Resumen del contenido incluido en la página 1
CD PLAYER
CD/DPF-R SERIES
DPF-R6010
CD-206
DPF-R4010
CD-204
CD-203 DPF-R3010
INSTRUCTION MANUAL
KENWOOD CORPORATION
This instruction manual is used for six models. Model availability and features
(functions) may differ depending on the country and sales area.
DTS disclaimer clause
When Playing DTS-encoded CDs, excessive noise will be exhibited from the analog
stereo outputs. The consumer should take proper precautions when the analog stereo
outputs of the CD player is connected to an amplifica
Resumen del contenido incluido en la página 2
Introduction CD-206/204/203/DPF-R6010/R4010/R3010 (En) Caution : Read this section carefully to ensure safe operation. Before applying power 2 Units are designed for operation as follows. U.S.A. and Canada ......................................................... AC 120 V only U.K. and Europe ............................................................. AC 230 V only Australia .......................................................................... AC 240 V only China .........................
Resumen del contenido incluido en la página 3
Introduction CD-206/204/203/DPF-R6010/R4010/R3010 (En) Unpacking Unpack the unit carefully and make sure that all accessories are put aside so they will not be lost. 3 Examine the unit for any possibility of shipping damage. If your unit is damaged or fails to operate, notify your dealer immediately. If your unit was shipped to you directly, notify the shipping company without delay. Only the consignee (the person or company receiving the unit) can file a claim against the carrier for shipping
Resumen del contenido incluido en la página 4
System connections CD-206/204/203/DPF-R6010/R4010/R3010 (En) Malfunction of microcomputer Caution: 4 If operation is not possible or erroneous display appears even though Do not plug in the power lead until all connections are all connections have been made properly, reset themicrocomputer completed. referring to “In case of difficulty”. ° Make connections as shown below. When connecting the related system components, refer also to the instruction manuals of the related components. Digital compo
Resumen del contenido incluido en la página 5
System connections CD-206/204/203/DPF-R6010/R4010/R3010 (En) SYSTEM CONTROL CONNECTIONS 5 Amplifier or receiver Connecting system control cords after connecting a KENWOOD SYSTEM CONTROL audio component system lets you take advantage of convenient system control operations. There are two KENWOOD system control modes. Make connec- tions according to the groups of terminal symbols shown below. This unit [XS 8] Mode : lets you combine F , f, and Ä terminals SYSTEM CONTROL [SL16] Mode : for termin
Resumen del contenido incluido en la página 6
Controls and indicators CD-206/204/203/DPF-R6010/R4010/R3010 (En) 6 CD-206/DPF-R6010 (The displays given in this manual are approximations only. They Play indicator Text information display may differ from what actually appears on the display.) ¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
Pause indicator CD-204/203/DPF-R4010/R3010 EDIT indicator P.C. indicator RANDOM indicator ALL indicator REPEAT indicator Program mode indicator Music calendar (1 ~ 20) FILE MULTI PGM P.C. 0 1 2 3 4 5 RANDOM EDIT DISC REPEAT
Resumen del contenido incluido en la página 7
Controls and indicators CD-206/204/203/DPF-R6010/R4010/R3010 (En) 7 The keys with the same name as those on the remote control unit operate the same way as the remote control unit. 1 ON/STANDBY (POWER / ) switch 9 9 Open/Close key (0) 9 Turns the unit ON/STANDBY. Opens and closes the disc tray. 2 P.MODE key $ 0 RANDOM key & Press to play the tracks in a random order. 3 TEXT DISP. key (CD-206/DPF-R6010 only) # Used to select the CD-TEXT information display. ! REPEAT key * CHECK key (CD-204/203/DP
