Resumen del contenido incluido en la página 1
®
user
rm2351 rm2554 Dm2862
manual
rm2354 Dm2652 Dm3862
rm2451 Dm2662 nDm1062
RefRigeRatoR foR LP-gas
rm2454 Dm2663 nDr1292
& eLectRic oPeRation
rm2551 Dm2852
FOR YOURSAFETY POUR vOTRE SéCURITé
Ifyou smellgas: Sivous sentez une odeur de gaz:
1.Open windows. 1. Ouvrezles fenêtres.
2. Don’t touch electricalswitches. 2. Netouchez à aucun interrupteur .
3. Extinguish any open flame. 3. Éteignez toute flamme nue.
4.Immediately callyour gas supplier . 4
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
introDuction Thank you for entrusting us to supply your new quality-guaranteed refrigerator which is to be used as a recreational device designed for storage of foods, frozen foods and making ice. Please, when the refrigerator is not in use as a recreational device, turn the system off and open the door(s). In this user manual you will find information about how to operate and care for: RM2351, RM2354, RM2451, RM2454, RM2551, RM2554, DM2652, DM2652 (with optional fan), DM2662, DM2663, DM285
Resumen del contenido incluido en la página 4
refrigerator overview absorption cooling system moDes of operation In an absorption refrigerator system, ammonia is liquefied in auto mode - aes/auto mode the finned condenser coil at the top rear of the refrigerator. When operating in au To - a Es /au To mode, the au To - The liquid ammonia then flows into the evaporator (inside the a Es /au To mode indicator lamp is illuminated. The control sys- freezer section) and is exposed to a circulating flow of hydro- tem will automatically select
Resumen del contenido incluido en la página 5
refrigerator overview Dc mode climate control system rm2354, rm2454, rm2554 & Dm2663 Dm2652, Dm2662, Dm2663, Dm2852, Dm2862, Dm3862, When operating in DC mode (3-way models only), the DC nDm1062 & nDr 1292 mode indicator lamp is illuminated and all other lamps are off. During the summer months of high temperatures and humidity, To select another operating mode, turn off the DC mode by the metal frame between the freezer and fresh food compart- pressing the DC selector button. The DC lamp i
Resumen del contenido incluido en la página 6
refrigerator overview control panel rm2351, rm2451, rm2551, Dm2652 & Dm2852 A B 1. ON/OFF button (main power) 2. AUTO/GAS mode selector button A. AUTO mode indicator lamp CHECK ON AUTO 1 2 AUTOMATIC REFRIGERATOR TEMPERATURE CONTROL B. CHECK indicator lamp OFF GAS (Gas mode only) rm2354, rm2454, rm2554 & Dm2663 1. ON/OFF button (main power) 2. DC mode selector button A D E 3. AUTO/GAS mode selector button 4. Temperature selector button ON DC AUTO COLD 1 2 3 4 5 COLDEST 1 2 3 4 A. DC mode indic
Resumen del contenido incluido en la página 7
refrigerator overview Dm3862, nDm1062 & nDr1292 1. ON/OFF button (main power) 2. AES/AUTO/GAS mode B D selector button AES 3. Temperature selector button ON AUTO COLD 1 2 3 4 5 COLDEST CLC LAC 1 2 3 4 5 4. Climate control button OFF AC GAS CHECK 5. Low ambient control button A C E F G A. AC mode indicator lamp B. AES/AUTO mode indicator lamp C. GAS mode indicator lamp D. CHECK indicator lamp E. Temperature indicator lamps F. Climate control indicator lamp G. Low ambient control indicator lamp
Resumen del contenido incluido en la página 8
operating instructions startup turning on the climate control Dm2652, Dm2662, Dm2663, Dm2852, Dm2862, nDm1062 & WARNING ! nDr 1292 FIRE HAZARD. Before lighting the gas burner, Turn the Climate control switch to I (ON). after that the RV has not been used for some time, please check that the gas path between the burner jet and the burner tube has not been The Climate control obstructed. Failure to heed this warning could switch is located beneath cause a fire resulting in personal injury
Resumen del contenido incluido en la página 9
storage compartments frozen fooD storage compartment WARNING ! This compartment is not designed for deep or quick freezing EXPLOSION HAZARD. Never store explosive of food. substances in the refrigerator, such as cigarette • To prevent food from drying out, keep it in covered dishes, lighter fuel, gasoline, ether or the like. Failure containers, plastic bags or wrapped in aluminum foil. to heed this warning could cause an explosion resulting in death or severe personal injury. • Meat or f
Resumen del contenido incluido en la página 10
storage compartments removing anD replacing the shelves 2 1 slide the wire shelf to the left. Put a screwdriver into the slot of the shelf The right-hand side of the shelf will come lock. Turn the screwdriver counter clockwise. loose. Remove the shelf locks from the wire shelf. 3 4 lower the right-hand side of the wire shelf Insert the ends of the wire shelf on the and let the left-hand side slide out of the holes left-hand side at the desired position. in the wall. 5 6 slide the plastic p
Resumen del contenido incluido en la página 11
