resumen del contenido incluido en la página 13
4= 4. Place the cap (removed in Step 2) on the new filter. Align the Turn the cap counterclockwise until the cap slips into the ridge on the cap with the arrow on the filter. Turn the cap attachment slot. Then, turn the cap clockwise until it is in a clockwise until it snaps into place. horizontal position. NOTE: The cap will not be even with the base grille. Turning the Ice Maker On/Off The On/Off switch is located on the top right side of the freezer compartment. 1. Slide the control to the ON
Resumen del contenido incluido en la página 14
Remember Shelves and Shelf Frames • Allow 24 hours to produce the first batch of ice. Allow 3 days To Remove and Replace a Shelf/Frame: to completely fill ice container. 1. Remove the shelf/frame by tilting it up at the front and lifting it out of the shelf supports. • Discard the first three batches of ice produced to avoid impurities that may be flushed out of the system. 2. Replace the shelf/frame by guiding the rear shelf hooks into the shelf supports. Tilt the front of the shelf up until re
Resumen del contenido incluido en la página 15
Meat Storage Guide iC:_iii iiiS!iii::ili_,_i!i!!_ii ¸¸¸_ _i!!!_i_dii iC:,i::::_,_i% _S Store most meat in original wrapping as long as it is airtight and moisture-proof. Rewrap if necessary. See the following chart for storage times. When storing meat longer than the times given, Crisper and Convertible Vegetable/Meat Drawers freeze the meat. To Remove and Replace Drawers: Fresh fish or shellfish ........................ use same day as purchased 1. Slide crisper or meat drawer straight out to t
Resumen del contenido incluido en la página 16
FREEZER FEATURES DOOR FEATURES Your model may have some or all of these features. Features that Your model may have some or all of these features. Features that can be purchased separately as product accessories are labeled can be purchased separately as product accessories are labeled with the word "Accessory." Not all accessories will fit all models. with the word "Accessory." Not all accessories will fit all models. If you are interested in purchasing one of the accessories, please If you are
Resumen del contenido incluido en la página 17
Turn the control clockwise (right) to reduce the flow of cold air to the bin and make it less cold. Turn the control counterclockwise (left) to increase the flow of cold air to the bin and make it colder. To Remove and Replace the Bin: 1. Remove the bin by lifting it and pulling it straight out, 2. Replace the bin by sliding it in above the desired supports and pushing it down until it stops, The door rails or bins may be removed for easier cleaning, Snap-On Door Rails or Bins To Remove and Repl
Resumen del contenido incluido en la página 18
4. Replace the interior parts of the bin. Painted metal: Wash exteriors with a clean sponge or soft cloth and a mild detergent in warm water. Do not use abrasive or harsh cleaners, or cleaners designed for stainless steel. Dry thoroughly with a soft cloth. For additional protection against damage to painted metal exteriors, apply appliance wax (or auto paste wax) with a clean, soft cloth. Do not wax plastic parts. Brushed aluminum: Wash with a clean sponge or soft cloth and a mild detergent in w
Resumen del contenido incluido en la página 19
Reach through the dispenser area to remove and replace light bulb. A. Dispenser light If the power will be out for 24 hours or less, keep the door or doors closed (depending on your model) to help food stay cold and frozen. Refrigerator Control Panel Light If the power will be out for more than 24 hours, do one of the following: Reach behind the refrigerator control panel to remove and replace light bulb. • Remove all frozen food and store it in a frozen food locker. • Place 2 Ibs (907 g) of dry
Resumen del contenido incluido en la página 20
4. Depending on the model, turn the Temperature Control or Refrigerator Control to OFR See "Using the Controls." Moving 5. Unplug refrigerator. When you are moving your refrigerator to a new home, follow 6. Empty water from the defrost pan. these steps to prepare it for the move. 7. Clean, wipe, and dry thoroughly. 1. If your refrigerator has an automatic ice maker: 8. Take out all removable parts, wrap them well, and tape them • Turn off the water supply to the ice maker at least one day togeth
