Resumen del contenido incluido en la página 1
®
COMPACT DISC PLAYER
AM/FM STEREO CASSETTE RECORDER
MODEL CD-104
OPERATING INSTRUCTIONS
PLAYS MUSIC COMPACT DISCS
FULLY PROGRAMMABLE CD PLAYER WITH REPEAT
RECEIVES AM/FM STEREO BROADCASTS
RECORDS FROM CD, RADIO, OR BUILT-IN MICROPHONE
FM STEREO AND POWER LED INDICATORS
2 WAY POWER - AC/DC
REQUIRES 8 SIZE C BATTERIES (not included)
PLEASE READ CAREFULLY BEFORE USE
IB-CD104(TA)-FD-E-043002
IB-CD104(TA)-FD-E-043002.p65 1 5/3/02, 4:06 PM
Resumen del contenido incluido en la página 2
WARNING TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT USE THE PLUG WITH AN EXTENSION CORD, RECEPTACLE OR OTHER OUTLET UNLESS THE BLADES CAN BE FULLY INSERTED TO PREVENT BLADE EXPOSURE. TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. WARNING RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN The lightning flash with WARNING: TO REDUCE THE The exclamation point within arrowhead symbol, within an RISK OF ELECTRIC SHOCK, an equilateral triangle is equilateral triangle, is DO NOT REMOVE
Resumen del contenido incluido en la página 3
ADDITIONAL SAFETY INSTRUCTIONS 1. Power Sources - The appliance should be connected to a power supply only of the type described in the operating instructions or as marked on the appliance. 2. Wall or Ceiling Mounting - The appliance should not be mounted to a wall or ceiling. 3. Object and Liquid Entry - Care should be taken so that objects do not fall and liquids are not spilled into the enclosure through openings. 4. Servicing - The user should not attempt to service the appliance bey
Resumen del contenido incluido en la página 4
BATTERY SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR PERSONAL INJURY OR DAMAGE TO YOUR SET, READ AND FOLLOW THESE INSTRUCTIONS. 1. Use only the type and size of batteries mentioned in the operating instructions booklet (batteries are not included with this set, please buy the proper batteries). 2. Do not dispose the batteries into a fire. The cells may explode. Check with local codes for possible special disposal instructions. 3. Do not open or mutilate the batteries. Released el
Resumen del contenido incluido en la página 5
CHOOSING THE POWER SOURCES You can use the AC power or batteries as a power source. To a wall outlet BATTERY NOTE: One blade of plug AC SOCKET COMPARTMENT and outlet is wider. 1. Connecting the AC power TIP cord If the plug of the AC power cord does not match your Insert one end of the supplied AC power cord outlet, do not force it. (located in the battery compartment) into the socket Reverse it and try again. located at the rear of the player, and the other end The plugs are polarized to the w
Resumen del contenido incluido en la página 6
PLAYING A CD 2 1 4 Connect the supplied AC power cord or batteries (see page 4). Slide the FUNCTION switch to CD position 1 (power on), the POWER lamp will be on. POWER lamp Lift the right corner of the CD DOOR 2 marked OPEN to open it and place the CD in the CD compartment. The label side of the CD should face upward. Close the CD DOOR by pushing it down. 3 The display will show the total tracks on that CD. Press the CD PLAY button, the track 4 number and PLAY will show steady on, the player
Resumen del contenido incluido en la página 7
PLAYING CD TRACKS REPEATEDLY (REPEAT PLAY) You can play CD tracks over and over in normal or programmed play mode (see page 7). FUNCTION SWITCH REPEAT 1. Slide the FUNCTION switch to CD position. 2. Select the track by pressing or , and then press . 3. Press the CD REPEAT button. To repeat Press Display shows: a single track (song) Press the REPEAT button once REP. all the tracks (all songs) Press the REPEAT button twice REP.A During programmed play, press REP.A programme
Resumen del contenido incluido en la página 8
SELECTING YOUR OWN MUSIC PLAYING ORDER (Programmed Play) You can make a program of up to 19 tracks in the order you want them to be played. NOTE: Programming is only done during stop mode. PROGRAM 1. Slide the FUNCTION switch to CD position. 2. Press the PROGRAM button. The PROG. and 00 will flash in the display. 3. Press or to select the tracks you want to program in the order you want. 4. Press the PROGRAM button to confirm. 5. Repeat steps 3 and 4. You can program up to 19 tr
Resumen del contenido incluido en la página 9
USE THESE BUTTONS FOR ADDITIONAL OPERATIONS OPEN THE CD DOOR VOLUME CONTROL BY LIFTING HERE (at the left side of the set) FUNCTION SWITCH BASS BOAST SWITCH TIP When CD play is paused, PLAY will To Press or Adjust flash and no music VOLUME control will play. Adjust the volume To resume play, Stop playback press the PAUSE button again, PLAY will stop PLAY will flash during Pause playback flashing and music pause. Press again to will play. resume play after pause. Go to the next track TIP FOR
Resumen del contenido incluido en la página 10
LISTENING TO THE RADIO 2 1 3 4 Connect the supplied AC power cord or batteries (see page 4). Slide the FUNCTION switch to 1 RADIO position, the POWER lamp will be on. Slide the BAND switch to AM, FM 2 or FM ST. you prefer. Tune into the station you prefer 3 using the TUNING control (at the right side of the set). Adjust for the clearest sound. This FM STEREO indicator will FM STEREO 4 light up when receiving FM Stereo broadcasts. 9 IB-CD104(TA)-FD-E-043002 IB-CD104(TA)-FD-E-043002.p65 10 5/3/02
