Resumen del contenido incluido en la página 1
CD PLAYER
DPF-R 6030 CD-406
DPF-R 4030 CD-404
DPF-R 3030 CD-403
INSTRUCTION MANUAL
KENWOOD CORPORATION
This instruction manual is used to describe multiple models listed above.
Model availability and features (functions) may differ depending on the country and
sales area.
DTS disclaimer clause
When playing DTS-encoded CDs, excessive noise will be exhibited from the analog stereo out-
puts. To avoid possible damage to the audio system, the consumer should take proper pre-cautions
when the analog
Resumen del contenido incluido en la página 2
Caution : Read this page carefully to ensure safe operation. Before applying power Units are designed for operation as follows. 2 U.S.A. and Canada ................................................................... AC 120 V only Europe and U.K. ........................................................................ AC 230 V only Australia .................................................................................... AC 240 V only China and Russia .........................................
Resumen del contenido incluido en la página 3
Before applying power Unpacking 3 Unpack the unit carefully and make sure that all accessories are put aside so they will not be lost. Examine the unit for any possibility of shipping damage. If your unit is damaged or fails to operate, notify your dealer immediately. If your unit was shipped to you directly, notify the shipping company without delay. Only the consignee (the person or company receiving the unit) can file a claim against the carrier for shipping damage. We recommend that you ret
Resumen del contenido incluido en la página 4
System connections Malfunction of microcomputer Caution: 4 If operation is not possible or erroneous display appears even though Do not plug in the power lead until all connections are all connections have been made properly, reset the microcomputer completed. referring to “In case of difficulty”. £ Make connections as shown below. When connecting the related system components, refer also to the instruction manuals of the related components. Digital component (MD, DAT, etc.) (COAXIAL) DIGITAL IN
Resumen del contenido incluido en la página 5
System connections System control connections 5 Amplifier or receiver Connecting system control cords after connecting a KENWOOD SYSTEM CONTROL audio component system lets you take advantage of convenient system control operations. This unit is compatible only with the [SL-16] mode. The system control operation is not available if the unit is connected in the This unit [XS-8] connection mode. SYSTEM CONTROL If your component has the mode select switch, set the connected components to the [SL16
Resumen del contenido incluido en la página 6
Controls and indicators 6 CD-406/DPF-R6030 (The displays given in this manual are approximations only. They Play indicator Text information display may differ from what actually appears on the display.) Pause indicator CD-404/403/DPF-R4030/R3030 EDIT indicator Program check indicator RANDOM indicator Program mode indicator REPEAT indicator Music calendar (1 ~ 20) FILE MULTI PGM P.C. 0 1 2 3 4 5 RANDOM EDIT DISC REPEAT SINGLE Play indicator AUTO NO. TRACK NO. ALL A B TOTAL 6 7 8 9 10 Pause indic
Resumen del contenido incluido en la página 7
Controls and indicators 7 The keys with the same name as those on the remote control unit operate the same way as the remote control unit. 1 ON/STANDBY (POWER / ) key 9 9 RANDOM key ^ Turns the unit ON/STANDBY. Press to play the tracks in a random order. 2 P.MODE key # 0 REPEAT key & Used for playback mode switching. Press to play the tracks repeatedly. 3 CHECK key $ ! TIME DISP. key @ Used to check or change program contents. Press to switch the time indication mode. 4 CLEAR key % @ Disc tray 9
Resumen del contenido incluido en la página 8
