Resumen del contenido incluido en la página 1
Owner’s
Manual
Side-by-Side
Stainless Steel
Free-Standing
Refrigerators
Resumen del contenido incluido en la página 2
Consumer Information Stainless Steel Refrigerator Your new Monogram refrigerator makes an eloquent statement of style, convenience and kitchen Introduction planning flexibility. Whether you chose it for its purity of design, practical storage arrangements or assiduous attention to detail—or for all of these reasons—you’ll find that your Monogram refrigerator’s superior blend of form and function will delight you for years to come. The information on the following pages will help you operate and
Resumen del contenido incluido en la página 3
Consumer Information Stainless Steel Refrigerator You’ll see them on a label inside the fresh food Before sending in this card, please also write Write compartment at the top on the right side. these numbers here: down the Please write these numbers on the Consumer model & Product Ownership Registration Card included serial Model Number with the packing material. numbers Serial Number Use these numbers in any correspondence or service calls concerning your refrigerator. Immediately contact the
Resumen del contenido incluido en la página 4
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS • Keep fingers out of the “pinch point” areas: wWARNING: When using this appliance, clearances between the doors and between always exercise basic safety precautions, including the the doors and cabinet are necessarily small. following: Be careful closing doors when children are • Use this appliance only for its intended purpose in the area. as described in this Owner’s Manual. • Unplug your refrigerator before cleaning and • This
Resumen del contenido incluido en la página 5
MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS • Éloignez les doigts des parties du réfrigérateur wAVERTISSEMENT : Lorsque où l’on peut facilement se pincer : les espaces vous utilisez le réfrigérateur, observez toujours certaines entre les portes et entre les portes et les placards précautions de base, notamment : sont toujours étroits. Soyez prudent lorsque • N’utilisez le réfrigérateur que pour son usage vous fermez les portes de l’appareil en présence prévu, comme décrit
Resumen del contenido incluido en la página 6
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS HOW TO CONNECT ELECTRICITY Do not, under any circumstances, cut or remove This provides the best performance and also the third (ground) prong from the power cord. prevents overloading house wiring circuits which For personal safety, this appliance must be could cause a fire hazard from overheated wires. properly grounded. Never unplug your refrigerator by pulling on the The power cord of this appliance is equipped power cord. Always grip plug firmly and pull with a
Resumen del contenido incluido en la página 7
MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE Ne coupez ni retirez en aucun cas la troisième Cette précaution est recommandée pour garantir broche (mise à la terre) de la fiche du cordon un rendement optimum et éviter une surcharge d’alimentation. Pour votre sécurité, cet appareil des circuits électriques de la résidence, ce qui doit être correctement mis à la terre. pourrait créer un risque d’incendie par surschauffe des fils. Le cordon d’alimentation de cet appareil est muni d’une f
Resumen del contenido incluido en la página 8
Operating Instructions Stainless Steel Refrigerator Temperature controls The temperature controls are preset in the factory at 37°F for the fresh food compartment and 0°F for the freezer compartment. Allow 24 hours for the temperature to stabilize to the preset recommended settings. The temperature controls can display both the SET temperature as well as the actual temperature in the fresh food and freezer compartments. The actual temperature may vary slightly from the SET temperature based on
Resumen del contenido incluido en la página 9
™ TurboCool Stainless Steel Refrigerator TurboCool rapidly cools the Once activated, the compressor will turn on How it works refrigerator compartment in immediately and the fans will cycle on and order to more quickly cool foods. off at high speed as needed for 8 hours. Use TurboCool when adding The compressor will continue to run until a large amount of food to the refrigerator the refrigerator compartment cools to compartment, putting away foods after they approximately 34°F (1°C), then it
Resumen del contenido incluido en la página 10
™ CustomCool Stainless Steel Refrigerator The CustomCool feature is a system of The pan is tightly sealed to prevent the pan’s How it works dampers, a fan, a temperature thermistor temperature from causing temperature and a heater. Depending on the function fluctuations in the rest of the refrigerator. selected, a combination of these will be The controls for this pan are located at the used to quickly chill items, thaw items or top of the fresh food compartment with the hold the pan at a spe
Resumen del contenido incluido en la página 11
