Resumen del contenido incluido en la página 1
SIDE BY SIDE
REFRIGERATOR
RM25*****
OWNER’S MANUAL AND INSTALLATION
CONTENTS
SAFETY WARNING SIGNS.............................................................. 2
OPERATING INSTRUCTIONS ....................................................... 4
SETTING UP THE REFRIGERATOR ....................................................... 4
MAJOR FEATURES.................................................................................... 4
CONTROL PANEL ................................................
Resumen del contenido incluido en la página 2
SAFETY WARNING SIGNS • Before operating the appliance, please read and retain this manual thoroughly for your reference. • Because the following operating instructions cover various models, the characteristics of your refrigerator may differ slightly from those described in this manual. • The appliance is not intended for use by children or infirm persons without adult supervision. • Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. WARNING • This refrigera
Resumen del contenido incluido en la página 3
SAFETY WARNING SIGNS • The appliance is not intended for use by young chil- CAUTION SIGNS dren or infirm persons without supervision. Do not overfill the refrigerator with food. Young children should be supervised to ensure that • When you open the door, an item may fall out and they do not play with the appliance. cause personal injury or material damage. • If the key is provided with refrigerator, the keys Do not put bottles or glass containers in the freezer. should be kept out of t
Resumen del contenido incluido en la página 4
SETTING UP THE REFRIGERATOR Once you have performed the following steps, your refrigerator should be fully operational. If not, check the power supply and electricity source. If you have any questions, contact your SAMSUNG Electronics service center. Place the refrigerator in an appropriate Set the temperature control to the coldest location with reasonable clearance between temperature and wait for an hour. The the wall and the refrigerator. (refer to instal- freezer should get slightly
Resumen del contenido incluido en la página 5
CONTROL PANEL Freezer Button Fridge Button Set the desired temperature of the freezer com- Set the desired temperature of the fridge compart- partment or select/cancel the Power Freeze by ment or select/cancel the Power Cool by pressing pressing this button. this button. Temperature Range of Freezer Compartment : Temperature Range of Fridge Compartment : 1°C ~ -25°C ~ -15°C (Recommended Setting 7°C (Recommended Setting Temperature: 3°C) Temperature: -19°C) The fridge temperature bars shif
Resumen del contenido incluido en la página 6
DIGITAL PANEL The upper left part of display shows the Freezer compartment information. • Freezer The two digit number indicates the current freezer temperature. There are 5 level bars that indicate the current freezer setting temperature from -25°C ~ -15°C. (5 bars is coldest setting) The “Power Freeze” indicator shows that the Power freeze function is working. The upper right part of display shows the Fresh Food compartment information. • Fridge The two digit number indicates the curren
Resumen del contenido incluido en la página 7
TEMPERATURE CONTROL Freezer Fridge The freezer temperature can be set between The refrigerator temperature can be set between • • -25°C and -15°C. 1°C and 7°C. Press the Freezer button repeatedly until the desired Press the Fridge button repeatedly until the desired • • set temperature is shown in the temperature display. temperature is shown in the temperature display. The temperature display changes in sequence The temperature display changes in sequence and • • between -25°C and -15°C.
Resumen del contenido incluido en la página 8
SHELVES AND BINS Freezer & Fridge Water Filter Dairy Bin Door Bin Ice Bucket Ice Chute Spill Proof Glass Shelf Foldable Shelf Tempered TM Beverage Station Glass Shelf (on some models) Egg Container (on some models) Drawer Door Bin Door Bin Drawer (Tilt Pocket) TM TM Arctic Select Zone and Fresh Select Zone Upper Drawer Upper Drawer Drawer Drawer 8
Resumen del contenido incluido en la página 9
FOOD STORAGE GUIDE 8 5 1 3 10 6 4 7 2 9 13 11 12 14 FROZEN FOOD STORAGE IN FREEZER Ice Chute Do not put your fingers, hands or any other unsuitable objects in the chute or ice-maker bucket, as this may result in personal injury or material damage. WARNING Door Bin (Tilt Pocket) Can be used for small packages of frozen food • Tempered Glass Shelf Can be used to store all types of frozen food. • Drawer Can be used to store meat and dry foods. Stored food should be wrapped • securely using
Resumen del contenido incluido en la página 10
FOOD STORAGE GUIDE FRESH FOOD STORAGE IN FRIDGE T Tempered Spill Pr empered Spill Proof Glass Shelf oof Glass Shelf Can be used to store all types of chilled f Can be used to store all types of chilled food. ood. • • Saf Safe and break resistant. e and break resistant. • • Circular mar Circular marks on the glass surf ks on the glass surface are a nor ace are a normal phenomenon. mal phenomenon. • • Eg Egg Container (on some models) g Container (on some models) Put eggs in the contain
Resumen del contenido incluido en la página 11
