Resumen del contenido incluido en la página 1
U
L
T
R
A
M
I
C
U
R
X
O
-
M
C
O
D
Ux-MD9000-Cover.fm Page 1 Tuesday, June 23, 1998 9:37 AM
ULTRA MICRO COMPONENT SYSTEM
ULTRA-MIKRO-KOMPONENTEN-SYSTEM
SYSTEME DE COMPOSANTS ULTRA MICRO
ULTRA MIKRO KOMPONENTENSYSTEEM
SISTEMAS DE COMPONENTES ULTRA MICRO
SISTEMA AD ULTRA MICROCOMPONENTI
UX-MD9000R
REMOTE CONTROL RM-RXUMD9000R
DIMMER SLEEP
AHB. PRESET
SUPER PRO TUNING DOWN MULTI CONTROL UP CLOCK SLEEP
CLOCK FM MODE TAPE/AUX
OPEN/CLOSE
MD/TAPE TUNER BAND CD
AHB. AUTO
SUPER PRO PRESET
PROGRAM RANDO
Resumen del contenido incluido en la página 2
Ux-M9000 Warning.fm Page 1 Tuesday, June 23, 1998 9:38 AM Warnings, Cautions and Others / Warnung, Achtung und sonstige Hinweise /Mises en garde, précautions et indications diverses /Waarschuwingen, voorzorgen en andere med- edelingen/Avisos, precauciones y otras notas / Avvertenze e precauzioni da osservare Per l’Italia: Caution –– switch! "Si dichiara che il questo prodotto di marca JVC è conforme alle Disconnect the mains plug to shut the power off completely. The prescrizioni del Decret
Resumen del contenido incluido en la página 3
Ux-M9000 Warning.fm Page 2 Tuesday, June 23, 1998 9:38 AM Caution: Proper Ventilation Voorzichtig: Goede ventilatie vereist To avoid risk of electric shock and fire, and to prevent damage, locate Om brand, elektrische schokken en beschadiging te voorkomen, moet the apparatus as follows: u het toestel als volgt opstellen: 1 Front: 1 Voorkant: No obstructions and open spacing. Geen belemmeringen en voldoende ruimte. 2 Sides/ Top/ Back: 2 Zijkanten/boven-/onderkant: No obstructions should be pla
Resumen del contenido incluido en la página 4
Ux-M9000 Warning.fm Page 3 Tuesday, June 23, 1998 9:38 AM IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS/ WICHTIGER HINWEIS FÜR LASER-PRODUKTE / IMPORTANT POUR LES PRODUITS LASER / BELANGRIJKE INFORMATIE VOOR LASERPRODUKTEN / IMPORTANTE PARA LOS PRODUCTOS LÁSER / IMPORTANTE PER I PRO- DOTTI LASER REPRODUCTION OF LABELS/ANBRINGUNGSORTE FÜR LASER-PRODUKTE/REPRODUCTION DES ETIQUETTES/VERKLARING VAN DE LABELS/REPRODUCCIÓN DE ETIQUETAS/RIPRODUZIONE DELLE ETICHETTE 1 CLASSIFICATION LABEL, PLACED ON EXTERIOR SURFACE
Resumen del contenido incluido en la página 5
Ux-MD9000-e.fm Page 1 Tuesday, June 23, 1998 9:38 AM Thank you for purchasing the JVC Ultra Micro Component System. We hope it will be a valued addition to your home, giving you years of enjoyment. Be sure to read this instruction manual carefully before operating your new stereo system. In it you will find all the information you need to set up and use the system. If you have a query that is not answered by the manual, please contact your dealer. Features Here are some of the things that m
Resumen del contenido incluido en la página 6
Ux-MD9000-e.fm Page 2 Tuesday, June 23, 1998 9:38 AM Getting Started ■ ■ Accessories Check that you have all of the following items, which are supplied with the System. Power Cord (1) AM Loop Antenna (1) Remote Control (1) Batteries (2) FM Wire Antenna (1) Speaker Cords (2) Polishing Cloth (1) If any of these items are missing, contact your dealer immediately. How To Put Batteries In the Remote Control Match the polarity (+ and –) on the batteries with the + and – markings in the battery co
Resumen del contenido incluido en la página 7
Ux-MD9000-e.fm Page 3 Tuesday, June 23, 1998 9:38 AM CAUTION: Make all connections before plugging the System into an AC power outlet. Connecting the FM Antenna Using the Supplied Wire Antenna FM wire antenna (supplied) OPTICAL SUB WOOFER DIGITAL IN(AUX2) OUT R L Using the Coaxial Type Connector (Not Supplied) $ýæèðRKPýDQWHQQDýZLWKýFRD[LDOýW\SHýFRQQHFWRUýõ,(&ýRUý',1éèýêëèô VKRXOGýEHýFRQQHFWHGýWRýWKHý)0ýæèðRKPý&2$;,$/ýWHUPLQDOï AC IN ,IýUHFHSWLRQýLVýSRRUñýFRQQHFWýWKHýRXWVLGHýDQWHQQDïý FM out