Resumen del contenido incluido en la página 11
USE THESE BUTTONS FOR ADDITIONAL OPERATIONS VOLUME CONTROL FUNCTION SWITCH TIP To Slide or Adjust Next time you want to • listen to the radio, just VOLUME control (at the Adjust the volume slide the FUNCTION left side of the set) switch to RADIO. The player automatically Slide the FUNCTION Turn off the Radio starts playing the switch to TAPE position previously tuned station. To improve broadcast reception Change position of the antenna for FM or FM Stereo. Move the set itself for AM. 10 IB-CD10
Resumen del contenido incluido en la página 12
PLAYING A TAPE 2 3 1 Connect the supplied AC power cord or batteries (see page 4). TAPE PLAY DIRECTION Slide the FUNCTION 1 switch to TAPE position. A EMPTY FULL REEL REEL Press the STOP/EJECT button to open the tape 2 INSERT TAPE THIS WAY compartment and insert FULL REEL ON RIGHT a recorded tape. Close the door. Press the PLAY button. 3 The player turns on and starts playing. When the set finishes OK NO AUTO STOP 4 playing this side of the tape, the set will stop. To hear the other side of the
Resumen del contenido incluido en la página 13
USE THESE BUTTONS FOR ADDITIONAL OPERATIONS VOLUME CONTROL PAUSE PLAY FAST F.&REWIND STOP/EJECT To Press or Adjust VOLUME control (at the left side Adjust the volume of the set) Stop playback STOP/EJECT button Fast forward or rewind FAST FORWARD button or the tape REWIND button PAUSE button Pause playback Press again to resume play after pause. Eject the cassette STOP/EJECT button To shut power off Make sure cassette buttons are all up (stop) and FUNCTION switch is in the TAPE position (power of
Resumen del contenido incluido en la página 14
RECORDING ON A TAPE 2 3 1 4 Connect the supplied AC power cord or batteries (see page 4). Press the STOP/EJECT button to TAPE PLAY DIRECTION 1 open the tape compartment and insert a blank tape. Select the program source (AM, FM, CD, or A built-in microphone) you want to record. EMPTY FULL To record from the CD player, insert REEL REEL 2 a CD and follow the steps to play a CD (see page 5). To record from a radio, slide the FUNCTION switch to RADIO position, and tune into the station you want (se
Resumen del contenido incluido en la página 15
USE THESE BUTTONS FOR ADDITIONAL OPERATIONS TIP • For best recording effect, use the AC PAUSE STOP/EJECT power instead of batteries. Press or Adjust • To erase a To recording, just start Stop recording STOP/EJECT button a new recording, and the old one is PAUSE button Pause recording automatically Press the button again to replaced. resume recording. Turn off the power Press the STOP/EJECT button. IB-CD104(TA)-FD-E-043002 14 IB-CD104(TA)-FD-E-043002.p65 15 5/3/02, 4:06 PM
Resumen del contenido incluido en la página 16
PRECAUTIONS On Safety On Power Sources For battery operation, use 8 size C As the laser beam used in the CD batteries. We recommend alkaline player section may be harmful to the eyes, do not attempt to disassemble batteries for longer life. the cabinet. Refer servicing to When the batteries will not be used qualified personnel only. for a few weeks or more, remove them to avoid damage that can be caused Should any solid object or liquid fall by battery leakage or corrosion. into the p
Resumen del contenido incluido en la página 17
PRECAUTIONS (continued) Notes on CDs Notes on Cassettes Before playing, clean the CD with a Break off the cassette tab from side A cleaning cloth. Wipe the CD from the or B to prevent accidental recording. center out. Side A Do not use solvents such as benzene, Tab for side A thinner, commercially available Tab for side B cleaners or anti-static spray intended for vinyl LPs. Do not expose the CD to direct To record on a tape with its tab broken sunlight or heat sources such as hot o
Resumen del contenido incluido en la página 18
MAINTENANCE Cleaning the Lens Notes for Storing If the lens becomes dirty, it may cause a Cassette Tapes skipping of sound during CD operation. 1. Do not put a tape near a magnetic Clean with a commercially available lens field, such as a TV, or speaker. cleaner and blower. Magnetic fields may reduce the tape sensitivity or even erase the recording. 2. Do not store tape for any length of time in a hot, moist or dusty place. Cleaning the Tape Heads Wipe the heads, the pinch roller and the capstan
Resumen del contenido incluido en la página 19
TROUBLE SHOOTING Remedy Problem Connect the AC power cord to a wall The power is not on. outlet securely. Make sure the batteries are inserted correctly and they are fresh. Make sure the FUNCTION switch is at the There is no sound. right position as you want. Adjust the volume. appears in the display Insert the CD with the label side up. even when a CD is in place. Make sure that the CD compartment is closed. Place the CD with the label side up. Clean the CD. CD does not p
Resumen del contenido incluido en la página 20
SPECIFICATION General Description Power source: AC 120V, 60Hz 12 Watts DC 12V (8 size C batteries) (Alkaline batteries are recommended) 1 Speakers: 2 - 3 / 8 ohm 2 Output power: 1.5W/channel Dimensions: Width: 12 Depth: 8 Height: 6 Weight: 5LBs (without batteries) CD Section Plays disc type: Any normal CD used in portable players Laser wavelength: 760 - 800 NM Tracking method: 3 - spot error detection 3.86 mm lens Frequency response: 50Hz - 15kHz (+1/-2 dB) NOTE: This CD pl