Resumen del contenido incluido en la página 1
SKZ71800F0 EN FRIDGE USER MANUAL
Resumen del contenido incluido en la página 2
2 FOR PERFECT RESULTS Thank you for choosing this AEG product. We have created it to give you impeccable performance for many years, with innovative technologies that help make life simpler – features you might not find on ordinary appliances. Please spend a few minutes reading to get the very best from it. ACCESSORIES AND CONSUMABLES In the AEG webshop, you’ll find everything you need to keep all your AEG appliances looking spotless and working perfectly. Along with a wide range of accessories
Resumen del contenido incluido en la página 3
Contents 3 CONTENTS 4 Safety information 6 Control panel 9 First use 10 Daily use 14 Helpful hints and tips 15 Care and cleaning 16 What to do if… 18 Technical data 18 Installation 21 Noises 23 Environmental concerns The following symbols are used in this user manual: Important information concerning your personal safety and information on how to avoid damaging the appliance. General information and tips Environmental information Subject to change without notice
Resumen del contenido incluido en la página 4
4 Safety information SAFETY INFORMATION In the interest of your safety and to ensure the correct use, before installing and first using the appliance, read this user manual carefully, including its hints and warnings. To avoid unnecessary mistakes and accidents, it is important to ensure that all people using the ap- pliance are thoroughly familiar with its operation and safety features. Save these instruc- tions and make sure that they remain with the appliance if it is moved or sold, so that
Resumen del contenido incluido en la página 5
Safety information 5 – thoroughly ventilate the room in which the appliance is situated • It is dangerous to alter the specifications or modify this product in any way. Any damage to the cord may cause a short-circuit, fire and/or electric shock. WARNING! Any electrical component (power cord, plug, compressor) must be replaced by a certified service agent or qualified service personnel to avoid hazard. 1. Power cord must not be lengthened. 2. Make sure that the power plug is not squashed or dama
Resumen del contenido incluido en la página 6
6 Control panel • Regularly examine the drain in the refrigerator for defrosted water. If necessary, clean the drain. If the drain is blocked, water will collect in the bottom of the appliance. Installation For electrical connection carefully follow the instructions given in specific paragraphs. • Unpack the appliance and check if there are damages on it. Do not connect the appli- ance if it is damaged. Report possible damages immediately to the place you bought it. In that case retain packing.
Resumen del contenido incluido en la página 7
Control panel 7 3 OK button 4 Temperature colder button 5 Temperature warmer button 6 Display It is possible to change predefined sound of buttons to a loudly one by pressing together Mode button and Temperature colder button for some seconds. Change is reversible. Display 1 2 3 4 5 6 1 Timer function 2 COOLMATIC function 3 Minute Minder function 4 Child Lock function 5 Alarm indicator 6 Temperature indicator Switching on To switch on the appliance do these steps: 1. Connect the mains plug to th
Resumen del contenido incluido en la página 8
8 Control panel Minute Minder function The Minute Minder function is to be used to set an acoustic alarm at the preferred time, useful for example when a recipe requires to cool down a mixture for a certain lenght of time. To switch on the function: 1. Press the Mode button until the corresponding icon appears. The Minute Minder indicator flashes. The Timer shows the set value (30 minutes) for a few seconds. 2. Press the Timer regulator button to change the Timer set value from 1 to 90 minutes.
Resumen del contenido incluido en la página 9
First use 9 2. Press the OK button to confirm. The COOLMATIC indicator is shown. The COOLMATIC function shuts off automatically after approximately 6 hours. To switch off the function before its automatic end: 1. Press the Mode button until the COOLMATIC indicator flashes. 2. Press the OK button to confirm. 3. The COOLMATIC indicator goes off. The function switches off by selecting a different fridge set temperature. Door open alarm An acoustic alarm will sound if the door is left open for a few
Resumen del contenido incluido en la página 10
10 Daily use DAILY USE Movable shelves The walls of the refrigerator are equipped with a series of runners so that the shelves can be posi- tioned as desired. For better use of space, the front half-shelves can lie over the rear ones. Positioning the door shelves To permit storage of food packages of various sizes, the door shelves can be placed at dif- ferent heights. Positioning the sliding box The sliding box can be placed at different heights. To make these adjustments proceed as follow: 1.