Resumen del contenido incluido en la página 8
Ux-MD9000-e.fm Page 4 Tuesday, June 23, 1998 9:38 AM CAUTION: Make all connections before plugging the System into an AC power outlet. Connecting the Speakers 1. Open each of the terminals to connect the speaker wire leads. 2. Connect the speaker cords between the Speaker terminals of the Unit and the terminals of the Speakers. Connect the cords with a black line to the (–) terminals and cords without a black line to the (+) terminals. 3. Close each of the terminals to securely connect the c
Resumen del contenido incluido en la página 9
Ux-MD9000-e.fm Page 5 Tuesday, June 23, 1998 9:38 AM CAUTION: Make all connections before plugging the System into an AC power outlet. Connecting Auxiliary Equipment Connect an (not supplied) signal cord between the LINE IN (AUX1) terminals on the System and the output terminals of your auxiliary equip- ment (e.g. turntable). You can listen to this source. Turntable (with built-in equalizer) Signal cord (not supplied) (not supplied) Pin-plug x 2 Pin-plug x 2 LINE IN (AUX1) LINE OUT R L Con
Resumen del contenido incluido en la página 10
U L T R A M I C R U O X - C M O D Ux-MD9000-e.fm Page 6 Tuesday, June 23, 1998 9:38 AM COMPU PLAY JVC's COMPU PLAY feature lets you control the most frequently used System functions with a single touch. With One Touch Operation you can play a CD, an MD, or turn on the radio with a single press of the play button for that function. One Touch Operation turns the power on for you, then starts the function you have specified. If the System is not ready (no CD in place, for example), the System st
Resumen del contenido incluido en la página 11
Ux-MD9000-e.fm Page 7 Tuesday, June 23, 1998 9:38 AM ■ The bass or treble level display goes out when the BASS or Adjusting the Volume TREBLE button is pressed again or when nothing is done for about 6 seconds. You can adjust the volume level between 0 and 50. The VOLUME indicator on the display indicates the volume level. Showing the Time (CLOCK) VOLUME Press the VOLUME UP button of the Unit to increase the volume or In Standby mode, the clock appears on the display. press the VOLUME DOWN
Resumen del contenido incluido en la página 12
U L T R A M I C U R O X - C M O D Ux-MD9000-e.fm Page 8 Tuesday, June 23, 1998 9:38 AM Using the Tuner ■ ■ REMOTE CONTROL RM-RXUMD9000R DIMMER SLEEP PTY/EON CLOCK FM MODE TAPE/AUX DISPLAY MODE FM MODE AHB. AUTO SUPER PRO PRESET 4 AUTO PRESET TIMER/ DISPLAY PROGRAM RANDOM REPEAT DOWN MULTI CONTROL UP CLOCK SNOOZE PTY/EON MODE BASS TREBLE CANCEL ¢ OPEN/CLOSE TAPE MD TUNER CD CD EDIT DISPLAY /AUX BAND /TITLE /CHARA SET CD SYNCHRO REC EJECT VOLUME TUNER UP UP REC PAUSE MD DOWN UP BAND SET < < > >
Resumen del contenido incluido en la página 13
Ux-MD9000-e.fm Page 9 Tuesday, June 23, 1998 9:38 AM To cancel the presetting, press the CANCEL button in step To show the RDS signals on the 3 or 4. display———————————————— To change the preset stations, repeat the same steps as Press the DISPLAY MODE button while listening to an FM above. station. (DFKýWLPHý\RXýSUHVVýWKHýEXWWRQñýWKHýGLVSOD\ýFKDQJHVýWRýVKRZýLQIRUð Auto Presetting —————————— PDWLRQýLQýWKHýIROORZLQJýRUGHUã In each band, you can automatically preset FM-30, AM (MW/LW)- DISPLA
Resumen del contenido incluido en la página 14
