Resumen del contenido incluido en la página 1
ÖKO-SANTO SUPER
1673-4 TK
Automatic Larder
Operating Instructions
Resumen del contenido incluido en la página 2
Dear customer, Before placing your new refrigerator/freezer into operation please read these operating instructions carefully. They contain important information for safe use, for installation and for care of the appliance. Please keep these operating instructions for future reference. Pass them on to possible new owners of the appliance. These operating instructions are for use with several technically compa- rable models with varying accessories. Please observe the notes which apply to your mo
Resumen del contenido incluido en la página 3
Contents Important Safety Instruction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Appliance Packaging Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Disposal of old Appliances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Remove transport safeguard. . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 4
Important Safety Instructions These warnings are provided in the interests of your safety. Ensure you fully understand them before installing or using the appliance. Your safety is not paramount importance. If you are unsure about the meaning of these warnings contact the Customer Care Department for assistance. Intended use • The refrigerator is intended for use in the home. It is suitable for the storing of food at low temperature. If the appliance is used for pur poses other than those inten
Resumen del contenido incluido en la página 5
themselves in the appliance when playing (there is risk of suffocation!) or get themselves into other dangerous situations. • Often children cannot recognise the hazards present in household appliances. It is therefore important that you ensure adequate supervision and never let children play with the appliance! Daily Operation • Containers with flammable gases or liquids can leak at low temperatures. There is a risk of an explosion! Do not store any containers with flammable materials such as,
Resumen del contenido incluido en la página 6
Disposal Appliance Packaging Information All materials are environmentally sound! They can be dumped or burned at an incinerating plant without danger! About the materials: The plastics can be recycled and are identified as follows: >PE< for polyethylene, e.g. the outer covering and the bags in the interior. >PS< for polystyrene foam, e.g. the pads, which are all free of chloro- fluorocarbon. The carton parts are made from recycled paper and should be disposed of at a waste-paper recycling colle
Resumen del contenido incluido en la página 7
You can remove any remnants of adhesive using white spirit. Remove all adhesive tape and packing pieces from the interior of the + appliance. Installation Installation Location The appliance should be set up in a well ventilated, dry room. Energy use is affected by the ambient temperature. The appliance should therefore – not be exposed to direct sunlight; – not be installed next to radiators, cookers or other sources of heat; – only be installed at a location whose ambient temperature correspo
Resumen del contenido incluido en la página 8
Your refrigerator needs air The refrigerating unit of your refrigerator is designed for maintenance- free operation. What it should never lack is good ventilation. Air is sup- plied under the door through the ventilation slot between the refriger- ator and storage surface. Air is extracted through the upper ventilation grille. Never obstruct these openings by plinth screens or crockery. If your refrigerator is installed under a A/B continuous worktop, an air outlet 2 105 200 cm 2 opening of at l
Resumen del contenido incluido en la página 9
Mounting under a continuous worktop If installed under a continuous worktop, the appliance is fastened with a mounting screw (A) under the panel. A AEG96 Rehingeing the door The side at which the door opens can be changed from the right side (as supplied) to the left side, if the installation site requires. Warning! When changing the side at which the door opens, the appli- ance may not be connected to the mains. Remove plug from the mains beforehand. Tilt the appliance slightly towards the +
Resumen del contenido incluido en la página 10
Unscrew the handle. Refit it on the + opposite side after having pushed in the plugs with a punch. Cover the holes left open with the plugs contained in the documentation pack. AEG75 Prior to Initial Start–Up Please clean the appliance interior and all accessories prior to initial + start-up (see section: “Cleaning and Care”). Electrical Connection Any electrical work required to install this appliance should be carried out by a qualified electrician or competent person. WARNING – THIS APPLI
Resumen del contenido incluido en la página 11
As the colours of the wires in the mains lead of this appliance may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows: 1.The wire coloured green and yellow must be connected to the ter- minal marked with the letter „E“ or by the earth symbol or coloured green and yellow. 2.The wire coloured blue must be connected to the terminal “N” or coloured black. 3.The wire coloured brown must be connected to the terminal marked “L” or coloured red. 4.Upon