Resumen del contenido incluido en la página 8
(Except for CD-203/DPF-R3010) Operation of remote control unit CD-206/204/203/DPF-R6010/R4010/R3010 (En) The illustration shows the RC-P0601. The keys with the same name as those on the main unit operate the same way as on the main unit. The keys marked * are provided only on the remote control unit. 8 1 Program-related and other keys *3 OUTPUT (DOWN, UP) key 5 RANDOM key & DISC SELECTOR RANDOM 12 3 4 REPEAT key * 4 DISC SELECTOR keys 0 P.MODE key $ 5 DISC SKIP key 90 REPEAT DISC SKIP 4 5 TIME
Resumen del contenido incluido en la página 9
Preparing to Play Tracks CD-206/204/203/DPF-R6010/R4010/R3010 (En) • Turn the unit ON. Preparation Hereafter the illustration of the common parts 9 on the front panel is of CD-206/DPF-R6010. Press the ON/STANDBY (POWER / )key. POWER -ON ÐSTANDBY REMOTE CONTROL UNIT RC-P0601 : Keys and controls used in the operations described on this page. Loading/unloading discs Load/unload a disc. 1 1Open the tray. 0 Place/remove a disc. 2 ÖDo not touch the played side of disc. ÖLoading two discs together wi
Resumen del contenido incluido en la página 10
Normal play (TRACK mode) CD-206/204/203/DPF-R6010/R4010/R3010 (En) Use the following procedure to play a CD in the original order of tracks from track No. 1. 10 Hereafter the illustration of the common parts on the front panel is of CD-206/DPF-R6010. REMOTE CONTROL UNIT RC-P0601 : Keys and controls used in the operations described on this page. Playing tracks in order from track No. 1 Check that the unit is in the normal play TRACK 1 mode. ! Start playback. 2 CD-206/DPF-R6010 If there is no d
Resumen del contenido incluido en la página 11
Normal play (TRACK mode) CD-206/204/203/DPF-R6010/R4010/R3010 (En) 11 Playback from desired track Select the disc. 1 DISC 1 DISC 2 DISC 3 DISC 4 DISC 5 Select the desired track No. 2 Main unit Remote control unit Press the numeric keys as shown below.... 12 3 4¢
To enter track No. 23 : 003 45 6 To enter track No. 40 : 0000) 78 9 ÖPlayback starts from the selected track and continues on the subse- quent tracks. 0 +10 Skipping tracks 4¢
To skip To skip backward forward Ö The track in the direc
Resumen del contenido incluido en la página 12
(CD-206/DPF-R6010 only) Searching for tracks by title (TITLE SEARCH) CD-206/204/203/DPF-R6010/R4010/R3010 (En) In the case of a CD-TEXT disc, the tracks to be heard can be searched by title. 12 Hereafter the illustration of the common parts on the front panel is of CD-206/DPF-R6010. ÖLoad a disc (CD-TEXT support) in the CD Preparation player. ÖCheck that the unit is in the normal play TRACK mode. ! Ö Press the ALL TEXT SEARCH key. 9 REMOTE CONTROL UNIT RC-P0601 : Keys and controls used in the
Resumen del contenido incluido en la página 13
Displays (CD-206/DPF-R6010 only) CD-206/204/203/DPF-R6010/R4010/R3010 (En) Hereafter the illustration of the common parts 13 on the front panel is of CD-206/DPF-R6010. REMOTE CONTROL UNIT RC-P0601 : Keys and controls used in the operations described on this page. Selecting the text information display (TEXT DISPLAY) In the case of a CD-TEXT disc, the displays shown below can In the stop mode When the key is pressed once, the 1 “Disc be selected. Title” is scrolled on the display; when it is pr
Resumen del contenido incluido en la página 14
Programmed play (PGM mode) CD-206/204/203/DPF-R6010/R4010/R3010 (En) Use the following procedure to program desired tracks in a desired order. (up to 32 tracks) 14 Hereafter the illustration of the common parts on the front panel is of CD-206/DPF-R6010. Preparation Ö Load a disc in the CD player. REMOTE CONTROL UNIT RC-P0601 : Keys and controls used in the operations described on this page. Press so that the “PGM” indicator lights. Blinks. CD-206/DPF-R6010 1 Do this operation in the stop mode.