(Except for CD-403/DPF-R3030) Operation of remote control unit The keys with the same name as those on the main unit operate the same way as on the main unit. The keys marked * are provided only on the remote control unit. 8 1 DISC SELECTOR keys 0 *4 OUTPUT (DOWN, UP) keys 5 POWER 2 DISC SKIP key 9 DISC SELECTOR 5 POWER key 9 1 1 2 3 3 Program-related and other keys RANDOM key ^ 2 *6 Numeric keys (1 ~ 0, +10) 45 6 REPEAT key & ! 3 78 9 P.MODE key # TIME DISP. key @ 7 Basic function keys 4 P.MO
Resumen del contenido incluido en la página 9
Preparing to play tracks • Turn the unit ON. Preparation 9 Press the ON/STANDBY (POWER / )key. POWER ON/STANDBY Loading/unloading discs Load/unload a disc. 1 1Open the tray. OPEN/CLOSE Place/remove a disc. 2 ÖDo not touch the played side of disc. Label side Disc tray When loading or unloading other discs 3 DISC SKIP ÖWhen loading/unloading a disc while the tray rotates, a malfunction might occur. Load/unload the disc when the tray does not rotate. Close the tray. 2 CD-406/DPF-R6030 DISC 1 DISC 2
Resumen del contenido incluido en la página 10
Resumen del contenido incluido en la página 11
Normal play (TRACK mode) 11 Playback from desired track Select the disc. 1 DISC 1 DISC 2 DISC 3 DISC 4 DISC 5 2Select the desired track No. Main unit Remote control unit Press the numeric keys as shown below.... 12 3 To enter track No. 23 : +10, +10, 3 45 6 To enter track No. 40 : +10, +10, +10, +10, 0 78 9 ÖPlayback starts from the selected track and continues on the subse- 0 +10 quent tracks. Skipping tracks To skip To skip backward forward Ö The track in the direction of the pressed key is
Resumen del contenido incluido en la página 12
Resumen del contenido incluido en la página 13
Resumen del contenido incluido en la página 14
Resumen del contenido incluido en la página 15
Programmed play (PGM mode) To clear tracks from the program 15 Press to clear tracks from the end. Ö Each time the key is pressed, the last track in the program is cleared. CLEAR ÖThe tracks which are programmed earlier than the track being played cannot be cleared. To clear all tracks P.MODE ÖSelected tracks can be also completely cleared just by operating the OPEN/CLOSE (0) key. Ö The entire program is cleared. Auto space function During programming of tracks, a non-recorded space of a few se
Resumen del contenido incluido en la página 16
Playback in a random order (Random playback) As tracks are selected at random, you can enjoy listening to for a long time. 16 Ö Load a disc in the CD player. Preparation ™ Check that the unit is in the TRACK mode.! 1 Press the RANDOM key. 2 CD-406/DPF-R6030 RANDOM The number here changes. In case track No. 5 is selected CD-404/403/DPF-R4030/R3030 Blinks FILE PGM MULTI P.C. P.C. 0 1 2 3 4 5 RANDOM SINGLE EDIT DISC REPEAT AUTO NO. TRACK NO. TOTAL ALL 6 7 8 9 10 A B PAUSE 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 1
Resumen del contenido incluido en la página 17
Resumen del contenido incluido en la página 18
Repeated playback To repeat only the programmed tracks 18 CD-406/DPF-R6030 1Press so that the “PGM” indicator lights. P.MODE CD-404/403/DPF-R4030/R3030 2Select the disc. PGM indicator lights up. DISC 1 DISC 2 DISC 3 FILE MULTI PGM RANDOM EDIT DISC 4 DISC 5 AUTO A B PAUSE 1 2 3 4 5 Go to step 3 within 8 seconds. Ö All of the programmed tracks will be repeated. Ö In case only one track is programmed, only that track will be repeated. 3Select the desired track number. ÖUp to 32 tracks can be progr
Resumen del contenido incluido en la página 19
Resumen del contenido incluido en la página 20
Editing To check the edited contents 20 CD-406/DPF-R6030 CHECK Ö When the CHECK key is pressed, track numbers and remaining time in the file A are displayed first, then those in the file B. CD-404/DPF-R4030 P.C. indicator light up. P.C. P.C. 0 1 2 3 4 5 DISC REPEAT SINGLE NO. TRACK NO. TOTAL ALL 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Ö When the CHECK key is pressed, the track Nos. of edited songs will automatically be displayed in the order they are edited. Playing or recording the edited co
