Resumen del contenido incluido en la página 1
Installation instructions
and user guide US CA (EN)
Side by side refrigerator
Instructivo de instalación
y guía del usuario US CA (ES)
Refrigerador doble
Instructions d’installation et guide de
l’utilisateur US CA (FR)
Réfrigérateur à compartiments juxtaposés
RX256 / RX216 models
US CA
Resumen del contenido incluido en la página 2
English Page 1 – 47 Español Pág 49 – 95 Français Page 97 – 143
Resumen del contenido incluido en la página 3
1 Contents Introduction 2 EN Safety and warnings 3 Installation instructions 5 Before use 11 Temperature controls RX256DT7X1 12 RX256DT4X1 / RX216DT4X1 16 Fresh food features 17 Freezer features 20 Ice and water 21 Water filter 25 Food storage tips 29 Care and cleaning 32 Operating sounds 37 Troubleshooting 38 Warranty and service 45 Important! SAVE THESE INSTRUCTIONS The models shown in this User Guide may not be available in all markets and are subject to change at any time. For current
Resumen del contenido incluido en la página 4
2 Introduction Thank you for buying a Fisher & Paykel side by side refrigerator with chilled water and ice dispensing through the door. This refrigerator combines size and storage space with the latest features and functions. Many hours have been spent researching how you, our customer, use your refrigerator and what we can do to make life easier for you. Select refrigerator models have a number of customizable storage zones, such as a Beverage Chiller with adjustable temperature settings a
Resumen del contenido incluido en la página 5
3 Safety and warnings EN WARNING! Electric Shock Hazard Read and follow the SAFETY AND WARNINGS outlined in this User Guide before operating this appliance. Failure to do so can result in death, electric shock, fire or injury to persons. Use this appliance only for its intended purpose as described in this User Guide. Important safety precautions Warning When using this appliance always exercise basic safety precautions including the following: Danger This appliance is not intended for use
Resumen del contenido incluido en la página 6
4 Safety and warnings Repair or replace immediately all electric service cords that have become frayed or otherwise damaged. Do not use a cord that shows cracks or abrasion along its length or at either the plug or appliance end. If the power supply cord is damaged, it must only be replaced by your Fisher & Paykel Appliances Authorized Service Center because special purpose tools are required. When moving your appliance away from the wall, be careful not to roll over or damage the power
Resumen del contenido incluido en la página 7
5 Installation instructions EN WARNING! Electric Shock Hazard Read and follow the SAFETY AND WARNINGS outlined in this User Guide before operating this appliance, pages 3 – 4. Failure to do so can result in death, electric shock, fire or injury to persons. Location Do not install refrigerator near an oven, radiator or other heat source. If not possible, shield refrigerator with cabinet material. Do not install where temperature falls below 55° F (13° C) or rises above 110° F (43° C). Ma
Resumen del contenido incluido en la página 8
6 Installation instructions Door and hinge removal Some installations require door removal to get the refrigerator to its final location. Tools needed: Phillips screwdriver 3⁄8”(9.5 mm) hex head driver WARNING! Electric Shock Hazard Disconnect power to refrigerator before removing doors. Connect power only after replacing doors. Green ground wire must be attached to top hinge while performing door removal and replacement. Failure to do so may result in death, electric shock, fire, or in
Resumen del contenido incluido en la página 9
7 Installation instructions 3 Close doors. EN Step 4 4 Remove top hinge covers by removing Phillips screws. 5 Unscrew 5⁄16” (8 mm) hex head screws from top hinges. Step 6 6 Detach main wire connector harness. Do not remove screw connecting green ground wire. To detach main wire harness, use a flat blade tool or fingernail to press junction point between two connectors to release. Step 7 7 Remove top hinges along with doors. 8 Remove bottom hinges with a 3⁄8” (9.5 mm) Step 8
Resumen del contenido incluido en la página 10
8 Installation instructions Leveling Caution! To protect personal property and refrigerator from damage, observe the following: Protect vinyl or other flooring with cardboard, rugs, or other protective material. Do not use power tools when performing leveling procedure. To enhance the appearance and maintain performance, the refrigerator should be level. Note: Complete any required door reversal, panel installation and/or a water supply connection before leveling. Some models only
Resumen del contenido incluido en la página 11
9 Installation instructions Connecting the water supply EN Important! Read the instructions before connection, and do not attempt if instructions are not understood or are beyond personal skill level. It is recommended that an authorized plumber in your state or town is used to install the water connection, to ensure all local codes and ordinances are followed. Consult a plumber to connect ¼” (6.35 mm) OD copper tubing to household plumbing to assure compliance with local codes and complianc