Ux-MD9000-e.fm Page 10 Tuesday, June 23, 1998 9:38 AM ↔ ROCK Mý↔ M.O.R.Mý↔ LIGHT Mý↔ CLASSICSý↔ OTH- To select a programme type ———— ER Mý↔ WEATHERý↔ FINANCEý↔ CHILDRENý↔ SO- PTY/EON PTY/EON DOWN MULTI CONTROL UP CIAL Aý ↔ RELIGIONý ↔ PHONE INý ↔ TRAVELý ↔ LEISUREý↔ JAZZý↔ COUNTRYý↔ NATIONALý↔ OLD- IESý↔ FOLK Mý↔ DOCUMENTý↔ TRAFFICý↔ NEWS 3. Press the PTY/EON button within 10 sec- ■ 1.Press the PTY/EON button twice while lis- ■ onds again. tening to an FM station. :KLOHýVHDUFKLQJñýWKHýGLVSOD\
Resumen del contenido incluido en la página 15
U L T R A M I C U R O X - C M O D Ux-MD9000-e.fm Page 11 Tuesday, June 23, 1998 9:38 AM Using the CD Player ■ ■ REMOTE CONTROL RM-RXUMD9000R CD Holder DIMMER SLEEP CLOCK FM MODE TAPE/AUX 4 AHB. AUTO SUPER PRO PRESET 7 PROGRAM RANDOM REPEAT ¢ PROGRAM REPEAT TIMER/ DISPLAY BASS TREBLE CANCEL SNOOZE PTY/EON MODE DOWN MULTI CONTROL UP CLOCK RANDOM EDIT DISPLAY /TITLE /CHARA SET OPEN/CLOSE UP UP TAPE MD TUNER CD CD CD 0 /AUX BAND CD SYNCHRO REC EJECT SET VOLUME < > Track number, Playing time, Pres
Resumen del contenido incluido en la página 16
Ux-MD9000-e.fm Page 12 Tuesday, June 23, 1998 9:38 AM To Modify the Program ——————— Programming the Modify the contents of the program while the CD Player is stopped. Playing Order of the Tracks Each time you press the 7 button, the last track in the program is de- leted. To add new tracks to the end of the program, repeat above You can program the playing order of the tracks using the Remote steps 5 to 7. Control. ■ You can program up to 20 tracks in any desired order including the same tr
Resumen del contenido incluido en la página 17
U L T R A M I C U R O X - C M O D Ux-MD9000-e.fm Page 13 Tuesday, June 23, 1998 9:38 AM (Listening to an MD) Using the MD Player ■ ■ REMOTE CONTROL RM-RXUMD9000R DIMMER SLEEP 4 CLOCK FM MODE TAPE/AUX 7 AHB. AUTO SUPER PRO PRESET ¢ TIMER/ PROGRAM RANDOM REPEAT DISPLAY SNOOZE PTY/EON MODE DOWN MULTI CONTROL UP CLOCK REPEAT PROGRAM BASS TREBLE CANCEL RANDOM MD 38 OPEN/CLOSE CANCEL Track number, Playing time, Preset number EDIT DISPLAY TAPE MD TUNER CD CD UP /AUX BAND /TITLE /CHARA SET CD SYNCHR
Resumen del contenido incluido en la página 18
Ux-MD9000-e.fm Page 14 Tuesday, June 23, 1998 9:38 AM Note: If the total playback time of the programmed tracks exceeds Search Play ———————————— 150 minutes, the total playback time will go out on the dis- Holding down the 4 or ¢ button, during playback, will fast for- play. ward/backwards the MD so you can quickly find a particular pas- sage in the track you are listening to. To Modify the Program ——————— Modify the contents of the program while the MD Player is stopped. Programming the Ea
Resumen del contenido incluido en la página 19
U L T R A M I C U R O X - C M O D Ux-MD9000-e.fm Page 15 Tuesday, June 23, 1998 9:38 AM Recording onto an MD ■ ■ REMOTE CONTROL RM-RXUMD9000R DIMMER SLEEP CLOCK FM MODE TAPE/AUX AHB. AUTO SUPER PRO PRESET ¦/8 7 TIMER/ PROGRAM RANDOM REPEAT DISPLAY SNOOZE PTY/EON MODE DOWN MULTI CONTROL UP CLOCK Track number, Playing time, Preset number MD 38 BASS TREBLE CANCEL OPEN/CLOSE TAPE MD TUNER CD CD EDIT DISPLAY /AUX BAND /TITLE /CHARA EJECT CD SYNCHRO REC DISPLAY VOLUME UP REC PAUSE MD DOWN UP MD 0
Resumen del contenido incluido en la página 20
Ux-MD9000-e.fm Page 16 Tuesday, June 23, 1998 9:38 AM • If the MD becomes full before pressing the 7 button, the 2. Insert a CD. (See page 11.) ■ recording will be terminated after indicating “UTOCwriting”. 3. Press the CD 38 button and then press the ■ 7 button to stop the CD. Checking the Remaining Time of the MD ——————————————— 4. Press the CD SYNCHRO REC button on the ■ You can see the recordable remaining time of the MD in Stop or Re- Unit. cording mode. Digital recording from the CD