TM ARCTIC SELECT ZONE DRAWER GUIDE Convertible Function By pressing the “Arctic Select Zone” button, you can select the proper temperature function for your foods. • It changes in sequence Power Freeze, Freeze, Soft Freeze and Cool. • Power Freeze You can use “Power Freeze” function to freeze foods faster. • Power Freeze works for about two and a half hours continuously, then returns to freezer setting temperature auto- • matically after finishing. ☞ Do not put bottles and glass c
Resumen del contenido incluido en la página 12
TM FRESH SELECT ZONE DRAWER GUIDE Fresh Function By pressing the “Fresh Select Zone” button, you can select proper temperature function for your foods. • It changes in sequence Soft Freeze, Chill, Cool and Fresh. • Soft Freeze You can use “Soft Freeze” function to help keeping meat and fish fresh for longer than the Fridge. • When "Soft Freeze" mode is selected, the compartment temperature will be approximately - 5°C(depending on the • ambient temperature & amount stored). - Meat ca
Resumen del contenido incluido en la página 13
REMOVING THE FREEZER ACCESSORIES Ice Bucket Tray Shelf (on some models) Remove the bucket by • Pull the shelf out as far as • lifting up and pulling out. it goes. Then lift it up and remove it. Front Leg Cover Door Bin Remove two screws. • Hold the door bin with both • Lift it up and pull the cover. • hands and then lift it up. To reattach the front leg • cover, attach it closely to the refrigerator, then slide Drawer it down. Remove the drawer by • pulling it out and slightly lift- •
Resumen del contenido incluido en la página 14
REMOVING THE FRIDGE ACCESSORIES TM BEVERAGE STATION (ON SOME MODELS) TM TM To open the Beverage Station , hold the Beverage Station door handle and pull it downward. TM The Beverage Station is convenient and reduces energy consumption, because you • do not need to open the refrigerator door to access stored beverages and snacks. TM It is recommended that you use the Beverage Station for storing most frequently • needed foods When the door is opened, it can be used as a tray to support it
Resumen del contenido incluido en la página 15
REMOVING THE ARCTIC SELECT ZONE ACCESSORIES Open the Arctic Select Zone Door. Pull the front side of upper cover out. Hold the front side of upper drawe, and pull it out. Pull the front side of cover out. Lift the front side of basket first, and take it out carefully (using both hands). Empty the basket before taking it out. • NOTE REMOVING THE FRESH SELECT ZONE ACCESSORIES Open the Fresh Select Zone Door. Pull the front side of upper cover out. Hold the front side of upper drawer, and
Resumen del contenido incluido en la página 16
CLEANING THE ACCESSORIES Interior • Clean the accessories with a mild detergent, then wipe out with a dry cloth. • After washing the accessories, make sure that they are dry before using them again. Exterior • Wipe the digital panel and display panel with a clean cloth. • The doors, handles and cabinet surfaces should be cleaned with a mild detergent and soft cloth, then wiped off with a dry cloth. TM - Do not use Benzene, Thinner or Clorox for cleaning. - Do not spray water directly on
Resumen del contenido incluido en la página 17
CHANGING THE INTERIOR LIGHT Before changing the interior light, unplug the refrigerator from the power supply. If you have difficulty in changing the light, contact your service center. WARNING Light bulbs may be hot. CAUTION INTERIOR LIGHT IN THE FRIDGE Upper Push both sides of the upper Push both sides of the bottom After changing the bulb, lamp cover, marked ➞ around lamp cover, marked ➞ on the reattach the bottom light the top of cold air duct, then pull air duct, then pull out. cove
Resumen del contenido incluido en la página 18
CHANGING THE INTERIOR LIGHT Before changing the interior light, unplug the refrigerator from the power supply. If you have difficulty in changing the light, contact your service center. WARNING Light bulbs may be hot. CAUTION INTERIOR LIGHT IN THE FREEZER The freezer light is located in the bottom of the auger motor case. Push the center of the light Change the bulb with a Reattach the light cover. cover’s upper side, and then new one. First, align the rear hook of pull down the light co
Resumen del contenido incluido en la página 19
WATER FILTER The water “Filter Indicator” light “Filter Indicator” light lets you know when it is time to change your water filter cartridge. The light • will change from green to orange. This tells you that it is almost time to change the current cartridge. It is recommended that you replace the cartridge when the light changes to red or every six months. (see “Install the water filter” section for more information) Using the dispenser without the water filter You cannot use the wate
Resumen del contenido incluido en la página 20
INSTALLATION OF THE REFRIGERATOR Checking the Dimensions of your Entrance Door Check the dimensions of your entrance door to determine whether the refrigerator can pass through it. Model RM25***** Width 908 mm without hinge 1744 mm Case Height Dimension with hinge 1778 mm (mm) with handle 895 mm Depth without door 770 mm Selecting the Location for the Refrigerator • Select a location with easy access to the water supply. • Select a location with enough space for the refrigerator. • Selec
