Manual de instrucciones de Campbell Hausfeld FP2030

Resumen del contenido incluido en la página 1

M
A
R
G
O
R
P
E
C
N
A
Operating Instructions
Model FP2030, FP2031, FP2032, FP2033
Notes
Please read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate or maintain the
Need
product described. Protect yourself and others by observing all safety information. Failure to comply with instructions
Assistance?
Call Us First!
Notes could result in personal injury and/or property damage! Retain instructions for future reference.
1-800-543-8622
Notas
Portable Hand

Resumen del contenido incluido en la página 2

Portable Handheld Air Compressor Always use a sep- Do not locate the ! Notes General Safety (Cont.) CAUTION ! CAUTION arate pressure compressor air inlet gauge to check the actual pressure in near steam, paint spray, sandblast Notes tires and in low pressure inflatable areas or any other source of ! WARNING objects. contamination. This debris will damage Notas Motors, electrical the motor. SPRAYING PRECAUTIONS equipment and controls Notas can cause electrical arcs Electrical Data ! WARNING th

Resumen del contenido incluido en la página 3

Compressor de Ar Portátil com Pegador Model FP2030, FP2031, FP2032, FP2033 MOISTURE IN COMPRESSED AIR Garantia Limitada Electrical Data (Cont.) Moisture in compressed air will form into droplets as it comes from an air 1. DURAÇÃO: Um ano a partir da data de compra pelo comprador original. compressor pump. When humidity is high or when a compressor is in continuous 3. To avoid loss of power and 2. QUEM CONCEDE ESTA GARANTIA (GARANTIDOR): Campbell Hausfeld/Scott Fetzer Company, 100 Production Dr

Resumen del contenido incluido en la página 4

Portable Handheld Air Compressor Model FP2030, FP2031, FP2032, FP2033 If the thermal The compressor should be checked 1. Baixa Voltagem ! CAUTION overload protector Manutenção (Cont.) Wall Mounting (Cont.) Serviço Técnico often for any visible problems and the 2. Falta de ventilação apropriada. is actuated, the motor must be allowed following maintenance procedures On the bottom of the compressor are to cool down before start-up is possible. IMPORTANTE: Coloque a unidade o Para informações a re

Resumen del contenido incluido en la página 5

Portable Handheld Air Compressor Model FP2030, FP2031, FP2032, FP2033 UMIDADE NO AR COMPRIMIDO COMPRIMIDO Dados elétricos (Cont.) A umidade no ar comprimido provocará a formação de gotículas uma vez que provém da bomba do compressor. Quando a umidade for alta ou quando o compressor estiver em uso c. Os fios de extensão são do contínuo por um período de tempo prolongado, esta umidade se depositará nas guarnições manômetro mínimo especificado Limited Warranty e no mangote. Ao usar um borrifador de