proDuct care Defrosting cleaning 1. shut off the refrigerator by pressing the main power always keep the refrigerator clean. Cleaning the refrigerator is oN/oFF button (oFF position). usually done after it is defrosted or put into storage. use luke - warm weak soda solution to clean the interior liner of the re- 2. Empty the refrigerator. frigerator. use warm water only to clean the finned evaporator, . leave the cabinet and freezer doors open and place gasket, ice tray and shelves. Do not s
Resumen del contenido incluido en la página 12
proDuct care airing position carD Dm2652, Dm2662, Dm2663, Dm2852 & Dm2862 use the Airing Position Card to keep the doors ajar if the refrigerator will not be in use for an extended period of time or put in storage. 1 2 3 4 5 - 12 -
Resumen del contenido incluido en la página 13
maintenance & service To keep the refrigerator working properly, a qualified service technician should, at least once a year, inspect the connections, the control system, the LP gas pressure and flue baffle. The service and mainte- nance described in this section is to be performed by service personnel only. CAUTION If your refrigerator stops cooling, immediately turn the refrigerator off and see a Dometic dealer. replacing the fuses electric equipment power module heater To replace the fuses
Resumen del contenido incluido en la página 14
maintenance & service 5. Remove the wire and flue baffle from the top of the perioDic maintenance flue tube. checking the control system 6. using a flue brush, clean the flue from the top. Blow- ing compressed air into the flue will not properly Check the control system by connecting/disconnecting the clean soot and scale out of the flue tube. 120V aC power, starting/stopping the engine, etc. . Put back the flue baffle. checking the connections 8. Clean the burner tube with a brush.
Resumen del contenido incluido en la página 15
troubleshooting If you run into a problem, refer to the troubleshooting table below. Symptom Check/Remedial action • Immediately turn the refrigerator off and see a Dometic dealer. The refrigerator has stopped cooling. refrigerator or freezer is not • Is the plug firmly connected to the socket? Is the socket switched on? Check the socket by plugging in another appliance. cold enough • Defective fuse? Fit a new fuse. • For refrigerators equipped with thermostat - check if it is properly
Resumen del contenido incluido en la página 16
appenDix a - spare parts The following table displays commonly used parts which should be available from your Dometic service Center. moDel rm 2351 rm 2354 rm 2451 rm 2454 rm 2551 rm 2554 Dm2652 spare parts N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Airing position card 3850781-01 2007172-02/2 2007172-02/2 2932667-01/3 2932667-01/3 2932667-02/1 2932667-02/1 2932667-03/9 Baffle N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Bottle holder, 2 pieces N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Box 29326
Resumen del contenido incluido en la página 17
appenDix a - spare parts moDel Dm2662 Dm2663 Dm2852 Dm2862 Dm3862 nDm1062 nDr1292 spare parts N.A. N.A. N.A. Airing position card 3850781-01 3850781-01 3850781-01 3850781-01 Baffle 2932667-03/9 2932667-03/9 2932667-04/7 2932667-04/7 2932667-04/7 2932667-04/7 2932667-05/4 Bottle holder, 2 pieces N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 2932658-01/2 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. Box Box vegetable 2932621-07/7 2932621-07/7 2932621-01/0 2932621-07/7 2932621-09/3 N.A. N
Resumen del contenido incluido en la página 18
appenDix b - consumer support Dometic website www.dometicusa.com Please visit the website for information and news about Dometic products. You can obtain information about how to get in contact, learn about product care, download manuals, leaflets and warranties. service and spare parts For service, please contact the service Center assistance, see the front page of this manua
Resumen del contenido incluido en la página 19
appen Di x c - Dometic warranty & maintenance sche Dule important! v aluable Dometic refrigerator w arranty & maintenance schedule Congratulations, and Thank You for purchasing the industry’s best built and best backed RV Refrigerator. Enclosed you will find important warranty and maintenance information on Dometic’s exclusive three (3) year warranty. Please take a few moments and familiarize yourself with the program. We at Dometic appreciate your business and are confident that you will
Resumen del contenido incluido en la página 20
limiteD three-year warranty Dometic refrigerators THESELLER NAMED BELOW MAKES THE FOLLOWING W ARRANTY WITH RESPECTT O THEDOMETIC PRODUCT: 1. This warranty is made only to the first purchaser (herein after referred to as the “o riginal Purchaser”) who acquires the product for his own use and is installed and operated within the continental u nited s tates and Canada. 2. This warranty will be in effect for three years on parts and freight and two years on labor from the date