Resumen del contenido incluido en la página 11
Daily use 11 Carbon Air Filter Your appliance is equipped with a carbon filter CLEANAIR CONTROL behind a flap in the rear wall of the fridge compartment. CLEANAIR CONTROL The filter purifies the air from unwanted odours in the fridge and LONGFRESH compartment meaning that the storage quality will be further improved. During the operation, always keep the air ventila- tion flap closed. LONGFRESH Compartment In the LONGFRESH 0°C compartment the temperature is controlled automatically. It stays con
Resumen del contenido incluido en la página 12
12 Daily use Longfresh drawers The humidity is not adjustable. The wire shelves inside the drawers permit that air can circulate freely and consequently a better conservation of foods. The compartment has stops to prevent the draw- ers from falling out when fully extended. To remove the drawers (e.g. for cleaning purpo- ses), pull them out as far as the stops, lift and re- move. You can remove all drawers to store large quanti- ties of foods. Storage time in the longfresh 0°C compartment for fre
Resumen del contenido incluido en la página 13
Daily use 13 Type of food Air humidity adjustment Storage time Artichokes, cauliflower, chico- up to 21 days “humid” ry, iceberg lettuce, endive, lamb’s lettuce, lettuce, leeks, radicchio Broccoli, Chinese leaves, kale, up to 14 days “humid” cabbage, radishes, Savoy cab- bage Peas, kohlrabi up to 10 days “humid” Spring onions, radishes, aspar- up to 7 days “humid” agus, spinach 1) up to 1 month “humid” Fruit Pears, dates (fresh), strawber- 1) ries, peaches 1) up to 21 days “humid” Plums
Resumen del contenido incluido en la página 14
14 Helpful hints and tips • The whole storage cycle time will depend on the preservation conditions made prior to the final storage in the fridge. • Food, fruit or vegetables should always be packed or wrapped up before storage. • Animal food always store packed and dry. • Food rich in proteins will go bad quicker. This means seafood will spoil before fish which in turn will spoil before meat. While storing food in a 0°C compartment storage time for that kind of food can be increased by up to th
Resumen del contenido incluido en la página 15
Care and cleaning 15 CARE AND CLEANING CAUTION! Unplug the appliance before carrying out any maintenance operation. This appliance contains hydrocarbons in its cooling unit; maintenance and recharging must therefore only be carried out by authorized technicians. Periodic cleaning The equipment has to be cleaned regularly: • clean the inside and accessories with lukewarm water and some neutral soap. • regularly check the door seals and wipe clean to ensure they are clean and free from debris. • r
Resumen del contenido incluido en la página 16
16 What to do if… • The air filter is placed behind the flap and 1 can be reached by pulling the flap outward (1) • pull out of the slot the exhausted air filter. 2 • insert the new air filter in the slot (2) • close the flap. The air filter is a consumable accessory and as such is not covered by the guarantee. During the operation, always keep the air ventilation flap closed. The air filter should be handled carefully to prevent its surface from being scratched. Defrosting of the refrigerator D
Resumen del contenido incluido en la página 17
What to do if… 17 Problem Possible cause Solution The appliance is noisy The appliance is not supported Check if the appliance stands sta- properly ble (all the four feet should be on the floor) The appliance does not The appliance is switched off. Switch on the appliance. operate. The lamp does not operate. The mains plug is not connected Connect the mains plug to the to the mains socket correctly. mains socket correctly. The appliance has no power. Connect a different electrical ap- There is
Resumen del contenido incluido en la página 18
18 Technical data Problem Possible cause Solution Many products are stored at the Store less products at the same same time. time. The temperature in the re- There is no cold air circulation in Make sure that there is cold air frigerator is too high. the appliance. circulation in the appliance. Replacing the lamp The appliance is equipped with a longlife LED interior light. Only service is allowed to replace the lighting device. Contact your Service Center Closing the door 1. Clean the door gas
Resumen del contenido incluido en la página 19
Installation 19 Install this appliance at a location where the ambient temperature corresponds to the cli- mate class indicated on the rating plate of the appliance: Climate class Ambient temperature SN +10°C to + 32°C N +16°C to + 32°C ST +16°C to + 38°C T +16°C to + 43°C Electrical Connection CAUTION! Any electrical work required to install this appliance should be carried out by a qualified electrician or competent person. WARNING! This appliance must be earthed. The manufacturer declines any
Resumen del contenido incluido en la página 20
20 Installation 1. Connect the wire coloured green and yellow to the terminal marked either with the let- ter “E“ or by the earth symbol or coloured green and yellow. 2. Connect the wire coloured blue to the terminal either marked with the letter “N“ or coloured black. 3. Connect the wire coloured brown to the terminal either marked with the “L“ or col- oured red. 4. Check that no cut, or stray strands of wire is present and the cord clamp 4 is secure over the outer sheath. 5. Make sure the ele