™ CustomCool Stainless Steel Refrigerator ™ NOTE: Results may vary depending on packaging, starting temperature and other food traits. CustomCool chart 0.5 Lb. (4 hours) 15 Minutes Citrus Setting (43°F) • Hamburger Patties (0.5 lb) • 1 Beverage Can (12 oz) • Oranges, Lemons, Limes, Pineapple, Cantaloupe • Individually Wrapped • 2 Small Juice Boxes Filet Mignon (0.5 lb) (6–8 oz each) • Beans, Cucumbers, Tomatoes, Peppers, 1.0 Lb. (6 hours) 30 Minutes Eggplant, Squash • Chicken Breasts (1.0 lb) •
Resumen del contenido incluido en la página 12
Water Filter Stainless Steel Refrigerator The water filter cartridge is located Filter Bypass Plug Water filter in the back upper right corner of cartridge the fresh food compartment. When to Replace the Filter Filter Bypass Plug There is a replacement indicator light for the water filter cartridge on the dispenser. This light will turn orange to tell You must use the filter bypass plug when you that you need to replace the filter soon. a replacement filter cartridge is not available. The filt
Resumen del contenido incluido en la página 13
Shelves and Bins Stainless Steel Refrigerator Snugger Large Bins Fresh food compartment The larger fresh food compartment door bins and freezer tilt-out door bins are adjustable. door bins and freezer door To remove: Lift the front of the bin straight up, then lift up and out. tilt-out bins To replace or relocate: Engage the back side of the bin in the molded supports of the door. Then push down on the front of the bin. Fresh food compartment door bin Bin will lock in place. Small Bins To
Resumen del contenido incluido en la página 14
Shelves and Bins Stainless Steel Refrigerator ™ This shelf splits in half and slides under itself QuickSpace for storage of tall items on the shelf below. shelf This shelf can be removed and replaced or relocated just like Slide-Out Spillproof Shelves. On some models, this shelf can not be used in the lowest position. To remove, push the basket all the way to the Freezer baskets back of the freezer. Lift up until the back pins are disengaged. Lift the entire basket up and pull out. NOTE: Make
Resumen del contenido incluido en la página 15
Additional Features Stainless Steel Refrigerator The refrigerator doors may feel different than Refrigerator When the door is only partially the ones you are used to. The special door open, it will automatically close. doors opening/closing feature makes sure the doors Beyond this detent the door will close all the way and are securely sealed. stay open. When opening and closing the door you will notice a detent position. If the door is opened past this detent point, the door will remain open to
Resumen del contenido incluido en la página 16
T S E D L O C Crispers and Pans Stainless Steel Refrigerator Excess water that may accumulate in the bottom Fruit and of the drawers should be wiped dry. vegetable The bottom drawer has a cover that slides back crispers as the drawer is opened. This allows full access to the drawer. As the drawer is closed, the cover will slide forward into its original position. Slide the control all the way to the HI setting Adjustable HI LO to provide high humidity recommended for humidity most vegetables. c
Resumen del contenido incluido en la página 17
Automatic Icemaker Stainless Steel Refrigerator NOTE: A newly installed refrigerator may take 12 to 24 hours to begin making ice. Automatic icemaker The icemaker will produce seven cubes per cycle—approximately 100–130 cubes in a 24-hour period, depending on freezer compartment temperature, room temperature, number of door openings and other use Power Switch conditions. Icemaker If the refrigerator is operated before the water connection is made to the icemaker, set the power switch in the O (
Resumen del contenido incluido en la página 18
Automatic Icemaker Stainless Steel Refrigerator Removing wCAUTION: The ice bin is heavy Rotate ice bin when full. wMISE EN GARDE : La glace pèse lourd quand le tiroir est plein. Set the power switch to the O (off) position Drive before removing the bin. Mechanism When replacing the bin, be sure to press it firmly into place. If it does not go all the way back, remove it and rotate the drive mechanism 1/4 turn. Then push the bin back again. 1 Lift the bin, then pull it forward 2 Lift and pull f
Resumen del contenido incluido en la página 19
Ice and Water Dispenser Stainless Steel Refrigerator Using the Select CUBED ICE , CRUSHED ICE wCAUTION: Never put fingers or any or WATER . dispenser other objects into the ice crusher discharge opening. Press the glass gently against the top of the w ATTENTION : Ne mettez jamais dispenser cradle. les doigts ou d’autres objets dans l’ouverture du The spill shelf is not self-draining. To reduce distributeur. water spotting, the shelf and its grille should be cleaned regularly. NOTE: If no wate
Resumen del contenido incluido en la página 20
Care and Cleaning Stainless Steel Refrigerator The dispenser drip The stainless steel panels and handles can be Cleaning area, beneath the cleaned with a commercially available stainless the outside ™ grille, should be steel cleaner such as Stainless Steel Magic. wiped dry. Water Stainless Steel Magic is available at Ace, True Dispenser drip area. left in this area Value, Servistar, HWI and other leading stores. may leave deposits. Remove the deposits by It is also available through GE Parts