Resumen del contenido incluido en la página 12
10 Installation instructions Step 1 2’ diameter min Water connection Note: ensure refrigerator is not plugged into a power supply. 1 Create service loop with copper tubing (minimum 2’ (610 mm) diameter). Avoid kinks in the copper tubing when bending the service loop. Do not use Step 2 plastic tubing. 2 Remove plastic cap from water valve inlet port. 3 Place brass nut ( a ) and sleeve ( b ) on copper tube end as illustrated. Reminder: Do not use an old sleeve. The nut and sleeve are pr
Resumen del contenido incluido en la página 13
11 Before use Before you start using your refrigerator EN Check refrigerator is switched on and has been allowed to cool for three to four hours before loading with food. Check the water is connected correctly. Turn icemaker on (see page 23). Fit filter if desired (see page 25). Dispense 5 qt (5 L) of water and discard. There may be a 1 minute delay as the tank fills from the dispenser. Discard the first 24 hours worth of ice. Now you can enjoy the ease and simplicity of ice and
Resumen del contenido incluido en la página 14
12 Temperature controls (RX256DT7X1) There are two control panels on your refrigerator, one on the outside of the door and one inside the fresh food compartment. Temperature is controlled through the panel located at the inside top of the fresh food compartment. The temperatures are preset at 38°F (3°C) in the fresh food compartment and 0°F (-18°C) in the freezer compartment. After being initially switched on the refrigerator will take several hours to cool, depending on the environment it i
Resumen del contenido incluido en la página 15
13 Temperature controls (RX256DT7X1) EN Speed Ice Sometimes you need more ice than normal. Speed Ice will solve this problem by dropping the freezer compartment temperature, increasing ice production by up to a third over normal production. To activate Speed Ice simply press the SPEED ICE button The indicator light will illuminate, and the Speed Ice function will be activated for 24 hours. After this time the indicator light will turn off and the freezer compartment temperature will return t
Resumen del contenido incluido en la página 16
14 Temperature controls (RX256DT7X1) Reset Filter The water filter needs to be replaced every 12 months, or after 750 gallons (2838 liters) of water has been dispensed (which ever is sooner). To remind you of this, the orange Order light will illuminate after 11 months or once 90% of the volume of water has been dispensed. The red Replace light will illuminate after 12 months, or once 750 gallons (2838 liters) have flowed through. Install a new filter immediately when the red light shows up
Resumen del contenido incluido en la página 17
15 Temperature controls (RX256DT7X1) Your refrigerator has a User Preference menu, in which you can alter settings to suit you. EN To access the User Preferences menu, press and hold the DOOR ALARM button for three seconds. When in the User Preferences menu, a short title for the feature will appear in the freezer temperature display and the feature status will appear in the refrigerator display. Use the freezer or buttons to scroll through the features. When the desired feature is d
Resumen del contenido incluido en la página 18
16 Temperature controls (RX256DT4X1 / RX216DT4X1) There are two control panels on your refrigerator, one on outside of the door and one inside the fresh food compartment. Temperature is controlled through the panel located at the inside top on the fresh food compartment. The temperatures are preset to setting 4 in both the fresh food and freezer compartments. After being switched on, the refrigerator will take several hours to cool, depending on the environment it is placed in. You can start
Resumen del contenido incluido en la página 19
17 Fresh food features The fresh food compartment is designed to keep your fresh food as fresh, chilled, healthy, and EN tasty as possible. Fruit and vegetable storage The fruit and vegetable storage bin provides an environment in which you control the humidity. Fruit and vegetables stored in the normal refrigerator environment will lose moisture very quickly to the cold, dry air. This means they will shrivel and lose flavor very quickly. By controlling the humidity in the bin, the air is ke
Resumen del contenido incluido en la página 20
18 Fresh food features There are a number of customizable storage options throughout the compartment. Shelves Caution! To avoid personal injury or property damage, observe the following: Never attempt to adjust a shelf that is loaded with food. Confirm shelf is secure before placing items on shelf. Handle tempered glass shelves carefully. Shelves may break suddenly if nicked, scratched, or exposed to sudden temperature changes. Your refrigerator is fitted with shelves specially designe