Resumen del contenido incluido en la página 12
Starting up and temperature regulation Insert the plug of the connection lead into the plug socket with pro- + tective earth contact. When the refrigerator compartment door is ope- ned, the internal lighting is switched on. The temperature selector knob is located on the RH side of the refriger- ator compartment. Setting “0” means: Off. Turning clockwise in direction “1”: Refrigerating unit on, the latter then operating automatically. AEG62 Setting “1” means: Hightest temperature, warmest settin
Resumen del contenido incluido en la página 13
Interior Accessories Storage shelves/wire trays Various glass or plastic storage shelves and wire trays are included with your appliance - different models have different combinations. You should always slide one of the full size glass storage shelves into + the lowest set of guides, above the fruit and vegetable containers, and keep it in this position. The height of the storage shelves can be adjusted: To do this pull the storage shelf forward until it can be swivelled + upwards or downward
Resumen del contenido incluido en la página 14
Tip: Food in the fridge should always be covered or packaged, to pre- vent drying and tainting of other food. The following are suited for packaging: – Polyethylene airtight bags and wraps; – Plastic containers with lids; – Special plastic covers with elastic; – aluminium foil. Defrosting The fridge defrosts automatically The rear wall of the fridge covers with frost when the compressor is running, and defrosts when the compressor is off. The water from the thawing frost evaporates by itself. Sw
Resumen del contenido incluido en la página 15
and remove the plug from the mains, or switch off or turn out the circuit breaker or fuse. • Never clean the appliance with a steam cleaner. Moisture could accumulate in electrical components, danger of electrical shock! Hot vapours can lead to the damage of plastic parts. • The appliance must be dry before it is placed back into service. Important! • Ethereal oils and organic solvents can attack plastic parts, e.g. – lemon juice or the juice from orange peals; – butyric acid; – cleansers which
Resumen del contenido incluido en la página 16
Energy Saving Tips • Do not install the appliance near cookers, radiators or other sources of warmth. High ambient temperatures cause longer, more frequent operation of the compressor. • Ensure sufficient air circulation and exhaust at the appliance base and at the back wall of the appliance. Never cover air vent openings. • Do not place warm foods into the appliance. Allow warm foods to cool first. • Only leave door open as long as necessary. • Do not set temperature any colder than necessa
Resumen del contenido incluido en la página 17
Malfunction Possible Cause Remedy Appliance is not switched Switch on the appliance. on. Mains plug is not plugged Insert mains plug. in or is loose. Appliance does not work. Fuse has blown or is Check fuse, replace if nec- defective essary. Mains malfunctions are to Socket is defective. be corrected by an electrician. Turn the temperature reg- Temperature is set too Appliance cools too much. ulator to a warmer cold. setting temporarily. Temperature is not Please look in the “Initial properly ad
Resumen del contenido incluido en la página 18
Malfunction Possible Cause Remedy Appliance is not level. Readjust the feet. The appliance is touching Move the appliance the wall or other objects. slightly. Unusual noises. A component, e.g. a pipe, If necessary, carefully bend on the rear of the appliance the component out of the is touching another part of way. the appliance or the wall. The compressor does not start immediately after This normal, no error has The compressor starts after changing the temperature occurred. a period of time. s
Resumen del contenido incluido en la página 19
Service & Spare Parts In the event of your appliance requiring service, or if you wish to pur- chase spare parts, contact your local AEG Service Force Centre by telephoning: 0870 5 929 929 Your call will be automatically routed to the Service Centre covering your post code area. In guarantee customers should ensure that the above checks have been made as the engineer will make a charge if the fault is not a mechanical or electrical breakdown. Please not that proof of purchase is required for in-
Resumen del contenido incluido en la página 20
Regulations, Standards, Guidelines This appliance was designed for household use and was manufactured in accordance with the appropriate standards. The necessary measures in accordance with appliance safety legislation regulations (GSG), accident prevention regulations for refrigeration appliances (VBG 20) and the regulations of the German Society of Electrical Engineers (VDE) were observed in the manufacture of this appliance. The refrigerant circuit has been checked for leaks. This appliance i