Resumen del contenido incluido en la página 15
Programmed play (PGM mode) CD-206/204/203/DPF-R6010/R4010/R3010 (En) To stop playback 15 7 ÖThe programmed contents remain in memory. To check or change the programmed tracks CD-206/DPF-R6010 Press the CHECK key. 1 Blinks. CD-206/DPF-R6010 P0 GM1 D5TN2 O.5 CHECK Press until the track No. to be changed is REMOTE CONTROL UNIT RC-P0601 displayed. CD-204/203/DPF-R4010/R3010 Light up P.C. CD-204/203/DPF-R4010/R3010 DISC REPEAT NO. TRACK NO. 7 CHECK 525 P_01 Press until the track No. to be changed i
Resumen del contenido incluido en la página 16
Programmed play (PGM mode) CD-206/204/203/DPF-R6010/R4010/R3010 (En) To clear tracks from the program 16 Press to clear tracks from the end. CD-206/DPF-R6010 Ö Each time the key is pressed, the last track in the program is cleared. ÖThe tracks which are programmed earlier than the track being played CLEAR cannot be cleared. REMOTE CONTROL UNIT RC-P0601 CD-204/203/DPF-R4010/R3010 CLEAR To clear all tracks P.MODE Ö Selected tracks can be also completely cleared just by operating the 0 key. Ö The
Resumen del contenido incluido en la página 17
Playback in a random order (Random playback) CD-206/204/203/DPF-R6010/R4010/R3010 (En) As tracks are selected at random, you can enjoy listening to for a long time. Hereafter the illustration of the common parts 17 on the front panel is of CD-206/DPF-R6010. Ö Load a disc in the CD player. Preparation ™ REMOTE CONTROL UNIT RC-P0601 : Keys and controls used in the operations described on this page. Check that the unit is in the normal play TRACK 1 mode. ! Press the RANDOM key. 2 CD-206/DPF-R6010
Resumen del contenido incluido en la página 18
Repeated playback CD-206/204/203/DPF-R6010/R4010/R3010 (En) Preparation ÖLoad a disc in the CD player. 18 Hereafter the illustration of the common parts on the front panel is of CD-206/DPF-R6010. ™ REMOTE CONTROL UNIT RC-P0601 : Keys and controls used in the operations described on this page. To repeat only the programmed tracks CD-206/DPF-R6010 Press so that the “PGM” indicator 1 lights. P.MODE P0 GM1DC IS? CD-204/203/DPF-R4010/R3010 2Select the disc. PGM indicator light up. DISC 1 DISC 2 DIS
Resumen del contenido incluido en la página 19
Repeated playback CD-206/204/203/DPF-R6010/R4010/R3010 (En) To repeat one of the discs (CD-204/203/DPF-R4010/R3010 only) 19 1Press so that the “PGM” indicator PGM indicator light up. lights. P.MODE PGM 1 2 3 4 5 2Select the disc. DISC 1 DISC 2 DISC 3 DISC 4 DISC 5 Press the P.MODE key. 3 P.MODE 4Press the REPEAT key. REPEAT indicator light up. REPEAT PGM DISC REPEAT NO. TRACK NO. 1 2 3 4 5 301 5Start playback. 6 To repeat the entire disc This allows repeated playback of all the tracks on the dis
Resumen del contenido incluido en la página 20
Editing CD-206/204/203/DPF-R6010/R4010/R3010 (En) The following procedure allows to record a CD within the specified tape length so that no music is interrupted in the 20 middle at the ends of sides A and B. Hereafter the illustration of the common parts on the front panel is of CD-206/DPF-R6010. Normal EDIT: Edit from one disc. MULTI EDIT: Edit and record from several discs. Preparation Ö Load a disc in the CD player. ÖCheck that the unit is in the normal play REMOTE CONTROL UNIT RC-P0601 TRAC
